Descargar Imprimir esta página

sauter MV 505816 Instrucciones De Montaje

Publicidad

Enlaces rápidos

Kleinventilantrieb
Servomoteur pour petite vanne
Drive for small valves
Servocomando
Servomotor para pequeña válvula
Ställdon för små ventiler
Aandrijving voor naregelafsluiters
Installationsanweisung für die Elektrofachkraft
Notice d'installation pour l'électricien
Guidelines for the electrician
Informazioni per l'installatore elettrico
Instrucciones de instalación para el electricista
Installationsinstruktion för behörig elektriker
Instalatie aanwijzing voor de elektromonteur
Verschmutzungsgrad 2, Überspannungskategorie 2, nach EN 60730
Degré d'encrassement 2, catégorie surtension 2, selon EN 60730
Level of contamination 2, excess-voltage category 2, as per EN 60730
Grado di insudiciamento 2, categoria di sovratensione 2, a norme EN 60730
Grado de suciedad 2, Categoria de altatensión 2, según EN 60730
Grad av nedsmutsningsgrad 2, Overspanningskategorie 2, enligt EN 60730
Vervuilingsgraad 2, Överspänningskategori 2, volgens EN 60730
1
3
371245001
Danfoss RA2000
VXL... / BXL...
VUL... / BUL...
IP40
EN60529
50
122
°C
°F
0
32
B09941
2
Heimeier
B09943a
MV 505816
Montagevorschrift
Instructions de montage
Fitting instructions
Istruzioni di montaggio
Instrucciones de montaje
Monteringsanvisning
Montagevoorschrift
Einsatz bei defektem Kabel verboten
Usage interdit avec câble défectueux
Do not use if the cable is defective
Impiego vietato nel caso di cavo danneggiato
Está prohibido el uso con un cable defectuoso
Förbjuden att använda vid skadad kabel
Gebruik bij defecte kabel verboden
2
4
2
AXM 117 F200
M
Y07551
B09942
1
3
B09944
./2

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para sauter MV 505816

  • Página 1 MV 505816 AXM 117 F200 Kleinventilantrieb Montagevorschrift Servomoteur pour petite vanne Instructions de montage Drive for small valves Fitting instructions Servocomando Istruzioni di montaggio Servomotor para pequeña válvula Instrucciones de montaje Y07551 Ställdon för små ventiler Monteringsanvisning Aandrijving voor naregelafsluiters Montagevoorschrift Installationsanweisung für die Elektrofachkraft...
  • Página 2 VUL/ VXL B09945a Fr. Sauter AG CH-4016 Basel (Schweiz) http://www.sauter-controls.com 505816033 Q10 Tel. +41 61 - 695 55 55 Fax +41 61 - 695 55 10 e-mail: info@sauter-controls.com Printed in Switzerland...