Página 1
RMD 055DAB Manual from batch/serial number 319244 and up NL • FR • DE • GB • ES • IT • SE...
Página 2
WIRING DIAGRAM ANTENNA INSTALLATION Microphone IN (3,5mm jack) Place the antenna on the windshield near the 'A post' White: Front Left CH RCA ouput Red: Front Right CH RCA ouput Red: Rear Right CH RCA ouput White: Rear Left CH RCA ouput Remove the cover of the A-post Stick the transparant part of the antenna on the windshield and put the...
Página 3
REMOTE CONTROL SPECIFICATIONS 1. Power Button 14. Mute General: For Mute Power supply 12V DC Short press to turn on the unit. 15. TA Answer phone neg. ground Press it for TA on/off Max power output 75Wx4 channels On Bluetooth mode, press it to answer the phone 16.
Página 4
• Lees deze handleiding zorgvuldig voordat u dit systeem gebruikt. Ze bevat instructies over hoe u dit product op een veilige en efficiënte manier kunt gebruiken. Caliber Europe B.V. is niet verantwoordelijk voor problemen die ontstaan als gevolg van het niet opvolgen van de instructies in deze handleiding.
Página 5
• Lisez ce manuel attentivement avant d’utiliser ce système. Il contient des instructions relatives à l’utilisation de ce produit en toute sécurité et efficacité. Caliber Europe BV n’assume aucune responsabilité pour tout problème résultant du non-respect des consignes contenues dans le présent manuel.
Página 6
Deutsch • Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch des Geräts sorgfältig durch. Sie enthält Anweisungen zur sicheren und effektiven Benutzung des Produkts. Caliber Europe BV kann nicht für Probleme haftbar gemacht werden, die auf Nichtbeachtung der Anweisungen in dieser Anleitung zurückzuführen sind.
Página 7
• Read this manual carefully before using this system. They contain instructions on how to use this product in a safe and effective manner. Caliber Europe B.V. cannot be responsible for problems resulting from failure to observe the instructions in this manual.
Página 8
• Lea este manual cuidadosamente antes de usar el sistema. Contiene instrucciones sobre cómo manejar el producto de manera segura y efectiva. Caliber Europe BV no se hace responsable de problemas derivados de no seguir las instrucciones de este manual.
Página 9
• Leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare il sistema. Esso contiene istruzioni su come utilizzare il prodotto in modo sicuro ed efficace. Caliber Europe B.V. non può essere responsabile per problemi derivanti dalla mancata osservanza delle istruzioni contenute nel presente manuale.
Página 10
• Läs denna manual noga innan du använder detta system. Den innehåller instruktioner om hur du använder produkten på ett säkert och effektivt sätt. Caliber Europe BV ansvarar inte för problem som uppstår pga underlåtenhet att följa instruktionerna i bruksanvisningen.
Página 11
FI Caliber vakuuttaa täten että RMD055DAB-BT tyyppinen laite on direktiivin 2014/53/EU (RED) oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehto jen mukainen ja 2011/65/EU (RoHS). IS Hér með lýsi Caliber yfir ϸvi að RMD055DAB-BT erί samræmi við grunnkröfur og aðrar kröfur, sem gerðar eru í tilskipun 2014/53/EU (RED) og 2011/65/EU (RoHS).
Página 12
WWW.CALIBEREUROPE .COM CALIBER EUROPE BV • Kortakker 10 • 4264 AE Veen • The Netherlands...