De Dietrich DTG 220 Manual De Instrucciones página 3

3. DEROULEMENT DU PROGRAMME
1. Voyant de fonctionnement en mode test
2. Voyant de fonctionnement brûleur autorisé
3. Voyant défaut vanne de sécurité
4. Voyant défaut vannes ligne gaz
5. Bouton de réarmement
Lors de la mise en service de la chaudière, le voyant
défaut vanne de sécurité 3 et/ou le voyant défaut
vannes ligne gaz 4 peut être allumé. Pour éteindre ces
voyants défauts 3 + 4, appuyer sur le bouton de réar-
mement 5.
Programme de vérification avant le démarrage du
brûleur :
G Lors du déroulement du mode test, le voyant de
fonctionnement 1 s'allume pendant environ 10
secondes. En cas de brèves coupures de courant
pendant le mode test ou lors du fonctionnement de la
chaudière, celle-ci redémarre automatiquement.
Les vannes sont étanches après le mode test :
G Le voyant de fonctionnement 2 indique que les vannes
sont étanches et le démarrage du brûleur est autorisé.
Les vannes ne sont pas étanches après le mode test :
G Le voyant défaut 3 s'allume lorsque la vanne sécurité
n'est pas étanche.
G Le voyant défaut 4 s'allume lorsque les clapets des
électrovannes de commande ne sont pas étanches.
Après une coupure de courant lors d'un défaut, les deux
voyants défaut 3 + 4 s'allument. Pour éteindre ces
voyants, appuyer sur le bouton de réarmement 5.
Si aucun voyant ne s'allume pendant le fonctionne-
ment :
Couper l'alimentation électrique, dévisser le couvercle,
vérifier le fusible et le remplacer le cas échéant (max.
3,15 AT).
TEST
1
OK
2
1
3
2
4
3
3. PROGRAMMABLAUF
5
1. Funktionsanzeige Testvorgang
2. Funktionsanzeige Brennerbetrieb frei
3. Störanzeige Sicherheitsventil
4. Störanzeige Ventile in Gasarmatur
5. Entstörtaste
Bei der Inbetriebnahme des Kessels kann die
Störanzeige 3 für das Sicherheitsventil und/oder die
Störanzeige 4 für die Ventile in den Gasarmaturen
aufleuchten. Zum Löschen der Störanzeigen 3 + 4,
Entstörtaste 5 eindrücken.
Prüfprogramm vor dem Brenneranlauf :
G Während des Testvorgangs leuchtet die Funktions-
anzeige 1 für ca. 10 Sekunden auf.
Wenn während der Prüfung oder während des
Betriebes die Spannung kurzzeitig ausfällt, startet die
Anlage selbstständig neu.
Bei dichten Ventilen nach Testvorgang :
G Die Funktionsanzeige 2 signalisiert, daß die Ventile
dicht sind und der Brennerbetrieb freigegeben ist.
Bei undichten Ventilen nach Testvorgang :
G Die Störanzeige 3 leuchtet auf, wenn das
Sicherheitsventil undicht ist.
G Die Störanzeige 4 leuchtet auf, wenn die Ventile in
einer der Gasarmaturen undicht sind.
Nach einem Spannungsausfall während einer Störung
leuchten beide Störanzeigen 3 + 4. Zum Löschen der
Störanzeigen die Entstörtaste 5 eindrücken.
Wenn bei Betrieb keine Anzeige aufleuchtet :
Gerät spannungsfrei schalten, den Deckel abschrauben,
Sicherung überprüfen und ggf. ersetzen (max. 3,15 A
träge).
F
D
8377N149