Índice
1.
ADVERTENCIAS GENERALES ...................................................................................................................................................................... 4
1.1. SÍMBOLOS .................................................................................................................................................................................................4
1.2. USO PREVISTO Y MODALIDAD DE EMPLEO ...........................................................................................................................................5
1.2.1.
CLASIFICACIÓN Y NORMAS DE REFERENCIA ...............................................................................................................................5
1.2.2.
CONDICIONES ..................................................................................................................................................................................5
1.2.2.1. CONDICIONES DE INSTALACIÓN ....................................................................................................................................................5
1.2.3.
GARANTÍA .........................................................................................................................................................................................5
1.2.4.
CONDICIONES ..................................................................................................................................................................................6
1.3. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD .............................................................................................................................................................6
1.4. LIMPIEZA Y DESINFECCÓN ......................................................................................................................................................................7
2.
DESCRIPCIÓN DE LOS EQUIPOS ................................................................................................................................................................. 9
2.1. PLACAS PARA LA IDENTIFICACIÓN .........................................................................................................................................................9
2.2. EQUIPOS ....................................................................................................................................................................................................9
2.3. SILLÓN ..................................................................................................................................................................................................... 10
2.4. ADVERTENCIAS ESPECÍFICAS .............................................................................................................................................................. 10
3.
ENCENDIDO DE LA UNIDAD OPERATIVA .................................................................................................................................................. 11
4.
FUNCIONAMIENTO DEL SILLÓN ................................................................................................................................................................. 12
4.1. DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD ............................................................................................................................................................. 12
4.2. DISPOSITIVOS DE EMERGENCIA .......................................................................................................................................................... 12
4.3. APOYACABEZAS REGULABLE ............................................................................................................................................................... 13
4.4. APOYABRAZOS MÓVILES (OPCIONAL) ................................................................................................................................................. 13
5.
FUNCIONAMIENTO DE LA MESITA DEL MÉDICO ...................................................................................................................................... 14
5.1. CONSOLA DEL MÉDICO .......................................................................................................................................................................... 16
5.1.1.
CONFIGURACIÓN DE LA "POSICIÓN ENJUAGUE" Y "RETORNO AUTOMÁTICO" DEL SILLÓN ................................................. 18
5.1.2.
PROGRAMACIÓN DE LAS POSICIONES DEL SILLÓN .................................................................................................................. 18
5.1.3.
BOTÓN DE EMERGENCIA .............................................................................................................................................................. 18
5.2. MANDO DE PEDAL .................................................................................................................................................................................. 19
5.2.1.
MANDO DE PEDAL "MULTIFUNCIÓN" ........................................................................................................................................... 19
5.2.2.
ACCIONAMIENTO DE PEDAL "A PRESIÓN" .................................................................................................................................. 20
5.2.3.
MANDO DE PEDAL "POWER PEDAL" ............................................................................................................................................ 22
5.2.4.
MANDO DE PEDAL VERSIÓN INALÁMBRICA ................................................................................................................................ 24
5.3. JERINGA .................................................................................................................................................................................................. 25
5.4. TURBINA .................................................................................................................................................................................................. 26
5.5. MICROMOTOR ELÉCTRICO .................................................................................................................................................................... 27
5.6. DETARTADOR ......................................................................................................................................................................................... 29
5.7. LÁMPARA DE POLIMERIZACIÓN T-LED ................................................................................................................................................. 30
5.8. TELECÁMARA INTRAORAL C-U2 ............................................................................................................................................................ 34
5.9. SENSOR INTEGRADO ZEN-Xi ................................................................................................................................................................. 37
6.
FUNCIONAMIENTO DE LA MESITA DEL ASISTENTE ................................................................................................................................ 38
6.1. CONSOLA DE LA MESITA DEL ASISTENTE ........................................................................................................................................... 38
6.2. JERINGA .................................................................................................................................................................................................. 39
6.3. LÁMPARA DE POLIMERIZACIÓN T-LED ................................................................................................................................................. 39
6.4. TELECÁMARA INTRAORAL C-U2 ............................................................................................................................................................ 39
6.5. TUBOS DE ASPIRACIÓN ......................................................................................................................................................................... 40
6.6. BANDEJA PORTATRAY ........................................................................................................................................................................... 40
7.
FUNCIONAMIENTO DEL GRUPO HÍDRICO ................................................................................................................................................. 41
7.1. CUBETA Y LLENADO DEL VASO ............................................................................................................................................................ 41
7.2. SISTEMA S.H.S. /S (SIMPLIFIED HYGIENIZATION SYSTEM) ..................................................................................................................... 43
7.3. SISTEMA W.H.E. (WATER HYGIENIZATION EQUIPMENT) .................................................................................................................... 44
7.4. SISTEMA DE DESINFECCIÓN ................................................................................................................................................................. 45
7.5. CICLO AUTOMÁTICO DE LAVAJE INSTRUMENTOS .............................................................................................................................. 47
7.6. SISTEMA A.C.V.S. (AUTOMATIC CLEANING VACUUM SYSTEM) ......................................................................................................... 48
7.7. APERTURA/CIERRE CÁRTER LATERAL HÍDRICO ................................................................................................................................ 49
8.
ACCESORIOS ............................................................................................................................................................................................... 50
8.1. LÁMPARA OPERATORIA ......................................................................................................................................................................... 50
8.2. MONITOR A PALO LÁMPARA .................................................................................................................................................................. 50
8.3. MESITA PORTATRAY AUXILIAR ............................................................................................................................................................. 50
8.4. NEGATOSCOPIO PARA PANORÁMICAS ................................................................................................................................................ 50
8.5. EMPALMES RÁPIDOS AIRE/AGUA/230 V ............................................................................................................................................... 51
ES
2
L6 – INSTRUCCIONES DE USO