Página 1
Deluxe Stainless Steel Can Opener SCO-60...
Página 2
7. The use of attachments not recommended or sold by Cuisinart may cause fire, electrical shock, or risk of injury. 8. Do not use outdoors. 9. Do not let cord hang over edge of table or counter, or touch hot surfaces.
Página 3
Do not attempt to defeat this safety feature. INTRODUCTION Congratulations! You now have a can opener you’ll be proud to display on your kitchen counter. This very con- temporary Cuisinart Can Opener is constructed of sturdy ® stainless steel, with smooth lines and an extra-wide base.
Página 4
1. Power Cut Blade Assembly ® 2. Can Opener Lever 3. Guiding Posts 4. Can Stop 5. Base 6. Cord Storage (not shown) 7. BPA-Free (not shown): All materials that come in contact with food are BPA-Free...
Página 5
CLEANING AND MAINTENANCE 1. Be sure the plug has been removed from outlet. 2. Remove can opener lever by lifting and pulling toward you. Wash by hand with hot, sudsy water. Dry thoroughly. 3. Wipe body of can opener with damp cloth. (Caution: Do not immerse in water.) 4.
Página 6
WARRANTY Limited Three-Year Warranty This warranty is available to consumers only. You are a consumer if you own a Cuisinart ® Deluxe Stainless Steel Can Opener that was purchased at retail for personal, family or household use. Except as otherwise required under applicable law, this warranty is not available to retailers or other commercial purchasers or owners.
Página 7
Abrelatas eléctrico de acero inoxidable SCO-60...
Página 8
7. El uso de accesorios no recomendados o vendidos por Cuisinart presenta un riesgo de incendio, electrocución o herida. 8. No lo utilice en exteriores.
Página 9
INTRODUCCIÓN ¡Felicitaciones! Usted es el dueño de un abrelatas que podrá exponer sobre la encimera de su cocina con orgullo. El abrelatas eléctrico Cuisinart es un aparato muy ® contemporáneo, con una resistente construcción de acero inoxidable, líneas suaves y una base extragrande muy estable.
Página 10
1. Cuchilla Power Cut ® 2. Palanca de perforación 3. Guías 4. Soporte 5. Base 6. Espacio para guardar el cable (no ilustrado) 7. Sin BPA (no ilustrado): Ninguna de las piezas en contacto con los alimentos contiene bisfenol A (BPA).
Página 11
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO 1. Desconecte el aparato. 2. Retire la palanca de perforación, alzando ésta y jalando hacia su cuerpo. Lave la palanca en agua jabonosa tibia. Seque bien. 3. Limpie el cuerpo del aparato con un paño ligeramente humedecido. Precaución: No lo sumerja en agua.
Página 12
Los residentes de California también pueden, si lo desean, mandar el aparato defectuoso directamente a Cuisinart para que lo reparen o lo cambien. Para esto, se debe llamar a nuestro servicio posventa al 1-800-726-0190.