Resumen de contenidos para Intellinet Network Solutions 509107
Página 1
Industrial Gigabit Media Converter and PoE++ Instructions Injector Model 509107 ( IMCI-SFPG-90W ) Important: Read before use. • Importante: Leer antes de usar. For additional benefits: Scan to register your product warranty or go to: register.intellinet-network.com/r/509107...
Página 2
• Option for DIN-rail installation • One DC input (44 - 57 V) with terminal block For specifications, visit intellinetnetwork.com. Register your product at register.intellinet-network.com/r/509107 or scan the QR code on the cover. Placement Desktop Installation Prior to use, place/position the device: •...
Página 3
Instructions Setup This product requires an SFP transceiver module that provides fiber optic connections. 1 Insert the transceiver into the media converter and route the fiber optic cable into the transceiver. 2 Route the other end of the fiber optic cable into a suitable port in your fiber optic network. Maximum length and fiber cable specification depend on the model.
Página 4
• Auf DIN-Schiene montierbar • Ein DC (Gleichstrom)-Eingang (44 – 57 V) mit Klemmleiste Die Spezifikationen finden Sie auf intellinetnetwork.com. Registrieren Sie Ihr Produkt auf register.intellinet-network.com/r/509107 oder scannen Sie den QR-Code auf dem Deckblatt. Nutzungsumgebung Desktop-Installation Er wird empfohlen, das Gerät vor der Nutzung folgendermaßen aufzustellen: •...
Página 5
Anleitung Konfiguration Dieses Produkt erfordert ein SFP-Transceivermodul, das Glasfaserverbindungen bietet. 1 Setzen Sie den Transceiver in den Medienkonverter ein und verlegen Sie das Glasfaserkabel in den Transceiver. 2 Verlegen Sie das andere Ende des Glasfaserkabels in einen geeigneten Anschluss in Ihrem Glasfasernetz. Maximale Länge und Faserkabelspezifikation sind modellabhängig.
Página 6
• Opción para instalación en carril DIN • Una entrada de CC (44 - 57 V) con bloque de terminales Para más especificaciones, visite intellinetnetwork.com. Registre el producto en register.intellinet-network.com/r/509107 o escanee el código QR en la cubierta. Colocación Instalación de escritorio Antes de utilizarlo, se recomienda que el dispositivo sea colocado/fijado: •...
Página 7
Instrucciones Configuración Este producto requiere un módulo transceptor SFP que le proporcione conexiones de fibra óptica. 1 Inserte el transceptor en el convertidor de medios y acople el cable de fibra óptica al transceptor. 2 Conecte el otro extremo del cable de fibra óptica a un puerto oportuno de su red de fibra. La longitud máxima y las especificaciones del cable de fibra dependen del modelo.
Página 8
• Option pour l’installation sur rail DIN • Une entrée CC (44 - 57 V) avec bloc de connexion Vous trouvez les spécifications sur intellinetnetwork.com. Enregistrez votre produit sur register.intellinet-network.com/r/509107 ou scannez le code QR figurant sur la couverture. Placement Installation en bureau Avant d’utiliser l’appareil, il est recommandé:...
Página 9
Instructions Installation Ce produit nécessite SFP module d’interface avec des connexions par fibre optique. 1 Insérez l’interface dans le convertisseur de média et insérez le câble fibre optique dans l’interface. 2 Installez l’autre extrémité du câble fibre optique dans un port approprié sur votre réseau fibre optique. La longueur maximale et les caractéristiques du câble fibre optique dépendent du modèle.
Página 10
• Możliwość instalacji na szynie DIN • Jedno wejście DC (44 - 57 V) z kostką zaciskową Specyfikacja techniczna dostępna jest na stronie intellinetnetwork.com. Zarejestruj produkt na register.intellinet-network.com/r/509107 lub zeskanuj znajdujący się na pokrywie kod QR. Umiejscowienie Instalacja pulpitu Zaleca się, aby urządzenie: •...
Página 11
Instrukcje Organizować coś Ten produkt wymaga transceivera SFP umożliwiającego połączenie światłowodowe. 1 Wsuń transceiver do konwertera mediów i podłącz kabel światłowodowy do transceivera. 2 Podłącz drugi koniec kabla światłowodowego do odpowiedniego portu w sieci światłowodowej. Maksymalna długość i specyfikacja kabla światłowodowego zależy od modelu. RJ45 &...
Página 12
• Installazione su guida DIN opzionale • Un ingresso CC (44 - 57 V) con morsettiera Per ulteriori specifiche, visita il sito intellinetnetwork.com. Registra il tuo prodotto su register.intellinet-network.com/r/509107 o scansiona il codice QR presente sulla copertina. Posizionamento Installazione desktop Prima di utilizzare il prodotto si consiglia di posizionare il dispositivo: •...
Página 13
Istruzioni Configurazione Questo prodotto richiede un modulo trasmettitore SFP che permette connessioni in fibra ottica. 1 Inserire il trasmettitore nel convertitore multimediale e collegare il cavo in fibra ottica al trasmettitore. 2 Collegare l’altra estremità del cavo in fibra ottica a una porta appropriata della rete in fibra. La lunghezza massima e le specifiche del cavo in fibra dipendono dal modello.
Página 14
WASTE ELECTRICAL & ELECTRONIC EQUIPMENT DISPOSAL OF ELECTRIC AND ELECTRONIC EQUIPMENT (Applicable In The European Union And Other European Countries With Separate Collection Systems) ENGLISH: This symbol on the product or its packaging traité comme un déchet ménager. Conformément à la means that this product must not be treated as Directive 2012/19/EU sur les déchets d’équipements unsorted household waste.
Página 15
: Urządzenie spełnia wymagania CE 2014/30/EU I / lub 2014/35/EU. Deklaracja zgodności dostępna jest na stronie internetowej producenta: ITALIANO : Questo dispositivo è conforme alla CE 2014/30/EU e / o 2014/35/EU. La dichiarazione di conformità è disponibile al: support.intellinet-network.com/barcode/509107 North America Asia & Africa Europe...