Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
24
SGM 10A/12A/15A
Operación
Instalación
Al elegir una ubicación adecuada para los monitores, tenga en
cuenta que el montaje físico de los altavoces puede tener una gran
influencia en el rendimiento. Para obtener los mejores resultados,
los monitores deben montarse sobre una estructura rígida, apoyados
sobre almohadillas que hagan contacto con el panel laminado.
Se proporcionan almohadillas de espuma autoadhesivas con los
altavoces para ese propósito. Si tiene la intención de colocar los
monitores en formato apaisado, separe toda la almohadilla del papel
de respaldo y péguela en el lado grande para que se convierta en la
parte inferior del gabinete; para la disposición vertical, la almohadilla
está precortada para que una mitad se pueda separar fácilmente para
que coincida con el tamaño más pequeño del panel inferior.
Recomendamos la ubicación de los monitores de modo que las
unidades de accionamiento estén orientadas hacia adentro, con sus
ejes orientados hacia la posición de escucha. La distancia entre los
dos altavoces debe ser de 2 a 3 metros, dependiendo de la posición
de monitorización. La distancia entre la posición de monitorización
y cada altavoz debe ser ligeramente mayor que la distancia entre los
altavoces. Si los altavoces se colocan demasiado cerca unos de otros,
es posible que no se desarrolle la imagen estéreo completa. Por otro
lado, si los coloca demasiado separados, notará un agujero en el
medio de la imagen estéreo.
Asegúrese de que la posición de la consola no oscurezca la radiación
del sonido directo de la unidad de transmisión dual concéntrica
cuando esté sentado. El ingeniero y el productor deben tener una
vista clara e ininterrumpida de los altavoces del monitor.
Conecte la fuente de señal de audio (consola o salida de interfaz) a
uno de los conectores de entrada en la parte posterior del altavoz. Las
conexiones se pueden realizar mediante un cable RCA no balanceado,
pero se recomiendan cables TRS o XLR balanceados de ¼" .
El conector combinado de ¼"/XLR está cableado como se muestra:
XLR Input
Signal (+)
Pin 2
Signal (-)
Pin 3
Ground
Pin 1
Después de elegir una ubicación adecuada para sus monitores y
colocarlos en consecuencia, conecte el cable de alimentación a la
toma de corriente y encienda la alimentación. El LED PWR en el panel
trasero ahora debería estar iluminado.
1/4
" TRS Input
Tip (T)
Ring (R)
Screen (S)
Ajustamiento
Con la perilla LEVEL en la posición central (12:00), suba lentamente
la salida de su consola o interfaz mientras se reproduce el audio. El
LED SIG verde debe encenderse cada vez que el audio ingresa a las
ENTRADAS de los altavoces. Si el LED LIM rojo alguna vez se enciende,
reduzca la salida de su fuente de audio. Si necesita más volumen, suba
la perilla LEVEL a un ajuste apropiado.
Cada modelo de altavoz cuenta con dos controles etiquetados como
Treble Energy y Treble Roll-Off, y el SGM 15A tiene un control adicional
llamado Presence Energy. Estos permiten que la respuesta de alta
frecuencia se adapte a su entorno de escucha.
Para realizar ajustes, cada altavoz debe operarse de uno en uno en
mono. Panorámica de la salida de su fuente de audio para que la señal
completa pase solo al altavoz izquierdo o derecho. El control Treble
Energy aumenta o disminuye el controlador de HF en todo su rango
de frecuencia de 1 kHz a 20 kHz, mientras que Treble Roll-Off solo
afecta las frecuencias más altas por encima de 5 kHz. Presence Energy
aumenta o corta las frecuencias entre 1 y 5 kHz.
Todos los controles deben establecerse inicialmente en la posición
'Nivel'. Si el sonido es demasiado brillante o apagado, se puede
utilizar Treble Energy para realizar ajustes amplios. Una vez que se
ha establecido este ajuste, se pueden realizar ajustes más precisos
con la energía de agudos (y la energía de presencia para el SGM 15A)
según sea necesario. Los cambios en cada control pueden ser bastante
sutiles y es posible que no se escuchen en absoluto si el audio que se
monitorea tiene poca energía en el espectro que se está ajustando.
Tenga en cuenta que la ubicación de los altavoces y la acústica de la
sala también afectan la respuesta de un altavoz.
25
Quick Start Guide
Publicidad
