WARNUNG
Das Gerät an einem Ort aufstellen, wo es nicht in
ein Waschbecken oder eine Wanne fallen oder
gezogen werden kann
Nicht nach dem Gerät greifen, wenn es ins Wasser
gefallen ist, sondern sofort den Stecker aus der
Steckdose ziehen
Alle Richtlinien zur Lebensmittelsicherheit befolgen.
Lebensmittel müssen die erforderliche Temperatur
haben, bevor sie auf dem Regalboden platziert
werden. Die Innentemperatur von Lebensmitteln mit
einer Lebensmittelsonde prüfen.
Das maximale Gewicht des größten leeren
beheizten Regalbodens (HSX2460) beträgt 19,8 kg
(43,5 lbs).
VORSICHT
Konzipiert für die Verwendung mit Super Erecta Site
Select Pfosten. Der Mindestabstand zu brennbaren
Oberflächen beträgt 38 mm (1,5"); der empfohlene
Mindestabstand zwischen Regalböden beträgt 146
mm (5,73").
Die maximale kontrollierte Oberflächentemperatur
beträgt ca. 93 °C (200 °F); beim Aufheizen kann die
Regaltemperatur diese Temperatur überschreiten.
Wenn verpackte warme Lebensmittel auf die
Oberfläche gestellt werden, steigen die
Temperaturen auf über 93 °C (200 °F). Seien Sie
daher vorsichtig bei Plastik- und EPS-Behältern
(Styropor) und stellen Sie entsprechend niedrigere
Temperaturen ein.
Verwenden Sie das Produkt nicht mehr, wenn es in
irgendeiner Weise beschädigt zu sein scheint.
Beachten Sie die Ersatzteilinformationen, wenn das
Gerät repariert werden muss.
SUPER ERECTA BEHEIZTER REGALBODEN — GEBRAUCHSANWEISUNG
AVVERTENZA
Non posizionare il dispositivo dove possa cadere o
essere trascinato in un lavandino o in una vasca
Non toccare un dispositivo caduto in acqua. Scollegare
immediatamente
Attenersi a tutte le indicazioni sulla sicurezza alimentare.
Il cibo deve essere a temperatura appropriata prima di
essere posto sullo scaffale. Utilizzare una sonda
alimentare per controllare la temperatura interna degli
alimenti.
Il peso massimo dello scaffale riscaldato vuoto più
grande (HSX2460) è di 43,5 libbre/19,8 kg.
ATTENZIONE
Destinato all'uso con i perni Super Erecta Site Select. Il
gioco minimo per la superficie combustibile è di 1,5" (38
mm), la spaziatura minima consigliata tra i ripiani è di
5,73" (146 mm).
La temperatura superficiale massima controllata è di circa
200 °F (93 °C), la temperatura dello scaffale può
superare tale valore al riscaldamento iniziale.
Quando il cibo caldo confezionato viene posto sulla
superficie, le temperature supereranno i
200 °F (93 °C), prestare quindi attenzione ai contenitori in
plastica ed EPS (polistirolo) e regolare lo scaffale a
temperature più basse.
Interrompere l'uso se questo prodotto appare
danneggiato in qualsiasi modo. Fare riferimento alle
informazioni relative alle parti di ricambio se occorre
riparare il dispositivo
CAUTION! - HOT SURFACES
PRECAUCIÓN! - SUPERFICIES CALIENTES
MISE EN GARDE! - SURFACES CHAUDES
VORSICHT! - HEISSE OBERFLÄCHEN
ATTENZIONE! - SUPERFICI MOLTO CALDE
PRZESTROGA! - GOR
www.metro.com
Nie umieszczać wyrobu w miejscu, z którego może
spaść lub zostać wciągnięty do zlewu lub wanny
Nie sięgać po wyrób, który wpadł do wody.
Natychmiast go odłączyć
Przestrzegać wszystkich wytycznych dotyczących
bezpieczeństwa żywności. Żywność musi mieć
odpowiednią temperaturę przed umieszczeniem na
półce. Użyć sondy żywności, aby sprawdzić
wewnętrzną temperaturę żywności.
Maksymalna masa największej pustej podgrzewanej
półki (HSX2460) wynosi 19,8 kg / 43,5 funta.
Zaprojektowano do użytku ze słupkami Super Erecta
Site Select. Minimalny odstęp od palnej powierzchni
wynosi 1,5" (38 mm), minimalny zalecany odstęp
między półkami to 5,73" (146 mm).
Maksymalna kontrolowana temperatura powierzchni
wynosi około 93°C (200°F), temperatura półki może
przekroczyć tę temperaturę przy początkowym
nagrzewaniu.
Po umieszczeniu na powierzchni zapakowanej gorącej
żywności temperatura przekroczy 93°C (200°F), więc
należy zachować ostrożność w przypadku pojemników
plastikowych i EPS (styropianowych) i dostosować
półkę do niższych temperatur.
Przerwać używanie, jeśli produkt wydaje się w
jakikolwiek sposób uszkodzony. Zapoznać się z
informacjami dotyczącymi części zamiennych,jeśli
wyrób wymaga naprawy
Ą
CE POWIERZCHNIE
3
OSTRZEŻENIE
PRZESTROGA
C05-1279
C05-1279
L01-675DV
REV 07/22