DAT I T EC N I C I / TECH NICAL S PECI FICATIO NS / DATOS
TEC N I CO S / DONNÉES TECH NI QUES / TECHNI SCHE
CLASSE DI PRODOTTO / PRODUCT CLASSIFICATION /
CLASE DE PRODUCTO / CLASSE DE PRODUIT /
تصنيف المنتج
PRODUKTKLASSE /
DIMENSIONI HxWxD (mm) / DIMENSIONS (mm) /
DIMENSIONES (mm) / DIMENSIONS (mm) /
ABMESSUNGEN (mm) /
TENSIONE (V) / VOLTAGE (V) / TENSIÓN (V) / VOLTAGE (V) /
)الجهد (فولت
SPANNUNG (V) /
FREQUENZA (Hz) / FREQUENCY (Hz) / FRECUENCIA (Hz) /
FRÉQUENCE (Hz) / FREQUENZ (Hz) /
POTENZA NOMINALE (W) / RATED INPUT (W) /
POTENCIA NOMINAL (W) / PUISSANCE NOMINALE (W) /
)الدخل ال م ُ قنن (وات
NENNLEISTUNG (W) /
PESO NETTO (KG) / NET WEIGHT (KG) / PESO NETO (KG) /
POIDS NET (KG) / NETTOGEWICHT (KG) /
GAS REFRIGERANTE E CARICA / REFRIGERANT GAS AND
CHARGE / GAS REFRIGERANTE Y CARGA / GAZ RÉFRIGÉRANT
ET CHARGE / KÄLTEMITTELGAS UND LADUNG /
Smeg si riserva il diritto di modificare le caratteristiche tecniche e di design senza preavviso.
Design and Specifications are subject to modification without notice.
Smeg se reserva el derecho de realizar modificaciones en cualquier momento y sin aviso previo.
Smeg se réserve le droit d'effectuer tout changement technique et de design sans préavis.
Technisce Änderungen jederzeit und ohne Vorankündigung vorbehalten.
.يخضع التصميم والمواصفات للتعديل دون إشعار
NOTA: Ulteriori informazioni sono riportate nella etichetta dati tecnici all'interno del prodotto.
NOTE: Further information is provided on the technical data label inside the product.
NOTA: Podrá encontrar más información en la etiqueta de datos técnicos presente en el interior del producto.
NOTE: Des informations supplémentaires figurent sur l'étiquette à l'intérieur du produit.
HINWEIS: Weitere Informationen sind innerhalb des Produktes auf dem Etikett der technischen Daten angegeben.
.مالحظة: تتوفر معلومات إضافية عن ملصق البيانات الفنية داخل المنتج
MTE30
480
385
385
DAT EN / ا لمو ا صفا ت ا لفنية
)األبعاد (مم
)التردد (هرتز
)الوزن الصافي (كجم
غاز التبريد وشحن
MTE30
30 l
480 × 385 × 385 550 × 405 × 440
220 ~ 240
50 / 60
58
9,1
R600a 0,025 kg R600a 0,025 kg
MTE40
550
440
405
5
MTE40
40 l
220 ~ 240
50 / 60
58
11,2