Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para GASCO ONTARIO +
Resumen de contenidos para GASCO ONTARIO +
- Página 1 MANUAL DE INSTALACION FREGADEROS GASCO INSTALLATION MANUAL GASCO SINKS SINKS GASCO ONTARIO (SA)+...
- Página 2 Fregador individual Rejilla enrollable Basket strainer Single sink Rolling grid Escurre copas Plantilla de instalación Rejilla de silicon inferior Cup drainer Installation template Silicon bottom grid Kit de instalacion y tuberías Installation kit and pipes Clips de instalación Installation clip www.gasco.la...
- Página 3 SINK DIAGRAM LONGITUD 30 (INCH) / 762 MM LENGTH 30 (INCH) / 762 MM ANCHO 20 (INCH) / 508 MM WIDTH 20 (INCH) / 508 MM PROFUNDIDAD 9 (INCH) / 223 MM DEPTH BOWL 9 (INCH) / 223 MM www.gasco.la...
- Página 4 6. Localizar los 8 puntos de anclaje. 5. Install the sink and press. 6. Locate the 8 anchor points. 7. Ajustar los clips en los puntos de anclaje 8. Limpiar cualquier residuo. 7. Fit the clips at the anchor points. 8. Clean up any residue www.gasco.la...
- Página 5 La resina epoxi debe ser 6. Clean up any residue. aplicada completada a lo largo de cada lado. 5. Use epoxy resin to secure the sink to the stone. The epoxy resin has to be applied completely along each side. www.gasco.la...
- Página 6 4. Tuerca / Nut 10. Tuerca / Nut 5. Conector de 3 vías / Three-way 11. Tubo de PVC con aleación de acero connector / Steel alloy PVC tube 6. Anillo sellador de goma / Rubber sealing ring www.gasco.la...
- Página 7 GASCO recomienda que las instalaciones bajo tope sean realizadas por fabricantes o instaladores especializados en topes de granito. GASCO no se hace responsable por instalaciones incorrectas de fregaderos o topes de granito, ni por daños al fregadero o tope durante la instalación. Se recomienda inspeccionar el fregadero para verificar daños antes de comenzar la...
- Página 8 • Para conservar el brillo del acero inoxidable de su fregadero GASCO es recomendable pulirlo 1 vez a la semana. Podrá apreciar cómo se conserva.
- Página 9 ** No deje utensilios, ollas o agua estancada en el fregadero, esto podría causar manchas en la superficie del fregadero. www.gasco.la...
- Página 10 • To preserve the shine of the stainless steel of your GASCO sink, it is recommended to polish it once a week. You will appreciate how it is preserved.
- Página 11 **Do not leave utensils, pots or standing water in the sink, this could cause stains on the sink surface. www.gasco.la...
- Página 12 GARANTIA LIMITADA DE 1 AÑO FREGADEROS GASCO GASCO garantiza que la estructura y el acabado de los fregaderos están libres de defectos de material y mano de obra en condiciones normales de uso durante la vida útil del producto. La garantía comienza desde la fecha inicial de compra por parte del propietario final, de un distribuidor autorizado de GASCO, hasta el término de un (1) año del propietario final.
- Página 13 **No cubre gastos de mano de obra, retiro y reinstalación del producto. Al momento de realizar cualquier tipo de reclamo, comuníquese con GASCO a través de su distribuidor, vía internet por medio de la página web www.gasco.la o escribiendo al servicio de Atención al Cliente al siguiente correo: atencionalcliente@gasco.la .Tenga en cuenta que debe proporcionar toda la...
- Página 14 **Does not cover discontinued or display items, whether such items are purchased from discount stores, unauthorized dealers, and/or sold on clearance or special sales. GASCO products are for domestic use, any other use that is given to them will not be covered by the guarantee.
- Página 15 GASCO in the product installation manual. **Does not cover labor charges, removal and reinstallation of the product. When making any type of claim, contact GASCO through your distributor, via internet through the website: www.gasco.la or by writing to the Customer Service at the following email: atencionalcliente@gasco.la .
- Página 16 Gasco.lat Gasco latino www.gasco.la...