Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SICHERHEITSAUFKLEBER
French and English general statement
French and English general statement
Entfernen
English only - board warning
Sie den
Sicherungsstift
zum Entfernen
des Gri s.
English only - board warning
Drehen Sie die Kurbel, um
das Abprallboard
anzuheben oder zu senken.
French only - board warning
French only - board warning
Australian only - board warning
Australian only - board warning
WARNHINWEISE UND ANLEITUNGEN MÜSSEN
WARNHINWEISE UND ANLEITUNGEN MÜSSEN
DIESEM PRODUKT BEILIEGEN.
DIESEM PRODUKT BEILIEGEN.
GEBÜHRENFREIER ANRUF FÜR
GEBÜHRENFREIER ANRUF FÜR
ERSATZLIEFERUNGEN:
ERSATZLIEFERUNGEN:
1 300 367 582 (AUSTRALIEN)
rench and English general statement
1 300 367 582 (AUSTRALIEN)
www.spalding.com.au
French and English general statement
www.spalding.com.au
WARNHINWEISE UND ANLEITUNGEN MÜSSEN DIESEM PRODUKT
WARNHINWEISE UND ANLEITUNGEN MÜSSEN DIESEM PRODUKT
BEILIEGEN. GEBÜHRENFREIER ANRUF FÜR ERSATZLIEFERUNGEN:
BEILIEGEN. GEBÜHRENFREIER ANRUF FÜR ERSATZLIEFERUNGEN:
English only - board warning
nglish only - board warning
French only - board warning
ATTENTION: CE PANNEAU ET CET ANNEAU NE
JOUEUR SUSPENDU À L'ANNEAU OU AU FILET. LE
NON-RESPECT DE CETTE MISE EN GARDE PEUT
ENTRAÎNER DES BLESSURES CORPORELLES ET /
ench only - board warning
ATTENTION: CE PANNEAU ET CET ANNEAU NE
Australian only - board warning
JOUEUR SUSPENDU À L'ANNEAU OU AU FILET. LE
SICHERHEITSAUFKLEBER VOR DER VERWENDUNG AN DER FERTIGEN ANLAGE
ANBRINGEN.
WARNHINWEISE UND ANLEITUNGEN MÜSSEN DIESEM PRODUKT
BEILIEGEN. GEBÜHRENFREIER ANRUF FÜR ERSATZLIEFERUNGEN:
HÖHENEINSTELLUNG
1.800.558.5234 | www.hu ysports.com
www.spalding.com
WARNHINWEISE UND ANLEITUNGEN MÜSSEN DIESEM PRODUKT
BEILIEGEN. GEBÜHRENFREIER ANRUF FÜR ERSATZLIEFERUNGEN:
1.800.558.5234 | www.hu ysports.com
www.spalding.com
VORSICHT:
DIESES ABPRALLBOARD UND DER
KORBRAND SIND NICHT DAFÜR AUSGELEGT,
DAS GEWICHT EINES AM RAND ODER NETZ
HÄNGENDEN SPIELERS ZU TRAGEN. DIE
VORSICHT:
NICHTBEACHTUNG DIESES HINWEISES KANN
DIESES ABPRALLBOARD UND DER
ZU KÖRPERVERLETZUNGEN UND/ODER
KORBRAND SIND NICHT DAFÜR AUSGELEGT,
ID# 516000
06/05
SACHSCHÄDEN FÜHREN
DAS GEWICHT EINES AM RAND ODER NETZ
HÄNGENDEN SPIELERS ZU TRAGEN. DIE
NICHTBEACHTUNG DIESES HINWEISES KANN
ZU KÖRPERVERLETZUNGEN UND/ODER
MISE EN GARDE :
SACHSCHÄDEN FÜHREN
ATTENTION: CE PANNEAU ET CET ANNEAU NE
SONT PAS CONÇUS POUR SUPPORTER UN
MISE EN GARDE :
JOUEUR SUSPENDU À L'ANNEAU OU AU FILET. LE
ATTENTION: CE PANNEAU ET CET ANNEAU NE
NON-RESPECT DE CETTE MISE EN GARDE PEUT
SONT PAS CONÇUS POUR SUPPORTER UN
ENTRAÎNER DES BLESSURES CORPORELLES ET /
JOUEUR SUSPENDU À L'ANNEAU OU AU FILET. LE
OU DES DOMMAGES MATÉRIELS.
NON-RESPECT DE CETTE MISE EN GARDE PEUT
ENTRAÎNER DES BLESSURES CORPORELLES ET /
OU DES DOMMAGES MATÉRIELS.
WARNUNG:
SCHWINGEN AM KORBRAND
KANN ZU SCHWEREN
VERLETZUNGEN ODER ZUM
TOD FÜHREN
1.800.558.5234 | www.hu ysports.com
www.spalding.com
1.800.558.5234 | www.hu ysports.com
www.spalding.com
VORSICHT:
DIESES ABPRALLBOARD UND DER
KORBRAND SIND NICHT DAFÜR AUSGELEGT,
DAS GEWICHT EINES AM RAND ODER NETZ
VORSICHT:
HÄNGENDEN SPIELERS ZU TRAGEN. DIE
NICHTBEACHTUNG DIESES HINWEISES KANN
DIESES ABPRALLBOARD UND DER
ZU KÖRPERVERLETZUNGEN UND/ODER
KORBRAND SIND NICHT DAFÜR AUSGELEGT,
SACHSCHÄDEN FÜHREN
DAS GEWICHT EINES AM RAND ODER NETZ
HÄNGENDEN SPIELERS ZU TRAGEN. DIE
MISE EN GARDE :
NICHTBEACHTUNG DIESES HINWEISES KANN
ZU KÖRPERVERLETZUNGEN UND/ODER
SONT PAS CONÇUS POUR SUPPORTER UN
SACHSCHÄDEN FÜHREN
OU DES DOMMAGES MATÉRIELS.
MISE EN GARDE :
SONT PAS CONÇUS POUR SUPPORTER UN
HINWEIS
Der Eigentümer muss sicherstellen, dass alle Spieler diese Regeln
zum sicheren Betrieb der Anlage kennen und befolgen.
• Hängen Sie KEINEN Teil der Anlage, einschließlich des
Abprallboards, der Stützstreben oder des Netzes, an den Korbrand.
• Halten Sie das Gesicht des Spielers während des Spiels,
insbesondere bei Dunks, von der Rückwand, dem Korbrand und
dem Netz fern. Wenn Zähne/Gesicht mit der Rückwand, dem
Korbrand oder dem Netz in Berührung kommen, kann es zu
ernsthaften Verletzungen kommen.
• Rutschen, klettern, schütteln oder spielen Sie nicht auf dem
Standfuß und/oder der Stange.
• Halten Sie Hände und Finger von beweglichen Teilen fern, wenn Sie
die Höhe einstellen oder die Anlage bewegen.
• Erlauben Sie Kindern nicht, die Anlage zu bewegen oder
einzustellen.
• Tragen Sie während des Spiels keinen Schmuck (Ringe, Uhren,
Halsketten usw.). Gegenstände dieser Art können sich im Netz
verfangen.
• Halten Sie organisches Material vom Pfostenfuß fern. Gras, Abfälle
usw. können Korrosion und/oder Verschlechterung verursachen.
• Überprüfen Sie das Pfostensystem auf Anzeichen von Korrosion
(Rost, Lochfraß, Abplatzungen) und streichen Sie es mit Emailfarbe
3" High
für Außenbereiche neu. Wenn Rost irgendwo durch den Stahl
4" Wide
eingedrungen ist, muss der Pfosten sofort ersetzt werden.
• Überprüfen Sie die Anlage vor jedem Einsatz auf ordnungsgemäßen
Ballast, lose Beschläge, übermäßigen Verschleiß und Anzeichen
von Korrosion und reparieren Sie sie vor dem Gebrauch.
• Überprüfen Sie die Anlage vor jeder Benutzung auf Instabilität.
• Spielen Sie niemals mit einer beschädigten Anlage.
• Halten Sie die Pfostenoberseite stets mit einer Kappe bedeckt.
• Siehe Bedienungsanleitung für die richtige Installation und
Wartung.
WARNUNG:
In den USA: 1-800-558-5234
In Kanada: 1-800-284-8339
SCHWINGEN AM KORBRAND
In Australien: 1-300-367-582
KANN ZU SCHWEREN
VERLETZUNGEN ODER ZUM
In den USA: 1-800-558-5234
TOD FÜHREN
CRANK : U-Turn Pro
HYDRA-RIB IN-GROUND
WARNHINWEIS
Lesen und verstehen Sie die unten
aufgeführten Warnhinweise, bevor sie
dieses Produkt verwenden.
Ein Nichtbefolgen dieser Warnhinweise
kann zu ernsthaften Verletzungen
und/oder Sachschäden führen.
In den USA: 1-800-334-9111
Eingetragene Warenzeichen
in den USA und anderen Ländern.
In den USA: 1-800-558-5234
In Kanada: 1-800-284-8339
ID#: 58800001
02/12
516000
7-3/8" High
3-3/4" Wide
PMS 021 for Warning
© Copyright 2021 by Russell Brands, LLC
MUNSELL NOTATION
Hue
Value Chroma
5.0 YR
6.0/15
Equiv. CIE Data
(Y%)
x
y
30.05
0.5510
0.4214
Approx. PMS Color
13 parts yellow
3 parts Warm Red
1/4 part Black
Warning Area = Orange
Size = 3.75" x 7-3/8"
Corner Radius = 3/8"
Die Cut Label
3.25 Mil Vinyl
All Temp. Permanent Adhesiv
1 Mil. Polypropolyne Overlam
Illustrator CS2 = EPS
Backing + 1/16 Circumference
Rolls of 500
www .spalding .com
Publicidad
