LAUNCH AGAIN TO HIT ITS HEAD AND DEFEAT THE DRAGON! • VUELVE A LANZARLO PARA GOLPEAR SU CABEZA Y DERROTAR AL DRAGÓN. • LANCE À NOUVEAU POUR FRAPPER SA TÊTE ET VAINCRE LE DRAGON! • LANCE NOVAMENTE PARA ACERTAR A CABEÇA E DERROTAR O DRAGÃO!
TIP: ADJUST SLAMMING POWER FOR BEST PERFORMANCE. • CONSEJO: AJUSTA LA FUERZA DEL GOLPE PARA OBTENER MEJORES RESULTADOS. • CONSEIL : AJUSTER LA FORCE DE FRAPPE POUR UNE PERFORMANCE OPTIMALE. • DICA: AJUSTE A FORÇA PARA MELHOR DESEMPENHO.
PULL BACK TO EAT CAR!
2
¡TIRA HACIA ATRÁS PARA DEVORAR EL AUTO!
TIRE POUR AVALER LE VÉHICULE!
PUXA PARA TRÁS PARA COMER O CARRO!
OR
O
OU
RESET • RESTABLECIMIENTO
RÉINITIALISER • REINICIAR
SLAM TO LAUNCH! GET READY AT MIDWAY POINT.
3
¡DALE UN GOLPE PARA LANZAR! PREPÁRATE A MITAD DE CAMINO.
FRAPPE POUR LANCER! SOIS PRÊT À MI-PARCOURS.
DESLIZE PARA LANÇAR! PREPARE-SE NO MEIO DO CAMINHO.