Important safety instructions
* This drying rack is intended for household use only .
Read all instructions before use..
Inspect all the parts before starting assembly.
Wear safety glove to protect your fingers from injury when assembling.
Balance your laundry load evenly as heavy load on only one side cause the rack to tip over.
We advise not to leave the Rack under direct sunlight or harsh weather for extended periods of time.
Do not use for other than drying damp clothes or hanging clothes.
Do not use as a toy. Close attention and supervision are necessary when used by or near children.
Consignes de sécurité importantes
* Ce séchoir est destiné à un usage domestique uniquement.
Lisez toutes les instructions avant utilisation.
Inspectez toutes les pièces avant de commencer l'assemblage.
Portez des gants de sécurité pour protéger vos doigts contre les blessures lors de l'assemblage.
Équilibrez uniformément votre charge de linge, car une charge lourde d'un seul côté fait basculer le panier.
Nous vous déconseillons de laisser ce produit sous la lumière directe du soleil ou par mauvais temps pendant une longue période.
Ne pas utiliser pour autre chose que sécher des vêtements humides ou suspendre des vêtements.
Ne pas l'utiliser comme un jouet. Attention: Une surveillance étroite est nécessaire en cas d'utilisation par ou à proximité d'enfants
Wichtige Sicherheitsanweisung
* Dieser Wäscheständer ist nur für den Hausgebrauch bestimmt.
Lesen Sie vor Gebrauch alle Anweisungen.
Überprüfen Sie alle Teile, bevor Sie mit der Montage beginnen.
Tragen Sie einen Schutzhandschuh, um Ihre Finger beim Zusammenbau vor Verletzungen zu schützen.
Gleichen Sie Ihre Wäscheladung gleichmäßig aus, da eine schwere
Ladung nur auf einer Seite dazu führt, dass das Gestell umkippt.
Wir empfehlen, den Wäscheständer nicht längere Zeit direktem Sonnenlicht oder rauem Wetter auszusetzen.
Nur zum Trocknen feuchter oder hängender Kleidung verwenden.
Nicht als Spielzeug verwenden. Bei Verwendung durch oder in der Nähe von Kindern ist besondere Aufmerksamkeit und Aufsicht erforderlich.
Importanti istruzioni di sicurezza
* Questo stendibiancheria è destinato esclusivamente all'uso domestico
Leggere tutte le istruzioni prima dell'uso.
Ispezionare tutte le parti prima di iniziare il montaggio.
Indossare guanti di sicurezza per proteggere le dita da lesioni durante il montaggio
Bilanciare il carico della biancheria in modo uniforme poiché il carico pesante su un solo lato provoca il ribaltamento del cestello.
Si consiglia di non lasciare il Rack alla luce diretta del sole oa condizioni meteorologiche avverse per lunghi periodi di tempo.
Non utilizzare per altro che asciugare i vestiti umidi o appendere i vestiti.
Non utilizzare come giocattolo. Sono necessarie molta attenzione e supervisione quando utilizzato da o vicino a bambini.
Instrucciones de seguridad importantes
* Este tendedero está diseñado solo para uso doméstico.
Lea todas las instrucciones antes de usar.
Inspeccione todas las piezas antes de comenzar el montaje.
Use guantes de seguridad para proteger sus dedos de lesiones al ensamblar
Equilibre la carga de su ropa de manera uniforme, ya que la carga pesada en un solo lado hace que la rejilla se vuelque.
Recomendamos no dejar el Rack bajo la luz solar directa o condiciones climáticas adversas durante largos períodos de tiempo.
No lo use para otra cosa que no sea secar ropa húmeda o colgar ropa.
No lo utilice como juguete. Es necesario prestar mucha atención y supervisión cuando lo usan niños o cerca de ellos.
Please use protective gloves when
assembling this product.
ATTENTION : Les précautions doivent être
prisent au cours de la manipulation des
barres de support. Le bord peut être
Bitte verwenden Sie beim Zusammenbau
dieses Produkts Schutzhandschuhe
02
Version:
2022-01-14
Precautions should be
CAUTION
taken with handling
support bars.Edge can
be sharp.
CAUTION
Beim Umgang mit
CAUTION
Stützstangen sollten
Vorsichtsmaßnahmen
getroffen werden, Kante
kann scharfsein
CAUTION
ATTENZIONE: prestare attenzione quando si
maneggiano le barre di supporto. Il bordo potrebbe
essere affilato. Si prega di utilizzare guanti protettivi
durante il montaggio di questo prodotto.
CAUTION
ATENCIÓN: Se debe tener cuidado al manipular las
barras de soporte. El borde puede estar afilado.
Utilice guantes protectores cuando monte este
producto.