Publicidad
6B. Vérifier entre 5-7/8 po (149 mm) et 5-15/16 po (151 mm). Ajuster au
besoin.
8A. Appliquer du mastic à la silicone à 100% sur l'arrière des appliques.
8B. Serrer les écrous utilisant une clé avec un chiffon doux ou une clé à
sangle.
Suivre les étapes 8 à 11 pour assembler le support du haut sur la colonne
avant d'installer la colonne sur la vanne.
13A. Retirer et jeter le capuchon.
16A. Percer des trous de 5/16 po aux emplacements marqués.
16B. Installer les dispositifs d'ancrage fournis.
19A. Installer l'écrou sur la colonne de douche. Glisser la colonne de douche
dans la glissière. Serrer l'écrou.
20A. Faire couler l'eau et rechercher des fuites éventuelles.
Besoin d'aide? Appeler notre centre de services à la clientèle.
• USA/Canada : 1-800-4KOHLER (1-800-456-4537)
• Mexique : 001-800-456-4537
• Pour tout renseignement sur les pièces de rechange, visiter le site
kohler.com/serviceparts.
• Pour des renseignements sur l'entretien et le nettoyage, visiter le site
kohler.com/clean.
• Brevets :
kohlercompany.com/patents
Ce produit est couvert sous la Garantie limitée à vie des robinets
KOHLER ® , fournie sur le site kohler.com/warranty. Pour obtenir une copie
imprimée des termes de la garantie, s'adresser au centre de service à la
clientèle.
AVISO: Riesgo de quemaduras. El agua a alta temperatura puede
ocasionar quemaduras graves. Fije la temperatura del agua de la
válvula a un máximo de 120°F (49°C). Consulte las instrucciones de ajuste de
temperatura para la válvula.
PRECAUCIÓN: Riesgo de daños a la propiedad. Se debe usar un
soporte de maderos de 2x6 pulgadas si el espesor de la pared acabada
es menor de 5/8" (16 mm) en la parte superior del lugar de montaje.
Cumpla todos los códigos locales de plomería y construcción.
1A. Maderos de 2x6 pulgadas
1B. Tornillos de construcción de 1-1/2 pulgadas
1C. Codos de suministro con orejetas
1D. Cinta selladora
1E. Broca de 5/16 pulg
1F. Broca tipo corona perforadora de 1-1/2 pulg
1G. Sellador 100 % de silicona
2A. Coloque la cara de los codos de 1/4" (6 mm) a 1-1/8" (29 mm) de la pared
acabada.
2B. Altura recomendada de 39-3/8" (1.000 mm) a 43-5/16" (1.100 mm) al piso
de la ducha o de la bañera.
3A. Construya una estructura de postes de madera de 2x6 pulgadas.
3B. Instale un codo con orejetas en las líneas de suministro de agua caliente y
fría con tornillos de construcción de 1-1/2 pulg. Coloque la cara de los codos
de 1/4" (6 mm) a 1-1/8" (29 mm) de la pared acabada.
4A. Deje correr agua para eliminar los residuos.
5A. Instale la pared acabada con un orificio de diámetro máximo de
1-1/2 pulgadas en el lugar de cada codo.
6A. Verifique 1-5/16" (33 mm) a 1-3/4" (44 mm) de la pared acabada. Cambie o
ajuste los conectores, de ser necesario.
6B. Verifique 5-7/8" (149 mm) a 5-15/16" (151 mm). Haga los ajustes
necesarios.
8A. Aplique sellador 100 % de silicona al lado posterior de los chapetones.
8B. Apriete las tuercas con una llave y un paño suave o una llave de correa
Siga los pasos del 8 al 11 para ensamblar el soporte superior a la columna
antes de instalar la columna a la válvula.
13A. Retire y deseche la tapa.
16A. Taladre orificios de 5/16 pulg en las ubicaciones marcadas.
16B. Instale los anclajes que se incluyen.
19A. Instale la tuerca en la columna de ducha. Deslice la columna de la ducha
dentro de la barra deslizante. Apriete la tuerca.
20A. Deje correr agua y verifique que no haya fugas.
¿Necesita ayuda? Comuníquese con nuestro Centro de Atención al Cliente.
• EE.UU./Canadá: 1-800-4KOHLER (1-800-456-4537)
• México: 001-800-456-4537
• Para consultar información sobre piezas de repuesto, visite
kohler.com/serviceparts.
• Para consultar información de cuidado y limpieza, visite kohler.com/clean.
• Patentes:
kohlercompany.com/patents
A este producto lo cubre la Garantía limitada de por vida para griferías de
KOHLER ® , que puede consultarse en kohler.com/warranty. Solicite una
copia en papel de los términos de la garantía al Centro de Atención al Cliente.
©2021 Kohler Co.
11
13
A A
15
17
19
A A
2
12
14
16
A
A
18
20
A A
B
B
1427119-2
-
A
Publicidad
