Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
MANUAL DEL OPERADOR
MODEL0 #100440
JUEGO DE MALACATE DE 3000 LB.
REGISTRE SU PRODUCTO EN lÍNEA
en championpowerequipment.com
o visite championpowerequipment.com
LEA Y GUARDE ESTE MANUAL. Este manual contiene precauciones de seguridad importantes que deben ser
leídos y entendidos antes de operar el producto. El fallar en hacerlo puede resultar en lesiones graves. Este
manual debe permanecer con el producto.
Las especificaciones, descripciones e ilustraciones en este manual son tan precisos tal como se conocía en el
tiempo de la publicación, pero son sujetos a cambios sin previo aviso.
Hecho en China - REV 20180829
Champion Power Equipment, Inc., Santa Fe Springs, CA EE.UU.
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Champion 100440
- Página 1 Las especificaciones, descripciones e ilustraciones en este manual son tan precisos tal como se conocía en el tiempo de la publicación, pero son sujetos a cambios sin previo aviso. Hecho en China - REV 20180829 Champion Power Equipment, Inc., Santa Fe Springs, CA EE.UU.
-
Página 2: Tabla De Contenido
100440 - JUEGO DE MALACATE DE 3000 LB. TABLA DE CONTENIDO TABLA DE CONTENIDO Introducción Especificaciones ....... . . -
Página 3: Introducción
100440 - JUEGO DE MALACATE DE 3000 LB. INTRODUCCIÓN INTRODUCCIÓN EQUIPO DE APOYO TÉCNICO Felicitaciones por la compra de un producto de 1-877-338-0999 Champion Power Equipment (CPE). CPE diseña, desarrolla y apoya todos nuestros productos con las NÚMERO DE MODELO especificaciones y normas estrictas. -
Página 4: Definiciones De Seguridad
100440 - JUEGO DE MALACATE DE 3000 LB. DEFINICIONES DE SEGURIDAD DEFINICIONES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES El propósito de los símbolos de seguridad es para atraer su atención a los peligros posibles. Los símbolos, y sus explicaciones, merecen su comprensión y atención ADVERTENCIA cuidadosa. - Página 5 100440 - JUEGO DE MALACATE DE 3000 LB. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ADVERTENCIA ADVERTENCIA No utilice el malacate para asegurar o sostener un Cuando enrolle la soga, asegure que la soga se vehículo durante un largo periodo de tiempo. enrolle por la parte de abajo con la soga entrando al No utilice el malacate para asegurar un vehículo para...
- Página 6 100440 - JUEGO DE MALACATE DE 3000 LB. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES PRECAUCIÓN Si el motor se detiene, no mantenga potencia al malacate. Los malacates eléctricos son diseñados y construidos para usarlos en forma intermitente y no deben ser usados para aplicaciones que requieren tenerlos en servicio de manera continua.
-
Página 7: Controles Y Características
100440 - JUEGO DE MALACATE DE 3000 LB. CONTROLES Y CARACTERÍSTICAS CONTROLES Y CARACTERÍSTICAS Lea el manual del operador antes de operar el malacate. Familiarícese con la ubicación y función de los controles y características. Conserve este manual como referencia para el futuro. -
Página 8: Partes Incluidas
100440 - JUEGO DE MALACATE DE 3000 LB. MONTAJE Partes Incluidas NOTICE Partes de montaje El tipo de vehículo al que el malacate y el canal de soporte se aplicarán determinarán qué tipo de equipo Canal de montaje (A) ..........1 de soporte se deberá... -
Página 9: Montaje Del Control Remoto
100440 - JUEGO DE MALACATE DE 3000 LB. MONTAJE 3. Conecte los cables de la batería: 4. Gire el malacate hacia arriba. Desenganche el embrague moviendo el eje de levas a la posición 3a. Conecte el cable rojo (+) al borne positivo (+) “afuera”. -
Página 10: Diagrama De Cableado
100440 - JUEGO DE MALACATE DE 3000 LB. MONTAJE Diagrama de Cableado... -
Página 11: Operación
100440 - JUEGO DE MALACATE DE 3000 LB. OPERACIÓN OPERACIÓN reparaciones necesarias sean hechas en una instalación autorizada por el fabricante. Consejos Generales para una Jale sólo en áreas del vehículo determinadas por el fabricante del vehículo. Sólo deben usarse accesorios Operación Segura... -
Página 12: Técnicas De Aparejo A-Z
100440 - JUEGO DE MALACATE DE 3000 LB. OPERACIÓN h. Conecte el control remoto al malacate. Si usted va a controlar el malacate desde el interior de su vehículo, entonces haga pasar el control remoto a través de una ventana abierta para evitar que los cables se enganchen con la puerta. -
Página 13: Mantenimiento
100440 - JUEGO DE MALACATE DE 3000 LB. OPERACIÓN Lubricación Asegure el vehículo. Cerciórese de enganchar los frenos y dejar el vehículo aparcado. Todas las partes móviles dentro del malacate eléctrico Libere la tensión en la soga. El malacate no está... -
Página 14: Especificaciones
100440 - JUEGO DE MALACATE DE 3000 LB. ESPECIFICACIONES ESPECIFICACIONES Especificaciones de rendimiento ......... Fuerza clasificada 3000 lb. (1,361 kg) Peso bruto 19 lb. (8.6 kg) . -
Página 15: Diagrama De Partes
100440 - JUEGO DE MALACATE DE 3000 LB. ESPECIFICACIONES Diagrama de partes 12 13... -
Página 16: Lista De Partes
100440 - JUEGO DE MALACATE DE 3000 LB. ESPECIFICACIONES Lista de partes Número de Descripción Número de Descripción Ctd. Ctd. parte parte Motor - negro mate Tuerca de seguridad 300100-N-BF 300021 Conjunto de la Soga sintética: caja de engranajes 300200-N-BF 301700 in.(D) ×... -
Página 17: Solución De Problemas
100440 - JUEGO DE MALACATE DE 3000 LB. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causa Solución El conjunto del interruptor no Inserte totalmente el conjunto del interruptor está conectado correctamente. en el conector. Conexiones flojas de los cables Apriete las tuercas de todas las conexiones de la batería. -
Página 18: Garantía
CPE garantiza al comprador original que los componentes consecuentes mecánicos y eléctricos estarán libres de defectos en Champion Power Equipment rechaza toda obligación de materiales y mano de obra por un período de dos años cubrir toda pérdida de tiempo, del uso de este producto, (partes y mano de obra) de la fecha original de compra flete, o cualquier reclamo incidental o consecuente por parte...