Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Referencias para configurar la máquina
4
Número de hilos
-6-
Ancho puntada
Izq. +
Aguja que debe
utilizarse
Dch.
Lengüeta
O
guía de la puntada
Convertidor hilos
-4-
Aguja Izq.
-4-
Aguja Dch.
Tensión
Lanzadera
-4-
superior
Lanzadera
-4-
inferior
2,5 ~ 3,5
Largo puntada
1
Prueba de refe-
rencia
Página
17
de referencia
1. Overlock 4 hilos 2 agujas
2. Overlock 3 hilos 1 aguja izq.
3. Overlock 3 hilos 1 aguja dch.
4. Overlock 3 hilos 1 aguja izq. plana
NOTA IMPORTANTE
los ajustes anteriores para la tensión del hilo y los
anchos de corte son los convencionales, pero se
considera normal una ligera modificación para
mejorar el resultado de la costura.
Indicaciones útiles:
1. Gire el regulador de ajuste del ancho de la
puntada (véase los detalles en la página 133).
2. Para la costura de telas más ligeras o más
pesadas, se debe ajustar la tensión del hilo o
hilos y de la aguja o agujas.
140 / 224
6
4-
Izq.
Dch.
Izq.
O
O
O
-4-
_
0-
_
-4-
_
-4-
-4-
-4
-4-
-4-
7-
2,5 ~ 3,5
3 - 5
2
3
4
23
5. Overlock 3 hilos 1 aguja dch. plana
6. Overlock 3 hilos 1 aguja estrecha
7. Overlock 3 hilos 1 aguja estrecha (picot)
8. Overlock 3 hilos 2 agujas bajas con puntada larga
3
-5-
4
4-6
Dch.
Dch.
O
_
_
_
0-
-4-
-4-
-4
-4-
-4-
7-
0-
-4-
2 ~ 2,5
*-R-
5
6
7
8
16
3. Reduzca la tensión del hilo cuando cosa con
hilo más grueso.
4. Si el ajuste de la tensión del hilo no es el
adecuado, la máquina podría saltarse puntadas.
En ese caso, la tensión debe ajustarse en
relación con el tipo de tejido tratado.
5. La tensión del hilo configurada podría estar
desequilibrada si una o ambas agujas que
se están utilizando no son correctas. Antes
de empezar la costura definitiva, configure
la tensión ideal del hilo con la ayuda de las
pruebas de costura.
3
6
-6-
Izq. +
Izq.
Dch.
O
O
O
O
_
-4-
0-
-4-
-4-
_
-4-
_
_
-4-
0-
-4-
*-P-
2,5 ~ 3,5 2,5 ~ 3,5
2 ~ 3,5
9
10
11
15
15,17
9. Overlock 3 hilos 2 agujas planas anchas
10. Overlock 2 hilos 1 aguja plana estrecha
11. Overlock 2 hilos 1 aguja plana ancha
12. Overlock 2 hilos 1 aguja enrollada
2
4-6
Dch.
O
O
O
-4-
_
_
-5
_
_
0-
1-
1 ~ 2
12
15,16,23
Publicidad
