Publicidad
Enlaces rápidos
MANUAL DE INSTALACIÓN
ES
RF2
Para obtener los manuales de servicio de RF2 o RM2 en
otros idiomas y para obtener información adicional sobre
el producto, escanee el código QR correspondiente anterior.
www.carlisleft.com
Kit de cambio de color remoto 240-5203 para RM2 y RF2
RM2
1/24
77-3158-R1 (02/2023)
Publicidad
Manuales relacionados para Carlisle Ransburg 240-5203
Resumen de contenidos para Carlisle Ransburg 240-5203
- Página 1 MANUAL DE INSTALACIÓN Kit de cambio de color remoto 240-5203 para RM2 y RF2 Para obtener los manuales de servicio de RF2 o RM2 en otros idiomas y para obtener información adicional sobre el producto, escanee el código QR correspondiente anterior. 1/24 77-3158-R1 (02/2023) www.carlisleft.com...
- Página 2 CONTENIDO CONTENIDO SEGURIDAD: Precauciones de seguridad ..........................3 Riesgos/Medidas de seguridad .......................... 4-7 ATEX/FM: Directiva europea sobre ATEX ..........................8 INTRODUCCION: Introducción del kit de cambio de color remoto ..................... 9 PREPARACIÓN DEL MONTAJE: Dimensiones del orificio de montaje ........................10 INSTALACIÓN: 11-20 Instalación RM2 ..............................
- Página 3 Por favor, preste una atención especial a estas secciones. Las reparaciones solo pueden ser realizadas Este manual contiene especificaciones y por personal autorizado por Carlisle Fluid procedimientos de mantenimiento estándares, pero Technologies. puede haber pequeñas diferencias entre esta documentación y su equipo.
- Página 4 SEGURIDAD MEDIDAS DE SEGURIDAD ZONA RIESGO Lugares en los que pueden Cómo evitar el riesgo. La naturaleza del riesgo. existir estos riesgos. Riesgo de incendio Zona de pulver- Debe haber equipos de extinción de incendios ización en la zona de pulverización y estos equipos deben probarse periódicamente.
- Página 5 SEGURIDAD MEDIDAS DE SEGURIDAD RIESGO ZONA Lugares en los que pueden Cómo evitar el riesgo. La naturaleza del riesgo. existir estos riesgos. Riesgo de explosión Es imprescindible impedir la formación de arcos Zona de pulver- electrostáticos. Se debe mantener una distancia de ización seguridad que evite la aparición de chispas entre Cualquier procedimiento...
- Página 6 SEGURIDAD MEDIDAS DE SEGURIDAD RIESGO ZONA Lugares en los que pueden Cómo evitar el riesgo. La naturaleza del riesgo. existir estos riesgos. Las piezas a pulverizar y los operadores que se Zona de Descarga eléctrica encuentren en la zona de pulverización deben pulverización estar correctamente puestos a tierra.
- Página 7 SEGURIDAD MEDIDAS DE SEGURIDAD RIESGO ZONA Lugares en los que pueden Cómo evitar el riesgo. La naturaleza del riesgo. existir estos riesgos. Descarga eléctrica A menos que hayan sido autorizados específica- mente para el uso en lugares peligrosos, la fuente Se utilizan equipos de alta Equipo de alimentación, el armario de control y todos los...
- Página 8 ATEX DIRECTIVA EUROPEA SOBRE ATEX 94/9/EC, ANEXO II, 1.0.6 Las siguientes instrucciones se aplican a los equi- 8. La certificación de este equipo se basa en los pos con certificados Sira 05ATEX5127X: siguientes materiales utilizados en su fabri- cación: si existiera la posibilidad de que el equipo en- 1.
- Página 9 INSTALACIÓN Kit de cambio de color remoto El kit de cambio de color remoto se usa con el sistema IntelliFlow para control de enjuague, cambio de col- or y reconfiguración de alarmas en cabina. Para operar este accesorio correctamente, el sistema IntelliFlow requiere conectar una barrera Zener en serie con el componente eléctrico que se usa en la zona peligrosa.
- Página 10 PREPARACIÓN DEL MONTAJE Dimensiones del orificio de montaje En-mástil La parte trasera del mástil tiene orificios de paso pretaladrados en los lados izquierdo y derecho. Consulte la página 11, paso 1. Otras superficies Consulte la superficie donde se montará la caja de barrera y seleccione el tamaño correcto y la broca específica para el materia.
- Página 11 INSTALACIÓN Instalación del kit de cambio de color remoto para RM2 La caja de cambio de color remoto está diseñada para usar en un entorno peligroso, como una cabina de pulverización. No obstante, la caja de barrera Zener debe permanecer en la zona no peligrosa. Monte la caja de cambio de color remoto en el lugar deseado y asegúrese de tener el tramo de cable necesario para su instalación.
- Página 12 INSTALACIÓN 3. Consulte el diagrama de conexión en la siguiente página. Luego, conecte el tubo neumático de 5/32” suministrado al acoplamiento de la válvula solenoide, como se muestra. Conecte el tubo neumático de 5/32” desde la válvula solenoide hasta el acoplamiento del indicador de la caja de cambio de color remoto, que se muestra.
- Página 13 INSTALACIÓN-RM2 BAJA PRESIÓN Configuración de baja presión RM2 Redirija el nuevo arnés hacia dentro del gabinete y conecte el cable de la caja de barrera y el cable de la válvula solenoide a los terminales, como se muestra a continuación. CBL 4509/GRO CBL 4509/ CBL 4408/2...
- Página 14 INSTALACIÓN-RM2 BAJA PRESIÓN Habilitación en la interfaz de usuario de baja presión del RM2 Configuración de la interfaz del usuario para RM2 En la interfaz del usuario de la unidad RM2, seleccione “menu” (menú) en el menú desplegable de la parte superior izquierda y luego "settings”...
- Página 15 INSTALACIÓN-RM2 MEDIA PRESIÓN Configuración de presión media RM2 Redirija el nuevo arnés hacia dentro del gabinete y conecte el cable de la caja de barrera y el cable de la válvula solenoide a los terminales, como se muestra a continuación. CBL 4509/GRO CBL 4509/ CBL 4408/2...
- Página 16 INSTALACIÓN-RM2 MEDIA PRESIÓN Habilitación en la interfaz de usuario de presión media RM2 Configuración de la interfaz del usuario para RM2 En la interfaz del usuario de la unidad RM2, seleccione “menu” (menú) en el menú desplegable de la parte superior izquierda y luego "settings”...
- Página 17 INSTALACIÓN Instalación del kit de cambio de color remoto para RF2 La caja de cambio de color remoto está diseñada para usar en un entorno peligroso, como una cabina de pulverización; no obstante, la caja de barrera Zener debe permanecer en la zona no peligrosa. Consulte la página 10 para conocer las dimensiones de montaje.
- Página 18 INSTALACIÓN 2. Corte el tramo requerido de tubo neumático de 5/32” para conectar la válvula solenoide a la caja de cambio de color remoto. Tienda el tubo de 5/32” desde la válvula solenoide hasta el acoplamiento del indicador de presión de la caja de cambio de color remoto, como se muestra.
- Página 19 INSTALACIÓN Una vez en el gabinete, el cable de la caja de barrera y el cable de la válvula solenoide se conectan a los terminales que se indican a continuación. Redirija el nuevo arnés hacia dentro del gabinete y conecte los cables.
- Página 20 INSTALACIÓN Habilitación en la interfaz de usuario de RF2 Configuración de la interfaz del usuario para RF2 Encienda la unidad RF2. Desde la pantalla de inicio de la interfaz del usuario de la unidad RF2, seleccione “menu” (menú), “settings” (ajustes) y “system configurations”...
- Página 21 OPERACIÓN Instrucciones de operación para cambio de color remoto Seleccione Color 0 (Purga), o 1 a 7 (Colores 1 a 7) Botón Indicador de alarma neumática Carga o cambio de color: cuando desee cargar o cambiar un color, apague el aire de atomización a la pistola de pulverización.
- Página 22 APÉNDICE APÉNDICE ESQUEMAS 22/24 77-3158-R1 (02/2023) www.carlisleft.com...
- Página 23 La página se ha dejado en blanco intencionalmente. 23/24 www.carlisleft.com 77-3158-R1 (02/2023)
- Página 24 GARANTÍA POLÍTICA DE GARANTÍA Este producto está cubierto por la garantía limitada sobre materiales y mano de obra de Carlista Fluid Tecnologías. El uso de cualquier pieza u accesorio que no sea de Carlista Fluid Tecnologías anulará todas las garantías. No cumplir de manera razonable con las pautas de mantenimiento proporcionadas puede invalidar cualquier garantía.