Publicidad
Enlaces rápidos
TSG
Ed. 3.22
ESPAÑOL ( ES ) Manual de usuario
Equipo de ahorro en el coste de la energía eléctrica,
basado en SMART GRID.
ENGLISH ( EN ) User manual
Energy cost saving equipment, based on SMART GRID.
FRANÇAIS ( FR ) Guide de l'utilisateur
Équipement
permettant
de
réduire
les
coûts
énergétiques, basé sur le SMART GRID.
DEUTSCH ( DE ) Benutzerhandbuch
Energiekosten sparende Geräte, die auf SMART
GRID basieren.
Publicidad
Manuales relacionados para toscano TSG
Resumen de contenidos para toscano TSG
- Página 1 Ed. 3.22 ESPAÑOL ( ES ) Manual de usuario Equipo de ahorro en el coste de la energía eléctrica, basado en SMART GRID. ENGLISH ( EN ) User manual Energy cost saving equipment, based on SMART GRID. FRANÇAIS ( FR ) Guide de l’utilisateur Équipement permettant réduire...
- Página 2 CONTENIDO / SOMMAIRE ESPAÑOL (ES) 1. DESCRIPCIÓN ......................2 2. CONEXIÓN ......................3 3. PRIMERA INSTALACIÓN ..................4 4. PRIMER INICIO .......................5 5. OPERACIÓN ......................6 6. MENSAJES DE ERROR ..................7 7. ALARMAS .......................8 8. RESET ........................8 9. VARIOS ........................9 10. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ................9 La instalación tiene que ser realizada por un electricista L’installation doit être réalisée par un électricien.
- Página 3 CONTENT / INHALTSVERZEICHNIS ENGLISH (EN) 1. DESCRIPCIÓN ......................2 2. CONEXIONES ......................3 3. PRIMERA INSTALACIÓN ..................4 4. PRIMER INICIO .......................5 5. OPERACIÓN ......................6 6. ALARMAS .......................7 7. RESET ........................8 8. VARIOS ........................8 9. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ................9 The installation has to be done by an electrician La instalación tiene que ser realizada por un electricista DEUTSCH (DE) 1.
- Página 4 Se puede agregar protección adicional del motor de la bomba cuando sea necesario en la instalación. ADVERTENCIA: Si el equipo se usa o modifica fuera de lo especificado por el fabricante, Toscano se exime de toda responsabilidad por uso inadecuado. El interior del equipo sólo debe ser manipulado por personal de nuestro servicio técnico.
- Página 5 WARNING: If the equipment is used or modified outside the manufacturer’s specifications, Toscano disclaims all liability due to improper use. The interior of the equipment should only be handled by personnel of our technical service.
- Página 6 1. DESCRIPCIÓN El equipo TSG está diseñado para ahorrar en el coste de la energía eléctrica, basado en SMART GRID, selecciona las horas de más bajo coste diario. Es posible confi gurar/programar el TSG con PC, smartphone o tablet, con acceso a Wifi y sin descargar APP.
- Página 7 2. CONEXIÓN El dispositivo que se desee controlar debe ser conectado al TSG y éste, a su vez, a la toma de corriente más cercada. Termo Depuradora Caldera...
- Página 8 TSG_03 No internet access detected Acceda a la confi guración Wifi de su dispositivo (smarphone, PC o tablet) y TSG_06 conéctese a la red “TSG” (deberá estar No internet access detected abierta, sin contraseña). TSG_05 No internet access detected A continuación, aparecerá...
- Página 9 Wifi . 192.168.4.1 El TSG se reiniciará y le sacará de su navegador. Para acceder de nuevo, pulse en la red “TSG” de la confi guración Wifi de su dispositivo. First installation Una vez emparejado el TSG con su red...
- Página 10 Parada programada, aquellas que estén fuera de la misma. ● Inactive hours (horarios de inactividad) Horarios que no estará activo el TSG, hay dos modos distintos de programar este parámetro, fi jo de 00-08h o variable. Se pueden uti- lizar ambos a la vez.
- Página 11 Manual Zero Auto MANUAL MANUAL MANUAL ZERO ZERO ZERO AUTO AUTO AUTO MANUAL MANUAL MANUAL ZERO ZERO ZERO AUTO AUTO AUTO MANUAL MANUAL MANUAL ZERO ZERO ZERO AUTO AUTO AUTO La salida se activará hasta La salida estará Modo para ser programado. las 00h, luego pasará...
- Página 12 No hay conexión a internet o el servidor se a caído El led parpadea tres veces a intervalos. - El TSG está conectado al router pero no hay Internet o se ha caido del servidor. El dispositivo está reconectando con Internet, seguirá funcionando con normalidad, con los últimos datos guardados.
- Página 13 9. VARIOS En el caso de estar conectado al TSG vía Wifi y no aparecer la APP, diríjase a su navegador e introduzca la IP 192.164.4.1. Hay PCs, smartphones o tablets que no ejecutan automáticamente la APP y esto suele ocurrir porque ya está abierta en segundo plano. La solución a este problema es borrar la caché...
- Página 14 NOTAS...
- Página 16 Toscano Línea Electrónica, S.L. Av. A-92, Km. 6,5 - 41500 - Alcalá de Guadaíra - SEVILLA - SPAIN (+34) 954 999 900 - www.toscano.es - info@toscano.es...