Publicidad
• Calidad del agua suministrada por el equipo odontológico.
El usuario es responsable de la calidad del agua suministrada por el equipo odontológico y deberá adoptar todas las medidas necesarias para su mantenimiento.
Para asegurar los requisitos de calidad del agua suministrada, CEFLA s.c. aconseja dotar al equipo odontológico de un sistema de desinfección interno o externo.
El equipo odontológico, una vez instalado, está expuesto a eventuales contaminantes procedentes de la red hídrica, por lo que se aconseja instalarlo y ponerlo en
función solamente cuando comienza a usarse de manera cotidiana. Realizar desde el primer día de instalación, las operaciones de descontaminación siguiendo las
instrucciones indicadas en los capítulos correspondientes.
Si el equipo cuenta con el dispositivo para la separación del aire de la red hídrica (EN 1717), asegurarse de que realice también la prevista dosificación continua de
desinfectante, comprobando que el relativo depósito contenga una adecuada cantidad del mismo (véase apartado relativo).
NOTA:
contactar con el propio revendedor o la propia Asociación de Dentistas competente para informaciones acerca de los requisitos y medidas
nacionales.
• Partes aplicadas.
Las partes del equipo que durante el uso normal inevitablemente entran en contacto con el paciente para que el equipo desarrolle sus funciones son
las siguientes: tapicerías del sillón, apoyabrazos, fibra óptica de la lámpara polimerizadora, parte terminal de la jeringa, protección desechable de la
cámara de vídeo, puntas del detartador, fresas piezas de mano, terminales aspiración cánulas.
Las partes no aplicadas al paciente que pueden entrar en contacto con el mismo son: soporte apoyabrazos del sillón, cobertura inferior del sillón,
cobertura hídrica lado paciente, suministro agua al vaso, cubeta, tubos de aspiración, cuerpo piezas de mano.
ATENCIÓN:
Desplazamiento sillón.
Asegurarse de que el paciente colabore: pedirle que acerque
las manos y los pies al cuerpo evitando posiciones
inconvenientes.
Controlar que el paciente permanezca en la postura correcta
durante el desplazamiento (véase figura).
1.4. LIMPIEZA Y DESINFECCÓN
La limpieza es el primer paso necesario para cualquier proceso de desinfección.
La acción física de frotar con detergentes y tensoactivos y de enjuagar con agua elimina un número consistente de microorganismos. Si una superficie
no se limpia previamente, el proceso de desinfección no puede tener éxito.
Cuando una superficie no se puede limpiar de manera adecuada, se debería proteger con las barreras.
Las partes externas del equipo deben limpiarse y desinfectarse utilizando un producto para uso hospitalario con indicaciones para HIV, HBV y
tuberculicida (desinfectante de nivel medio), específico para pequeñas superficies.
Los diferentes fármacos y productos químicos utilizados en el estudio odontológico pueden dañar las superficies barnizadas y los componentes de
plástico. Las pruebas e investigaciones efectuadas han demostrado que las superficies no pueden estar protegidas contra la agresión de todos los
productos que se hallan en el mercado. Por lo tanto, se recomienda utilizar protecciones de barrera cada vez que sea posible.
Los efectos agresivos de los productos químicos dependen también del tiempo de permanencia en las superficies.
Por lo tanto, es importante no dejar el producto seleccionado sobre las superficies del equipo más tiempo del prescrito por el fabricante.
Se recomienda utilizar un desinfectante específico de nivel medio, STER 1 PLUS (CEFLA s.c.), compatible con:
• Superficies barnizadas y partes de plástico.
• Tapicería.
ATENCIÓN:
La tapicería VISCOELÁSTICA se mancha con las
salpicaduras de ácido para tratamientos con mordiente.
Se recomienda, en caso que se presentasen salpicaduras
de ácidos, enjuagar inmediatamente con abundante agua.
• Superficies metálicas no barnizadas.
Si no se utiliza el producto STER 1 PLUS, se recomienda usar productos
que contengan al máximo:
• Etanol. Concentración: máximo 30 g por cada 100 g de desinfectante.
• 1-Propanol (n-propanol, alcohol propílico, alcohol n-propílico).
Concentración: máximo 20 g. por cada 100 g. de desinfectante.
• Combinación de etanol y propanol. Concentración: la combinación de
los dos debe ser como máximo 40 g. por cada 100 g. de desinfectante.
ATENCIÓN:
• No utilizar productos que contengan alcohol isopropílico
(2-propanol, isopropanol).
• No utilizar productos que contengan hipoclorito de sodio
(lejía).
• No utilizar productos que contengan fenoles.
• No vaporizar el producto seleccionado directamente en
las superficies del aparato.
• El
uso
de
cualquier
respetando
las
fabricante.
• No combinar el desinfectante STER 1 PLUS con otros
productos.
L6 – INSTRUCCIONES DE USO
producto
debe
efectuarse
disposiciones
indicadas
por
el
ES
7
Publicidad
