Signature Hardware COOPER 940970 Instrucciones De Montaje página 3

C O O P E R
TUB SPOUT
BOQUILLA DE LA TINA
GOULOT POUR BAIGNOIRE
SKU: 940970
2. Loosen the set screw on the bottom of the spout
and remove the nipple from the back of the tub spout,
as shown.
2. Afloje el tornillo de ajuste en la parte inferior de la
boquilla y quite el niple de la parte trasera de la boquilla de
la tina, como se muestra.
2. Desserrez la vis de pression au bas du bec et retirez le
raccord fileté à l'arrière du bec de baignoire tel qu'indiqué.
nipple
niple
raccord fileté
spout
boquilla
bec
set screw
rornillo de ajuste
vis de réglage
3. Remove the two screws located on the back of the
tub spout, as shown.
3. Quite los dos tornillos en la parte trasera de la boquilla
de la tina, como se muestra.
3. Retirez les deux vis situées à l'arrière du bec de
baignoire tel qu'indiqué.
screws
tornillos
vis
3
1.855.715.1800