Descargar
Compartir
Imprimir esta página
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. VigorPool Manuales
  4. Fuentes de Alimentación
  5. CAPTAIN 1200 VP21
  6. Manual del usuario

VigorPool CAPTAIN 1200 VP21 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
CAPTAIN 1200
USER MANUAL

Publicidad

loading

Manuales relacionados para VigorPool CAPTAIN 1200 VP21

Resumen de contenidos para VigorPool CAPTAIN 1200 VP21

  • Página 1 CAPTAIN 1200 USER MANUAL...
  • Página 2 Thank you for purchasing your new VIGORPOOL product. VIGORPOOL strives to create innovative clean energy products with unique designs and excellent perfor- mance. VIGORPOOL always try best to make products simple and easy to use. WARNING This user manual contains instructions for safety, operation and maintenance. It's essential to read the entire user manual carefully before setup and use.
  • Página 3 CONTENT 1. What’s in the Box 2. Product Specifications 3. Start Guides for Users 3.1 Using Captain 1200 3.2 Details of Captain 1200 3.3 LCD Screen 3.4 Multiple Recharging Methods 3.5 Connect Two Captain 1200 3.6 Use of APP 3.7 Notes on Boost 3.8 Safety Guidelines 3.9 How to Store or Use 4.
  • Página 4 1. What’s in the Box VIGORPOOL CAPTAIN 1200 AC Cable Car Charger to User Manual Anderson Cable 2. Product Specifications BATTERY INFO Model： VP21 Capacity: 25.6V 50Ah 1280Wh Cell Chemistry: LiFePO Lifecycle: 3500 cycles to 80%+ capacity Management System: Overcharge Protection, Over Discharge Protection, Overload...
  • Página 5 4. With the power button turned on, short press the light button to get four modes: weak light, strong light, SOS, flashing. Please note: For power saving, the VIGORPOOL CAPTAIN 1200 AC output will be turned off automatically after 12 hours if power usage remains under 20W.
  • Página 6 1. Press and hold the IoT button until the Wi-Fi icon lights up. Wi-Fi 2. Once the WiFi icon is lit, you can connect your phone to the device using the VIGORPOOL App. 3. Press and hold the IoT button until the icon disappears to turn off WiFi.
  • Página 7 SOLAR PANEL CHARGING: Users can choose VIGORPOOL 400W solar panel, 200W solar panel or 100W solar panel to charge the CAPTAIN 1200. The DC input voltage range is 12V-56V, the maximum current is 12A, and the maximum charging power is 400W. In full sunlight, the CAPTAIN 1200 can be charged with two 200W solar panels, which will take about 5.5 hours to complete a full charge.
  • Página 8 3.6 Use of APP You can view energy forecasting, state monitoring and estimation, and anomaly detection via the VIGORPOOL App. For more details, please download it on the App Store or Google Play and check our official website to get the connect steps: https://VIGORPOOL.com/pages/VIGORPOOL-app...
  • Página 9 It is also recommend- ed to only use the UPS function for one device at a time to avoid overload protection. VIGORPOOL assumes no responsibility and is...
  • Página 10 1. What devices can VIGORPOOL CAPTAIN 1200 power? A: VIGORPOOL CAPTAIN 1200 can power essential devices less than 1200W (or one device up to 1800W using the inverter boost feature). The total wattage of devices being powered should be under 1200W unless using the inverter boost feature.
  • Página 11 A: All VIGORPOOL models have an MPPT controller. 7. Can I use third-party solar panels to recharge my VIGORPOOL CAPTAIN 1200? A: We don't suggest using third-party solar panels because VIGORPOOL's warranty does not cover any damage caused by third-party solar panels.
  • Página 12 7. UL2743 Caution A photovoltaic panel as an input for charging the internal battery shall be provided with an inverter and/or a charge controller in accordance with UL 1741 or UL 62109-1;The external power supply shall be a power source in accordance with the Standard UL 60950-1 and CAN/CSA C22.2 No.
  • Página 13 Batteries or battery packs must be recycled or disposed of properly. When this product has reached the end of its useful life, it should not be disposed of with other household waste. The Waste Electrical and Electronic Equipment Regulations require it to be separately collected so that it can be treated using the best available recovery and recycling techniques.
  • Página 14 INHALTE 1. Was ist in der Box 2. Produktspezifikationen 3. Startanleitungen für Nutzer 3.1 Captain 1200 verwenden 3.2 Details von Captain 1200 3.3 LCD Bildschirm 3.4 Mehrere Lademethoden 3.5 Zwei Captain 1200 verbinden 3.6 Verwendung der APP 3.7 Hinweise zum Boost 3.8 Sicherheitsrichtlinien 3.9 Wie bewahrt man es auf oder verwendet es 4.
  • Página 15 1. Was ist in der Box VIGORPOOL CAPTAIN 1200 AC Kabel Autoladegerät zu Benutzerhandbuch Anderson Kabel 2. Produktspezifikationen BATTERIE INFO Modell： VP21 Kapazität: 25.6V 50Ah 1280Wh Zellchemie: LiFePO Lebenszyklus: 3500 Zyklen zu 80%+ Kapazität Managementsystem: Überladungsschutz, Überentladungsschutz, Überlastungsschutz Schutz, Kurzschlussschutz, Überstromschutz, Schutz bei hoher...
  • Página 16 4. Wenn der Netzschalter eingeschaltet ist, drücken Sie kurz die Lichttaste, um vier Modi zu erhalten: schwaches Licht, starkes Licht, SOS, Blinken. Bitte beachten Sie: Um Strom zu sparen, schaltet sich der AC-Ausgang des VigorPool CAPTAIN 1200 nach 12 Stunden automatisch ab, wenn der Stromverbrauch unter 20 W bleibt. Der Gleichstrom- und USB-Ausgang wird nach 12 Stunden automatisch ausgeschaltet, wenn der Stromverbrauch unter 5 W bleibt.
  • Página 17 Ventilator läuft werden muss. Zu diesem Zeitpunkt ist ein Lüftergeräusch zu hören. 1. Halten Sie die IoT-Taste gedrückt, bis das WLAN-Symbol aufleuchtet. 2. Sobald das WLAN-Symbol leuchtet, können Sie Ihr Telefon über die VigorPool App mit dem WLAN Gerät verbinden.
  • Página 18 AUFLADEN DURCH SOLARZELLEN: Benutzer können das VigorPool 400W Solarpanel, 200W Solarpanel oder 100W Solarpanel wählen, um den CAPTAIN 1200 aufzuladen. Der DC-Eingangsspannungsbereich beträgt 12V-56V, die maximale Stromstärke beträgt 10A und die maximale Ladeleistung 400W. Bei voller Sonneneinstrahlung kann der CAPTAIN 1200 mit zwei 200W-Solarpanels aufgeladen werden, was etwa 5.5 Stunden für eine vollständige Ladung benötigt.
  • Página 19 Bitte beachten Sie: Das Parallelkabel muss zusätzlich erworben werden. 3.6 Verwendung der APP Über die VIGORPOOL-App können Sie Energieprognosen, Zustandsüberwachung und -schätzung sowie Anomalieerkennung anzeigen. Für weitere Details laden Sie es bitte im App Store oder bei Google Play herunter und besuchen Sie unsere offizielle Website, um die Verbindungsschritte zu erhalten: https://VIGORPOOL.com/pages/VIGORPOOL-app...
  • Página 20 7. Reinigen Sie das Gerät NICHT direkt mit Wasser. Verwenden Sie stattdessen ein trockenes Tuch, um es vorsichtig zu reinigen. 8. Tauschen Sie KEINE Komponenten des Geräts aus, ohne eine spezielle Genehmigung von VigorPool einzuholen. 9. Wenden Sie sich bitte an die o cial VigorPool-Kanäle, um weitere Informationen zu erhalten, wenn Sie Komponenten austauschen möchten.
  • Página 21 1. Welche Geräte kann der VigorPool CAPTAIN 1200 versorgen? A: Der VigorPool CAPTAIN 1200 kann wichtige Geräte mit weniger als 1200 W versorgen (oder ein Gerät mit bis zu 1800 W, wenn die Inverter-Boost-Funktion verwendet wird). Die Gesamtwattzahl der zu versorgenden Geräte sollte unter 1200W liegen, es sei denn, Sie verwenden die Inverter-Boost-Funktion.
  • Página 22 A: Alle VigorPool-Modelle verfügen über einen MPPT-Controller. 7. Kann ich Solarmodule von Drittanbietern verwenden, um meinen VigorPool CAPTAIN 1200 aufzuladen? A: Wir raten davon ab, Solarmodule von Drittanbietern zu verwenden, da die Garantie von VigorPool keine Schäden abdeckt, die durch Solarmodule von Drittanbietern verursacht werden.
  • Página 23 9. Um die Gefahr eines elektrischen Schlags zu verringern, ziehen Sie den Netzstecker des Geräts aus der Steckdose, bevor Sie die vorgeschriebenen Wartungsarbeiten durchführen. 10. WARNUNG - GEFAHR DURCH EXPLOSIVE GASE. Um das Risiko einer Batterieexplosion zu verringern, befolgen Sie diese Anweisungen sowie die Anweisungen des Batterieherstellers und des Herstellers der Geräte, die Sie in der Nähe der Batterie verwenden wollen.
  • Página 24 SOMMAIRE 1. Le contenu de la boîte 2. Spécifications du produit 3. Guides de démarrage pour les utilisateurs 3.1 Utilisation du Captain 1200 3.2 Détails du Captain 1200 3.3 Écran LCD 3.4 Méthodes de recharge multiples 3.5 Connect Two Captain 1200 3.6 Utilisation de l'APP 3.7 Notes sur le Boost 3.8 Directives de sécurité...
  • Página 25 1. Le contenu de la boîte VIGORPOOL CAPTAIN 1200 Câble CA Chargeur de voiture Manuel d'utilisation à câble Anderson 2. Spécifications du produit INFO BATTERIE Modèle： VP21 Capacité: 25.6V 50Ah 1280Wh Chimie cellulaire: LiFePO Cycle de vie: 3500 cycles à 80% + capacité...
  • Página 26 SOS, clignotement. Remarque : Pour des raisons d'économie d'énergie, la sortie AC du VigorPool CAPTAIN 1200 sera automatiquement désactivée après 12 heures si la consommation d'énergie reste inférieure à 20W. Les sorties DC et USB seront automatiquement désactivées après 12 heures si la consommation d'énergie reste inférieure à...
  • Página 27 A ce moment, il y aura un bruit de rotation du ventilateur. du ventilateur 1. Appuyez sur le bouton IoT et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que l'icône Wi-Fi s'allume. 2. Sobald das WLAN-Symbol leuchtet, können Sie Ihr Telefon über die VigorPool App mit dem WLAN Gerät verbinden.
  • Página 28 à l'insu cient de la batterie de la voiture. En outre, veuillez vous assurer que le port d'entrée de chargement de la voiture et le câble de chargement de la voiture sont en bon état. VigorPool n'assume aucune responsabilité pour les pertes ou les dommages causés par le non-respect des instructions.
  • Página 29 Vous pouvez consulter les prévisions d'énergie, la surveillance et l'estimation de l'état, et la détection des anomalies via l'application VigorPool. Pour plus de détails, veuillez Téléchargez-le sur App Store ou Google Play et consultez notre officcial pour obtenir les étapes de connexion: https://VIGORPOOL.com/pages/VIGORPOOL-app...
  • Página 30 2. Pour prolonger la durée de vie du produit, il est préférable de le recharger avant que la puissance ne baisse de 15 %. 3. 3.La température de fonctionnement de la centrale VigorPool est de -10-40°C (14-104°F), et la température de stockage de -10-35°C (14-95°F).
  • Página 31 à des températures L'icône s'allume de fonctionnement sûres. Si vous rencontrez toujours des problèmes, n'hésitez pas à nous contacter à l'adresse support@vigorpool.com. Pour de plus amples informations, consultez notre site Web official: www.VIGORPOOL.com. 5. Foire aux questions 1.
  • Página 32 7. Puis-je utiliser des panneaux solaires tiers pour recharger mon VigorPool CAPTAIN 1200 ? A: Nous ne suggérons pas d'utiliser des panneaux solaires tiers car la garantie de VigorPool ne couvre pas les dommages causés par des panneaux solaires tiers.
  • Página 33 équipements électriques et électroniques, qui pourraient découler d’une mise au rebut inappropriée. Recyclez vos équipements électroniques et vos batteries gratuitement auprès de points de collecte municipaux locaux. VIGORPOOL s’associe à Ecologic (www.ecologic-france.com) pour collecter et recycler les équipements électroniques hors d’usage, avec Srelec (https://www.screlec.fr/) pour collecter et recycler les batteries hors d’usage, et avec Leko (https://www.leko-organisme.fr) pour recycler les emballages.Pour consulter les...
  • Página 34 CONTENUTI 1. Cosa c'è nella scatola 2. Specifiche del prodotto 3. Guide di avvio per gli utenti 3.1 Utilizzo di Captain 1200 3.2 Dettagli di Captain 1200 3.3 Schermo LCD 3.4 Metodi di ricarica multipli 3.5 Collega due Capitan 1200 3.6 Utilizzo dell'APP 3.7 Note sul potenziamento 3.8 Linee guida per la sicurezza...
  • Página 35 1. Cosa c'è nella scatola VIGORPOOL CAPTAIN 1200 Cavo CA Cavo da caricabatteria Manuale d'uso per auto a Anderson 2. Specifiche del prodotto INFORMAZIONI SULLA BATTERIA Modello： VP21 Capacità: 25.6V 50Ah 1280Wh Chimica cellulare: LiFePO Ciclo vitale: 3500 cicli fino all'80% di capacità...
  • Página 36 SOS, lampeggiante. Nota: per risparmiare energia, l'uscita CA di VigorPool CAPTAIN 1200 si spegnerà automaticamente dopo 12 ore se il consumo energetico rimane inferiore a 20W. L'uscita CC e USB si spegnerà automaticamente dopo 12 ore se il consumo energetico rimane inferiore a 5W.
  • Página 37 1. Tieni premuto il pulsante IoT finché l'icona Wi-Fi non si accende. 2. Una volta che l'icona Wi-Fi è accesa, puoi connettere il tuo telefono al dispositivo Wi-Fi utilizzando l'app VigorPool. 3. Tieni premuto il pulsante IoT finché l'icona non scompare per disattivare il Wi-Fi. Stato di utilizzo delle porte Indica lo stato di utilizzo di ciascuna porta.
  • Página 38 RICARICA TRAMITE PANNELLO SOLARE: Gli utenti possono scegliere il pannello solare VigorPool da 400 W, il pannello solare da 200 W o il pannello solare da 100 W per caricare CAPTAIN 1200. L'intervallo di tensione di ingresso CC è 12 V-56 V, la corrente massima è 10 A e la potenza di ricarica massima è...
  • Página 39 È possibile visualizzare le previsioni energetiche, il monitoraggio e la stima dello stato e rilevare delle anomalie tramite l'app VigorPool. Per maggiori dettagli, scaricalo da App Store o Google Play e visita il nostro sito Web ufficiale per ottenere i passaggi di connessione: https://VIGORPOOL.com/pages/VIGORPOOL-app...
  • Página 40 Si consiglia inoltre di utilizzare solo la funzione UPS per un dispositivo alla volta per evitare la protezione da sovraccari- co. VigorPool non si assume alcuna responsabilità e pertanto non è responsabile per la perdita di dati o danni causati dall'uso di questo prodotto in configurazioni non previste e dal mancato rispetto di questa raccomandazione.
  • Página 41 2. Qual è la durata della centrale elettrica VigorPool CAPTAIN 1200? A: VigorPool CAPTAIN 1200 utilizza la tecnologia delle batterie al litio ferro fosfato. Dopo 3500 cicli di utilizzo, la capacità della centrale VigorPool CAPTAIN 1200 scenderà all'80%. La durata della vita dipende anche dall'uso, dalla manutenzione della centrale elettrica, ecc.
  • Página 42 7. Posso utilizzare pannelli solari di terze parti per ricaricare il mio VigorPool CAPTAIN 1200? A: Non consigliamo di utilizzare pannelli solari di terze parti perché la garanzia di VigorPool non copre eventuali danni causati da pannelli solari di terze parti.
  • Página 43 9. Per ridurre il rischio di scosse elettriche, scollegare l'alimentatore dalla presa prima di tentare qualsiasi intervento di manutenzione indicato. 10. ATTENZIONE – RISCHIO DI GAS ESPLOSIVI. Per ridurre il rischio di esplosione della batteria, seguire queste istruzioni e quelle pubblicate dal produttore della batteria e dal produttore di qualsiasi apparecchiatura che si intende utilizzare in prossimità...
  • Página 44 CONTENIDO 1. ¿Qué hay en la caja? 2. Especificaciones del producto 3. Guía para principiantes 3.1 Usando Captain 1200 3.2 Detalles de Captain 1200 3.3 Pantalla LCD 3.4 Múltiples métodos de carga 3.5 Conectar dos Captain 1200 3.6 Uso de APP 3.7 Notas sobre Boost 3.8 Guías de seguridad 3.9 Como guardar o usar...
  • Página 45 1. ¿Qué hay en la caja? VIGORPOOL CAPTAIN 1200 Cable AC Cargador de Auto Manual del usuario a Cable Anderson 2. Especificaciones del producto INFORMACIÓN SOBRE LA BATERÍA Modelo： VP21 Capacidad: 25.6V 50Ah 1280Wh Química celular: LiFePO Ciclo de vida: Capacidad de 3500 ciclos a 80%+ Sistema de gestión:...
  • Página 46 SOS, intermitente. Nota: Para ahorrar energía, la salida de CA del VigorPool CAPTAIN 1200 se apagará automáticamente después de 12 horas si el consumo de energía permanece debajo de los 20 W. La salida de CC y USB se apagará automáticamente después de 12 horas si el consumo de energía permanece debajo de 5W.
  • Página 47 1. Mantenga presionado el botón IoT hasta que se prenda el ícono de Wi-Fi. 2. Una vez que se encienda el ícono WiFi, puede conectar u teléfono al dispositivo Wi-Fi usando la App de VigorPool App. 3. Para apagar el Wi-Fi, mantenga presionado el botón IoT hasta que el ícono se apague.
  • Página 48 CARGA CON PANELES SOLARES: Puede elegir el panel solar VigorPool de 400 W, el panel solar de 200 W o el panel solar de 100 W para cargar el CAPTAIN 1200. El rango de voltaje de entrada de DC es de 12 V a 56 V, la corriente máxima es de 10 A y la potencia de carga máxima es de 400 W.
  • Página 49 3.6 Uso de la APP Mediante la aplicación VigorPool puede ver el pronóstico de energía y monitorear, estimar y detectar anomalías. Para más detalles, descargue el app en App Store o Google Play y vaya a nuestro sitio web oficial para obtener más instrucciones para conectarse: https://VIGORPOOL.com/pages/VIGORPOOL-app...
  • Página 50 También recomendamos usar la función FPI para solamente un dispositivo a la vez para evitar la sobrecarga. VigorPool no se responsabili- za por la pérdida de datos o daños causados por el uso de este producto bajo condiciones para las que no estaba diseñado.
  • Página 51 2. ¿Cuál es el tiempo de vida de VigorPool CAPTAIN 1200? A: El VigorPool CAPTAIN 1200 usa una batería con tecnología de fosfato de fosfato de litio y hierro. Después de 3500 usos, la capacidad del VigorPool CAPTAIN 1200 bajará a un 80%. El ciclo de vida también dependerá de cómo se usa y se le da mantenimiento, etc.
  • Página 52 A: Todos los modelos de VigorPool tienen un control de MPPT. 7. ¿Puedo usar paneles solares de terceros para cargar mi VigorPool CAPTAIN 1200? A: No lo recomendamos porque la garantía de VigorPool no cubre daños causados por paneles solares de terceros.
  • Página 53 Para reducir el riesgo de explosión de la batería siga estas instrucciones y las instrucciones publicadas por el fabricante de la betería. 11. PRECAUCIONES PERSONALES (1) Tenga agua y jabón cerca de la batería en caso de que exista contacto con el ácido pues podría irritar su piel, ropa u ojos. (2) Use ropa protectora y protección para los ojos.
  • Página 55 TM and © 2022 VIGORPOOL Inc. All rights reserved. VIGORPOOL.COM...