CN
图示
1) 电源/ 2模式选择开关
2) LCD屏幕
3) 字母插槽
4) 互动按钮
5) 手写笔
6) 写字板
7) 擦除器
8) 字母插片
9) 音乐插片
9a) 字母 Ñ (仅限西班牙文版本)
10) 电池盒
11) 肩带
RO
Diagramă
1) Putere / comutator cu 2
moduri selectabile
2) Ecran LCD
3) Fantă pentru literă
4) Buton interactiv
5) Stilou
6) Planșă pentru scris
7) Ștergător
8) Piesa literă
9) Piesa notă muzicală
9a) Litera Ñ (numai pentru
versiunea spaniolă)
10) Compartimentul bateriei
11) Curea
LT
Paveikslas
1) Maitinimo / 2 režimų
pasirinkimo jungiklis
2) LCD ekranas
3) Raidžių lizdas
4) Sąveikos mygtukas
5) Rašiklis
6) Rašymo lenta
7) Trintukas
8) Raidžių plytelės
9) Muzikos plytelė
9a) Raidė „Ñ" (tik Ispanijai
skirtame modelyje)
10) Baterijų skyrius
11) Diržas
CZ
Obrázek
1) Hlavní vypínač / přepínač 2 režimů
2) LCD displej
3) Otvor pro písmenka
4) Interaktivní tlačítko
5) Pero
6) Psací tabulka
7) Zmizík
8) Kostky s písmeny
9) Hudební kostka
9a) Písmeno Ñ (pouze pro
španělskou verzi)
10) Přihrádka na baterie
11) Popruh
KR
그림
1) 전원/2개 모드 선택 스위치
2) LCD 화면
3) 글자 슬롯
4) 인터랙티브 버튼
5) 강아지 펜
6) 그림판
7) 지우개
8) 알파벳 타일
9) 음악 타일
9a) 문자 Ñ (스페인어만 해당)
10) 건전지함
11) 스트랩
HR
Dijagram
1) Prekidač za uključivanje /
odabir 2 načina rada
2) LCD zaslon
3) Utor za slova
4) Interaktivni gumb
5) Stylus olovka
6) Ploča za pisanje
7) Brisač
8) Slovne pločice
9) Glazbena pločica
9a) Slovo Ñ (samo za verziju na
španjolskom)
10) Odjeljak za bateriju
11) Strap
LV
Attēls
1) Ieslēgšanas un izslēgšanas /
2 režīmu izvēles slēdzis
2) LCD ekrāns
3) Burtu atskaņošanas ligzda
4) Interaktīvā poga
5) Irbulis
6) Tāfele
7) Dzēšgumija
8) Burtu plāksnītes
9) Melodijas atskaņošanas plāksnīte
9a) Burts Ñ (tikai spāņu valodas versijai)
10) Bateriju nodalījums
11) Siksna
SK
Obrázok
1) Hlavný vypínač / prepínač 2 režimov
2) LCD obrazovka
3) Otvor pre písmenká
4) Interaktívne tlačidlo
5) Pero
6) Písacia tabuľka
7) Zmizík
8) Kocky s písmenami
9) Hudobná kocka
9a) Písmeno Ñ (iba pre španielsku
verziu)
10) Priestor pre batérie
11) Popruh
4
JP
略図
1) 電源 / 2モード選択スイッチ
2) LCD画面
3) 文字スロット
4) 対話式ボタン
5) スタイラスペン
6) 文字書きボード
7) 字消し
8) 文字タイル
9) 音楽タイル
9a) 文字Ñ (スペイン語版のみ)
10) 電池ケース
11) ストラップ
SI
Pregled:
1) Vklop / stikalo z dvema
stopnjema
2) Zaslon LCD
3) Reža za črke
4) Interaktivna tipka
5) Pisalo
6) Pisalna deska
7) Radirka
8) Črkovne ploščice
9) Glasbena ploščica
9a) Črka Ñ (samo za špansko
različico)
10) Prostor za baterijo
11) Trak
TR
Diyagram
1) Güç / 2 mod seçim anahtarı
2) LCD Ekran
3) Harf yuvası
4) Etkileşimli buton
5) Kalem
6) Yazı tahtası
7) Silecek
8) Harfler
9) Müzik şekli
9a) Ñ harfi (yalnızca İspanyolca
model için)
10) Pil bölmesi
11) Askı
Ñ
(
AR
(1
(2
(3
(4
(5
(6
(7
(8
(9
(9a
(10
(11