Self-Diagnostics SD-T 80 Manual Del Propietário página 8

ptrebbe causare lesioni.
• Non usare il termometro per via orale dopo l'uso rettale.
• Per i bambini al di sotto dei due anni di etá, si prega di non utilizzare il dispositivo per via orale.
• Se l'unità è stata conservata a temperature superiori a 5°C~40°C (41°F~104°F), mantenerla ad una temperatura
ambiente di 5°C~40°C (41°F~104°F) per circa 15 minuti prima di utilizzarlo.
SI PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE PRIMA DI UTILIZZARE
Questo termometro digitale fornisce una lettura rapida ed estremamente precisa della temperatura corporea di un
individuo. Il termometro digitale è destinato a misurare la temperatura del corpo umano in modo regolare per via
orale, rettale o sotto il braccio, e il dispositivo è riutilizzabile per uso clinico o domestico su persone di tutte le età.
Per capire meglio le sue funzioni e per garantire anni di risultati affidabili, si prega di leggere attentamente le istru-
zioni. Questo apparecchio è conforme alle seguenti norme: EN 12470-3 Termometri clinici -Parte 3: Prestazioni dei
termometri elettrici compatti (non predittivi e predittivi) con dispositivo di massimo, ISO 80601-2-56 Apparecchi
elettromedicali - Parte 2-56: Prescrizioni particolari per la sicurezza di base e le prestazioni essenziali dei termome-
tri clinici per la misurazione della temperatura corporea, EN 60601-1-11 Apparecchi elettromedicali - Parte 1-11:
Requisiti generali per la sicurezza di base e le prestazioni essenziali - Standard Collaterale: Requisiti per le apparec-
chiature elettromedicali e i sistemi elettromedicali utilizzati nell'ambiente sanitario domiciliare ed è conforme ai
requisiti delle norme EN 60601-1-2(EMC), IEC/EN60601-1(Sicurezza). Il fabbricante è certificato ISO 13485.
CONTENUTI
1 Termometro, 1 Manuale di istruzioni, 1 Custodia protettiva
ILLUSTRAZIONE DEL PRODOTTO
Figura 1
sonda
PRECAUZIONI
• Le prestazioni del dispositivo potrebbero essere compromesse se si verificassero una o più delle
seguenti situazioni:
̵ Funzionamento al di fuori dell'intervallo di temperatura e umidità indicato dal fabbricante.
!
̵ Conservazione al di fuori dell'intervallo di temperatura e umidità indicato dal fabbricante.
̵ Impatto meccanico (ad esempio, caduta dell'apparecchio) o sensore deteriorato.
̵ Temperatura del paziente inferiore alla temperatura ambiente.
• Comunicazioni RF portatili e mobili che potrebbero influenzare il dispositivo. Il dispositivo necessiti
di particolari precauzioni per quanto riguarda la compatibilità elettromagnetica. Fare riferimento alle
informazioni sulla CEM fornite nei documenti di accompagnamento.
SPIEGAZIONE DEI SIMBOLI
Corrente diretta
Parte applicata Tipo BF
Consultare le istruzioni per l'utilizzo
EC REP Rappresentante Europeo Autorizzato
Specifiche
Tipo
Intervallo misurazione
Accuratezza
Modalitá funzionamento
Display
Memoria
Batteria
Durata della batteria
Dimensioni
Peso
Durata funzionamento previsto
Campo di funzionamento
ambientale
Condizioni di conservazione e di
trasporto
Livello di protezione all'ingresso
Classificazione
ISTRUZIONI
1. Premere il pulsante On/Off accanto al display LCD. Verrà emesso un suono quando lo schermo mostra
seguito dall'ultima temperatura registrata. Dopo aver mostrato la temperatura di auto-test, il termometro è
pronto per la misurazione.
2. Posizionare il termometro nella posizione desiderata (bocca, retto o ascella).
a) Uso orale:Posizionare il termometro sotto la lingua come indicato" " nella Figura
2. Chiudere la bocca e respirare in modo uniforme dal naso per evitare che la
misurazione venga influenzata dall'inalazione d'aria. Una lettura normale di
temperatura è compresa tra 35,7°C e 37,3°C (96,3°F e 99,1°F).
b) Uso rettale:lubrificare la punta della sonda argentata con della vasellina per un facile inserimen
to. Inserire delicatamente il sensore di circa 1 cm (meno di 1/2") nel retto. Una lettura prevede una tem-
peratura è tra 36,2°C e 37,7°C (97,2°F e 99,9°F).
c) Uso ascellare: Pulire l'ascella. Posizionare la sonda sotto l'ascella e tenere premuto saldamente dal lato del
braccio. Da un punto di vista medico, questo metodo fornisce letture imprecise, e non dovrebbe essere
utilizzato se sono necessarie misure precise. Temperatura normale tra i 35,2°C e 36,7°C (95,4°F e 98,1°F).
3. Il simbolo dei gradi lampeggia durante tutto il processo di test. Quando lampeggia, l'allarme si interrompe e
viene emesso un segnale acustico per circa 10 secondi. La lettura misurata apparirà sul display LCD simulta-
neamente. Il tempo minimo di misurazione fino al tono di segnalazione (beep) deve essere mantenuto senza
eccezioni. La misurazione continua anche dopo la notifica del cicalino. Per ottenere un migliore risultato di
Termometro digitale (non Predittivo)
32,0°C-42,9°C (90,0°F-109,9°F)(°C/°F scelto dal fabbricante)
±0,1°C (±0,2°F) a 35,5°C~42,0°C (95,9°F~107,6°F) a 18°C~28°C (64,4°F~82,4°F )
intervallo di funzionamento dell'ambiente; ±0,2°C (±0,4°F) per altri intervalli di
misura e di funzionamento ambientale
Modalitá diretta
Display a cristalli liquidi, 3 1/2 cifre
Per memorizzare l'ultimo valore misurato
Una 1,5 V DC. Tasto batteria (dimensione LR41or SR41, UCC 392)
Circa 200 ore di funzionamento continuo o 1 anno con 3 misurazioni al giorno
12,3 cm x 1,8 cm x 0,9 cm (L x P x A)
Circa 10 grammi compresa la batteria
3 anni
Temperatura: 5°C~40°C (41°F~104°F)
Umiditá relativa: 15%~95%
Pressione atmosferica : 700 hPa ~ 1060 hPa
Temperatura: -20°C~55°C (-4°F~131°F)
Umiditá relativa: 15%~95%
Pressione atmosferica: 700 hPa ~ 1060 hPa
IP 22
Tipo BF
display LCD
Codice lotto
Produttore
55°C
Limite di temperaturra di conservazione e
trasporto: -20°C~55°C (-4°F~131°F)
-20°C
coperchio batteria
tasto on/off
,
M
Figura 2