Manuales relacionados para Smeg FD70FN1HM
Resumen de contenidos para Smeg FD70FN1HM
- Página 1 Manual de Uso Refrigerador - Congelador Instruktionsbok Frys - Kyl Manual de utilizador Congelador - Frigorífico Руководство по эксплуатации ХОЛОДИЛЬНИК-МОРОЗИЛЬНИК FD70FN1HM FD70FN1HX...
- Página 2 INCENDIO Advertencia; Riesgo de incendio / materiales inflamables BRAND Varning! Brandfara / brandfarligt material INCÊNDIO Aviso; risco de incêndio/materiais inflamáveis ПОЖАР Предостережение: Существует опасность возникновения пожара из-за наличия горючих материалов ES -2-...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Índice ANTES DE UTILIZAR EL APARATO ..............4 Advertencias generales ....................4 Advertencias de seguridad ...................7 Instalación y puesta en marcha del frigorífico ..............8 Si el frigorífico tiene un condensador de ventilador: ..............8 Antes de Utilizar el Frigorífico ..................9 FUNCIONES Y POSIBILIDADES ............... 10 Información sobre la tecnología de refrigeración de nueva generación .....10 Advertencias relativas a los ajustes de temperatura ..........13 Accesorios ........................14... -
Página 4: Antes De Utilizar El Aparato
PARTE - 1. ANTES DE UTILIZAR EL APARATO Advertencias generales Este electrodoméstico no está destinado para su uso como un electrodoméstico integrado. ADVERTENCIA: Mantenga libres de obstrucciones las aperturas de ventilación del receptáculo de la nevera o de la estructura integrada. ADVERTENCIA: No utilice dispositivos mecánicos ni otros medios para acelerar el proceso de descongelación, salvo los recomendados por el fabricante. - Página 5 • Durante el transporte y la colocación del aparato, evite dañar el circuito de gas del refrigerador. • No almacene en este aparato sustancias explosivas, como latas de aerosol con propulsor inflamable. • Este aparato ha sido diseñada para ser utilizado en aplicaciones domésticas, como: - Cocinas para personal de tiendas, oficinas y otros entornos de trabajo.
-
Página 6: Limpie Regularmente Las Superficies Que Puedan Entrar
segura a menos que se les brinde supervisión continua, los niños mayores (8-14 años) y las personas vulnerables pueden usar los aparatos de manera segura después de que se les haya dado la supervisión o instrucción apropiada con respecto al uso del aparato. No se espera que las personas muy vulnerables usen los aparatos de manera segura a menos que reciban supervisión continua. -
Página 7: Advertencias De Seguridad
Frigoríficos viejos y averiados • Si el aparato va a sustituir a otro frigorífico viejo que disponga de cerradura o mecanismo de cierre, inutilice o desmonte dicha cerradura antes de guardarlo o desecharlo, así se evitará que los niños puedan quedar atrapados en su interior mientras juegan. •... -
Página 8: Instalación Y Puesta En Marcha Del Frigorífico
• Evitar cualquier contacto manual con el hielo: puede causar quemaduras y / o cortes. • No toque los congelados con las manos mojadas. ¡No coma helados ni cubitos de hielo directamente sacados del congelador! • Una vez que los alimentos estén descongelados, no los vuelva a congelar. Podría causar problemas tales como intoxicación por alimentos. -
Página 9: Antes De Utilizar El Frigorífico
Si el frigorífico no cuenta con un condensador de ventilador • Instale el aparato usando las guías de separación de plástico, que podrá ver en el condensador, en la parte trasera del electrodoméstico. Gírelas 90 grados (tal como se indica en el diagrama). Esto evitará... -
Página 10: Funciones Y Posibilidades
PARTE - 2. FUNCIONES Y POSIBILIDADES Información sobre la tecnología de refrigeración de nueva generación Los frigoríficos congelador que cuentan con tecnología de refrigeración de nueva generación tienen un sistema que funciona de forma distinta a los frigoríficos-congeladores estáticos. En los frigoríficos congelador normales, el aire húmedo que entra en el congelador y el vapor de agua que sale de los alimentos se convierten en escarcha en el compartimento del congelador. - Página 11 Pantalla y panel de control Uso del panel de control 1. Permite ajustar el congelador 2. Permite ajustar el frigorífico 3. Pantalla del valor de ajuste del congelador 4. Pantalla del valor de ajuste del refrigerador 5. Símbolo de modo económico. 6.
-
Página 12: Modo Supercongelación Finalidad
Modo supercongelación Finalidad • Para congelar una gran cantidad de alimentos que no puedan guardarse en el estante de congelación rápida. • Para congelar alimentos preparados. • Para congelar rápidamente alimentos frescos y mantener su frescura. Cómo utilizar Para activar el modo de supercongelación, mantenga pulsado el botón de ajuste de la temperatura del congelador durante tres segundos. -
Página 13: Advertencias Relativas A Los Ajustes De Temperatura
Advertencias relativas a los ajustes de temperatura • Los ajustes de temperatura se deben hacer de acuerdo con la frecuencia de apertura de la puerta y la cantidad de alimentos que se guarden en el frigorífico. • Este frigorífico se ha diseñado para que funcione con todas las temperaturas ambiente. Si la temperatura ambiente es inferior a -5 °C, no se recomienda guardar alimentos en el compartimento del frigorífico porque los alimentos que se coloquen allí... -
Página 14: Accesorios
Accesorios Dispensador de hielo (Icematic) (En algunos modelos) • Extraiga la bandeja para hacer hielo. • Llene de agua hasta la línea. • Coloque la bandeja para hacer hielo en su posición original. • Cuando se formen los cubitos de hielo, gire la palanca para que los cubitos caigan en el cajón de hielo. -
Página 15: Selector De Alimentos Frescos
Una vez extraído el estante enfriador, puede soportar una carga máxima de 20 kg. Selector de alimentos frescos El controlador de humedad en posición cerrada permite conservar frutas y verduras frescas durante más tiempo. Si el cajón está totalmente lleno, se debe abrir el selector de alimentos frescos ubicado delante del cajón. - Página 16 Nota importante: • Tape los platos preparados cuando los coloque en el frigorífico. Colóquelos en el frigorífico cuando se hayan enfriado; de lo contrario, la temperatura o la humedad del interior del frigorífico aumentarán, lo que provocará que el frigorífico trabaje más. Además, al tapar los alimentos y las bebidas se conserva su sabor y su aroma.
-
Página 17: Compartimento Del Congelador
Compartimento del congelador • Utilice el congelador para guardar alimentos congelados durante largos periodos y hacer cubitos de hielo. • Para congelar alimentos frescos: asegúrese de que la máxima cantidad posible de superficie de los alimentos estén en contacto con la superficie de enfriamiento. •... - Página 18 compartimento del congelador. De lo contrario, la puerta podría quedar abierta. Si la puerta del compartimento del congelador se quedara abierta, se podría formar escarcha en él. El problema no se repetirá una vez haya limpiado la zona de escarcha y se asegure de que la puerta quede bien cerrada.
- Página 19 Tiempo máximo de Carne y pescado Preparación conservación (meses) Pescados de agua dulce (salmón, carpa, siluro) Pescados magros Tras limpiar las entrañas y escamas del (lubina, rodaballo, pescado, lávelo y séquelo. Si fuese necesario, lenguado) quítele la cola y la cabeza. Pescados grasos (atún, verdel, anjova, 2 - 4...
- Página 20 Tiempo de Tiempo máximo Tiempo de descongelación de conservación descongelación en a temperatura (meses) horno (minutos) ambiental (horas) 4 - 6 2 - 3 4-5 (220-225 °C) Galletas 3 - 6 1 - 1,5 5-8 (190-200 °C) Pastelitos 1 - 3 2 - 3 5-10 (200-225 °C) Pastel...
-
Página 21: Limpieza Y Mantenimiento
PARTE - 4. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO • Asegúrese de desenchufar el frigorífico antes de comenzar a limpiarlo. • No lo limpie derramando agua sobre él. • Puede limpiar tanto el exterior como el interior con un paño suave o una esponja, y utilizando agua jabonosa templada. -
Página 22: Traslado Y Recolocación
PARTE - 5. TRASLADO Y RECOLOCACIÓN • Conservare la confezione e l’imballaggio originale per nuovi futuri spostamenti (opzionale). • Chiudere bene il frigo, tenendolo in posizione, con fasce o cordicelle, quindi attenersi alle istruzioni per il trasporto fornite sulla confezione. •... - Página 23 TIPO DE ERROR SIGNIFICADO POR QUÉ QUÉ HACER 1. Ajuste la temperatura del congelador a un valor más frío o establezca el modo de Supercongelación. Esto debería eliminar el código de error una vez alcanzada la temperatura necesaria. Mantenga las puertas cerradas para mejorar el tiempo transcurrido para alcanzar la temperatura correcta.
- Página 24 Si el frigorífico no funciona: • ¿Se ha producido un corte eléctrico? • ¿El enchufe está conectado correctamente a la toma de corriente? • ¿Se ha fundido el fusible de la toma a la que está conectado el enchufe o el fusible principal? •...
- Página 25 Ruido de burbujas y salpicaduras: Este ruido es provocado por el flujo del refrigerante en los tubos del sistema. Ruido de flujo de agua: Ruido normal del flujo de agua que pasa por el contenedor de evaporación durante la descongelación. Este ruido se puede oír durante la descongelación. Ruido de soplado de aire (ruido normal de ventilador): Este ruido se puede oír en un frigorífico No Frost durante el funcionamiento normal del sistema debido a la circulación de aire.
-
Página 26: Consejos Para El Ahorro Energético
Consejos para el ahorro energético 1– Coloque el frigorífico en lugares frescos y bien ventilados, evitando la exposición a la luz solar directa, y lejos de fuentes de calor (radiadores, cocinas, y otros). O bien deberá utilizar placas aislantes. 2– Espere a que se enfríen los alimentos y bebidas fuera del frigorífico antes de colocarlos dentro del mismo. -
Página 27: Partes Y Compartimentos Del Aparato
PARTE - 7. PARTES Y COMPARTIMENTOS DEL APARATO Esta ilustración de las partes y piezas del aparato sólo tiene carácter informativo. En función del modelo, algunas de las piezas pueden variar. A) Compartimento del congelador B) Compartimento del frigorífico 10) Patas de equilibrado 1) Estantes de la puerta del congelador* 11) Estante inferior de la puerta del frigorífico* 2) Luz y tapa del congelador*... -
Página 28: Dimensiones
Dimensiones Dimensiones generales 1830 El espacio requerido en el uso 1880 Espacio total requerido en el uso 1088 1318 ES -28-... -
Página 29: Datos Técnicos
Los recambios originales de algunos componentes específicos están disponibles solamente durante los 10 primeros años desde la puesta en el mercado de la última unidad del modelo. Visite nuestro sitio web: Instrucciones de utilización: https://www.smeg.es/info/download-manuals Atención al usuario: https://www.smeg.es/servicios/atencion-al-consumidor ES -29-...