37
.ﻋزﯾزي اﻟﻌﻣﯾل ، أﺷﻛرك ﻋﻠﻰ اﺧﺗﯾﺎر ﻣﻧﺗﺟﻧﺎ. ﺗم إﻧﺗﺎج ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻓﻲ ﻣﻧﺷﺂت ﺣدﯾﺛﺔ وﺧﺿﻊ ﻹﺟراءات ﺻﺎرﻣﺔ ﻟﻣراﻗﺑﺔ اﻟﺟودة
.ﻧرﯾد أن ﯾ ـ ـﻘدم ﻣﻧﺗﺟﻧ ـ ـﺎ أﻓﺿل ﻛﻔ ـ ـﺎءة ﻟك. وﺑﺎﻟﺗﺎﻟ ـ ـﻲ ، اﻗرأ ھذا اﻟدﻟﯾل ﺑ ـ ـﺎﻟﻛﺎﻣل ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ ﻗﺑل اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧﺗﺞ واﺣﺗﻔظ ﺑﮫ ﻛدﻟﯾل ﻣرﺟﻌﻲ
•اﺗﺑﻊ ﺑﺷﻛل ﺧﺎص اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺳﻼﻣﺔ. اﺣﺗﻔظ ﺑدﻟﯾل اﻟﻣﺳﺗﺧدم ﻓﻲ ﻣﻛﺎن ﯾﺳﮭل اﻟوﺻول إﻟﯾﮫ ﺣﯾث ﻗد ﺗﺣﺗﺎج إﻟﯾﮫ ﻻﺣ ﻘ ً ﺎ
•ﺷرﻛﺗﻧ ـ ـﺎ ﻏﯾر ﻣﺳؤوﻟ ـ ـﺔ ﻋن أي إﺻﺎﺑ ـ ـﺔ أو ﺿرر ﻧﺎﺗ ـ ـﺞ ﻋن ﻋدم اﺗﺑﺎع اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟواردة ﻓﻲ دﻟﯾل اﻟﻣﺳﺗﺧدم
ﻟﺗﺟﻧب اﻟﺗﺳﺑب ﻓ ـ ـﻲ ﻧﺷوب ﺣرﯾق وﺻدﻣ ـ ـﺔ ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾ ـ ـﺔ وإﺻﺎﺑﺔ ، اﻗرأ اﺣﺗﯾﺎطﺎت اﻟﺳﻼﻣﺔ ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ واﺗﺑﻊ اﻟﺗﺣذﯾرات
ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﻣﻧﺗﺞ إذا ﻛﺎﻧت أﺟزاﺋﮫ ﻣﻛﺳورة أو ﺗﺎﻟﻔﺔ! اﺳﺗﺷر أﻗرب ﺑﺎﺋﻊ ﻣﻌﺗﻣد. ﻟﯾس ﻟدﯾﻧﺎ ﺧدﻣﺔ ﺻﯾﺎﻧﺔ وﺗرﻛﯾب ﻣﺟﺎﻧﯾﺔ. اﻟﻌﻣﯾل
ﻣﻼﺣظﺔ: اﻟﻘﯾم اﻟﻣذﻛورة ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﻣوﺟودة ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺗﺞ أو ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗﻧدات اﻟﻣطﺑوﻋﺔ اﻷﺧرى اﻟﻣﻘدﻣﺔ ﻣﻊ اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت ھﻲ اﻟﻘﯾم
اﻟﺗﻲ ﺗم اﻟﺣﺻول ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ ﺑﯾﺋﺔ اﻟﻣﺧﺗﺑر ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟﻣﻌﺎﯾﯾر ذات اﻟﺻﻠﺔ. ﻗد ﺗﺧﺗﻠف ھذه اﻟﻘﯾم اﻋﺗﻣﺎ د ً ا ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺗﺧدام واﻟظروف
ﻣﻼﺣظ ـ ـﺔ ﻣﮭﻣ ـ ـﺔ: ﯾرﺟ ـ ـﻰ ﻗراءة ﺟﻣﯾ ـ ـﻊ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ ﻗﺑل اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧﺗﺞ. اﺣﺗﻔظ ﺑﮭﺎ ﻟﻠرﺟوع إﻟﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل
اﺳﺗﺧدم ﻓﻘط ﻣﻊ ﻣﺻدر اﻟطﺎﻗﺔ اﻟﻣطﺎﺑق ﻟﻣﺻدر اﻟطﺎﻗﺔ اﻟﻣﺻﻧف ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺗﺞ. ﻗد ﯾؤدي اﻻﺳﺗﺧدام ﻏﯾر اﻟﺳ ـ ـﻠﯾم إﻟﻰ ﻓﺷل
ﻻ ﺗﺣ ـ ـﺎول إﺟراء أي ﺗ ـ ـﻌدﯾﻼت أو إﺻﻼﺣ ـ ـﺎت ﺑﻧ ـ ـﻔﺳك وﺗﺄﻛد ﻣن أن ﺟﻣﯾﻊ اﻹﺻﻼﺣﺎت ﺗﺗم ﺑواﺳطﺔ ﻓﻧﻲ ﻣؤھل ﻓﻘط
ﯾﻣﻛن اﺳﺗﺧدام ھذا اﻟﺟﮭ ـ ـﺎز ﻣن ﻗﺑل اﻷطﻔ ـ ـﺎل ﻣن ﺳن 8 ﺳﻧوات ﻓﻣ ـ ـﺎ ﻓوق وﻣن ﻗﺑل اﻷﺷﺧ ـ ـﺎص اﻟذﯾن ﯾﻌ ـ ـﺎﻧون ﻣن ﺿﻌف اﻟﻘدرات
اﻟﺟﺳدﯾ ـ ـﺔ أو اﻟﺣﺳﯾ ـ ـﺔ أو اﻟﻌﻘﻠﯾ ـ ـﺔ ، واﻟذﯾن ﯾﻔﺗ ـ ـﻘرون إﻟ ـ ـﻰ اﻟﺧﺑرة واﻟﻣﻌرﻓﺔ طﺎﻟﻣﺎ ﯾﺗم اﻹﺷراف ﻋﻠﯾﮭم ﺑﺷﻛل ﺻﺣﯾﺢ أو ﺗم ﺗدرﯾﺑﮭم
ﻻ ﯾﻧﺑﻐ ـ ـﻲ أن ﯾ ـ ـﻘوم اﻷطﻔ ـ ـﺎل ﺑﺗﻧظﯾف اﻟﺟﮭ ـ ـﺎز وﺻﯾﺎﻧﺗﮫ ﻟﻠﻣﺳﺗﺧدم إﻻ إذا ﻛﺎن ﻋﻣره أﻛﺑر ﻣن 8 ﺳﻧوات وﺗﺣت إﺷراﻓﮫ
ﯾﺟب ﻋدم ﺗﺷ ـ ـﻐﯾل ھذا اﻟﺟﮭﺎز ﻓﺎر ﻏ ً ﺎ ﻣطﻠ ﻘ ً ﺎ )إﻻ ﻗﺑل اﺳﺗﺧداﻣﮫ ﻷول ﻣرة( ، ﺣﯾث ﻗد ﯾؤدي ذﻟك إﻟﻰ ﺣدوث ﺧﻠل ﺑﺎﻟﺟﮭﺎز و
إذا رأﯾت دﺧﺎ ﻧ ً ﺎ داﻛ ﻧ ً ﺎ ﯾﺗﺻﺎﻋد ، ﻓﺎﻓﺻل اﻟﺟﮭﺎز ﻋﻠﻰ اﻟﻔور. اﻧﺗظر ﺣﺗﻰ ﯾﺗوﻗف اﻧﺑﻌﺎث اﻟدﺧﺎن ﻗﺑل إزاﻟﺔ اﻟﺳ ـ ـﻠﺔ ﻣن اﻟﺟﮭﺎز
• ﯾرﺟ ـ ـﻰ ﺗذﻛر أن دﻟﯾل اﻟﻣﺳﺗﺧدم ھذا ﻗد ﯾﻛون ﺻﺎﻟﺣً ـ ـﺎ أﯾ ﺿ ً ـ ـﺎ ﻟطرازات أﺧرى
• ﯾرﺟ ـ ـﻰ اﺗﺑ ـ ـﺎع اﻟﺗﻌﻠﯾﻣ ـ ـﺎت ﻻﺳﺗﺧدام ﺟﮭﺎزك ﺑﻛﻔﺎءة ﻣن ﺣﯾث اﺳﺗﮭﻼك اﻟطﺎﻗﺔ
اﻟﻣﺣﯾطﺔ ﻟﻠﻣﻧﺗﺞ. ﺗم ﺗﺻﻧﯾﻊ ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻓﻲ ﻣﻧﺷ ـ ـﺂت ﺣدﯾﺛﺔ ﺻدﯾﻘﺔ ﻟﻠﺑﯾﺋﺔ دون ﺗﻠوث اﻟطﺑﯾﻌﺔ
.ﯾرﺟ ـ ـﻰ ﻗراءة دﻟﯾل اﻟﻣﺳﺗﺧدم ھذا ﺑﻌﻧﺎﯾ ـ ـﺔ ﻗﺑل اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧﺗ ـ ـﺞ واﻻﺣﺗﻔﺎظ ﺑﮫ ﻟﻠرﺟوع إﻟﯾﮫ ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل
ھذا اﻟﺟﮭ ـ ـﺎز ﻣزود ﺑﻣ ـ ـﻘﺑس ﻣؤرض. ﯾرﺟ ـ ـﻰ اﻟﺗﺄﻛد ﻣن أن اﻟﻣﻘﺑس اﻟﻣﻧزﻟﻲ ﻣؤرض أﯾ ﺿ ً ﺎ
ﻟﻠﺣﻣﺎﯾﺔ ﻣن اﻟﺻدﻣﺎت اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ ، ﻻ ﺗﻐﻣر اﻟﺳ ـ ـﻠك واﻟﻘﺎﺑس واﻟﺟﮭﺎز ﻓﻲ اﻟﻣﺎء أو أي ﺳ ـ ـﺎﺋل آﺧر
ﻓ ـ ـﻲ ﺣﺎﻟ ـ ـﺔ ﺗ ـ ـﻠف ﻛﺎﺑل اﻹﻣداد ، ﯾﺟب اﺳﺗﺑداﻟﮫ ﻓورً ا ﺑواﺳطﺔ ﺷﺧص ﻣﻌﺗﻣد وﻣؤھل ﻓﻘط
ﻋﻠ ـ ـﻰ ﻛﯾﻔﯾ ـ ـﺔ اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭ ـ ـﺎز ﺑﺄﻣﺎن و ﻋﻠﻰ دراﯾﺔ ﺑﺎﻟﻣﺧﺎطر اﻟﺗﻲ ﺗﻧطوي ﻋﻠﯾﮭﺎ
ﻻ ﺗﺿ ـ ـﻊ اﻟﺟﮭ ـ ـﺎز ﻋﻠ ـ ـﻰ أو ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن اﻟﻣواد اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺣﺗراق ﻣﺛل ﻣﻔرش اﻟﻣﺎﺋدة أو اﻟﺳﺗﺎرة
ﺗﺟﻧب ﻣﻼﻣﺳ ـ ـﺔ اﻷﺟزاء اﻟﻣﻌدﻧﯾﺔ ﺑﻌد اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز ﻷﻧﮭﺎ ﺷدﯾدة اﻟﺳﺧوﻧﺔ
ﺿﻊ داﺋ ﻣ ً ﺎ اﻟﻣﻛوﻧﺎت اﻟﻣراد ﻗﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺳ ـ ـﻠﺔ ﻟﺗﺟﻧب ﻣﻼﻣﺳ ـ ـﺔ أﺟزاء اﻟﺗﺳﺧﯾن
ﻻ ﺗﻘم أﺑ د ً ا ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ اﻟزﯾت إﻟﻰ ﺳ ـ ـﻠﺔ اﻟﻘﻠﻲ ﻷن ذﻟك ﻗد ﯾؤدي إﻟﻰ ﻧﺷوب ﺣرﯾق
ﺗﺣذﯾرات اﻟﺳﻼﻣﺔ اﻟﮭﺎﻣﺔ
ﯾﺳ ـ ـﺎﻋدك دﻟﯾل اﻟﻣﺳﺗﺧدم ﻋﻠﻰ اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﺳرﻋﺔ وأﻣﺎن
اﻗرأ دﻟﯾل اﻟﻣﺳﺗﺧدم ﻗﺑل ﺗﺛﺑﯾت اﻟﻣﻧﺗ ـ ـﺞ واﺳﺗﺧداﻣﮫ
•اﻗرأ أﯾ ﺿ ً ـ ـﺎ اﻟﻣﺳﺗﻧدات اﻷﺧرى اﻟﻣﺗوﻓرة ﻣﻊ اﻟﻣﻧﺗﺞ
• ﺟﮭ ـ ـﺎزك ﻟﻼﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧزﻟ ـ ـﻲ. اﻧﮭﺎ ﻟﯾﺳت ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻟﻼﺳﺗﺧدام اﻟﺗﺟﺎري
اﺣﺗﻔظ ﺑﺳ ـ ـﻠك اﻟطﺎﻗﺔ ﺑﻌﯾ د ً ا ﻋن اﻷﺳطﺢ اﻟﺳﺎﺧﻧﺔ
ﻻ ﺗﻘم ﺑﺗوﺻﯾل اﻟﺟﮭﺎز أو ﺗﺷ ـ ـﻐﯾل ﻟوﺣﺔ اﻟﺗﺣﻛم وﯾداك ﻣﺑﺗﻠﺗﺎن
ﻻ ﺗ ـ ـﻘم ﺑﺗﻐطﯾ ـ ـﺔ ﻣدﺧل اﻟﮭواء وﻣﺧرج اﻟﮭواء أﺛﻧﺎء ﻋﻣل اﻟﺟﮭﺎز
ﻣط ـ ـﻠوب اﻹﺷراف اﻟدﻗﯾق ﻋﻧد اﺳﺗﺧداﻣﮫ ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن اﻷطﻔﺎل
.ﻣﺳؤول ﻋن اﻟﺗرﻛﯾب
ﻣﺻدر اﻟطﺎﻗﺔ أو اﻟﺟﮭﺎز
ﯾﺟب أﻻ ﯾﻠ ـ ـﻌب اﻷطﻔﺎل ﺑﺎﻟﺟﮭﺎز
/ أو إﺻﺎﺑﺔ اﻟﻣﺳﺗﺧدم
اﻻﻧﺗﺑﺎه
ﺗﺣذﯾر
اﻻﻧﺗﺑﺎه
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7
.8
.9
.10
.11
.12
.13
.14
.15
.16
.17
.18