PASO 1 / ÉTAPE 1
Nota: Vuelva a la hoja de instrucciones en la caja
del juego de diapositivas para instalar su cajón
antes de usar esta hoja de instrucciones.
Remarque : veuillez vous reporter à la feuille
d'instructions dans le carton du jeu de diapositives
pour installer votre tiroir avant d'utiliser cette feuille
d'instructions.
PASO 2 / ÉTAPE 2
Saque el cajón y deslice la estación de carga USB
a través de la parte trasera del marco. Una vez
colocada, taladre previamente los (4) lugares
de los orificios, y usando (4) tornillos de cabeza
plana n.º 6 x 1/2", atornille la estación de carga a
la parte posterior del cajón (ver Figura la 1).
Sortez le tiroir et faites glisser la station de charge
USB à l'arrière du cadre. Une fois en place,
prépercez les (4) emplacements de trous et, à l'aide
de (4) vis à tête plate #6 x 1/2 po, vissez la station
de charge à l'arrière du tiroir (voir la figure 1).
PASO 3 / ÉTAPE 3
Coloque la cubierta de la carga sobre la estación
de carga y atornille la pieza utilizando (2) tornillos
de cabeza de domo n.º 6 x 1/2" (ver la Figura 2).
Placez la protection sur la station de charge et vissez
la pièce à l'aide de (2) vis à tête ovale #6 x 1/2 po (voir
la figure 2).
PASO 4 / ÉTAPE 4
Deslice el cajón dentro del gabinete. Marque el
portacables como se muestra en la Figura 3.
Faites glisser le tiroir à l'intérieur du meuble.
Marquez votre porte-câbles comme indiqué sur la
figure 3.
PASO 5 / ÉTAPE 5
Deslice el cajón hacia afuera y, utilizando las
marcas del paso 4, atornille el portacables en la
parte posterior del armario con (3) tornillos de
cabeza de cruz con rosca profunda n.º 6 x 1/2"
(ver la Figura 4).
Faites glisser le tiroir vers l'extérieur et, à l'aide des
repères de l'étape 4, vissez votre porte-câbles à
l'arrière du meuble à l'aide de 3 vis à tête bombée
à filetage profond #6 x 1/2 po.
(voir la figure 4).
4
FIG. 1
FIG. 2
FIG. 3
FIG. 4
Customer Service: 800-626-1126 | rev-a-shelf.com
I-4WCDB18USB-1221