Descargar Imprimir esta página

Goobay 97790 Manual De Instrucciones página 4

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 5
FR | IT
Mode d'emploi | Istruzioni per l'uso
Trousse à Outils pour l'installation Réseau et Téléphonique | Kit di utensili per l'installazione di telefono e rete
6
Maintenance, Entretien, Stockage et Transport
Le produit est sans entretien.
AVERTISSEMENT!
Dommages matériels
Utilisez uniquement un chiffon doux et sec pour le nettoyage.
Ne pas utiliser de détergents et de produits chimiques.
Conserver le produit hors de la portée des enfants et dans une ambiance sèche et protégé de
la poussière lorsqu'il ne est pas en cours d'utilisation.
Endroit frais et sec.
Conserver et utiliser l'emballage d'origine pour le transport.
7
Instructions pour l'élimination
7.1
Produit
Selon la directive européenne DEEE, la mise au rebut des appareils électriques et
électroniques avec les déchets domestiques est strictement interdite. Leurs composants
doivent être recyclés ou éliminés de façon séparée. Les composants toxiques et dangereux
peuvent causer des dommages durables à la santé et à l'environnement s'ils ne sont pas
éliminés correctement. Vous, en tant que consommateur, êtes commis par la loi à la mise au rebut des
appareils électriques et électroniques auprès du fabricant, du distributeur, ou des points publics de
collecte à la fin de la durée de vie des dispositifs, et ce de façon gratuite. Les détails sont réglementés
dans le droit national. Le symbole sur le produit, dans le manuel d'utilisation, ou sur l'emballage fait
référence à ces termes. Avec ce genre de séparation des déchets, d'application et d'élimination des
déchets d'appareils usagés, vous réalisez une part importante de la protection de l'environnement.
No DEEE : 82898622
1
Istruzioni per la sicurezza
1.1
Generalmente
Le instruzioni per l'uso è parte integrante del prodotto e contiene importanti informazioni per un uso cor-
retto.
Leggere attentamente e completamente le istruzioni prima dell'uso.
Le istruzioni per l'uso essere disponibile per le incertezze e trasferimento del prodotto.
Conservare questo istruzioni per l'uso.
Non aprire la custodia.
Non modificare prodotti e accessori.
Non corto do collegamenti e circuiti.
Non usare in circuiti sotto tensione.
Utilizzare il prodotto, le parti del prodotto e gli accessori solo in perfette condizioni.
In caso di domande, difetti, danni meccanici, interferenze e altri problemi, non recuperabili per
la documentazione, rivolgersi al rivenditore o produttore.
Luogo, installare e trasportare prodotti, parti e accessori prodotti in modo sicuro.
Non è pensato per i bambini. Il prodotto non è un giocattolo!
Assicurare l'imballaggio, le piccole parti e il materiale isolante contro l'uso accidentale.
Evitare condizioni estreme, calore estremo e ispezionata la freddezza, umidità e luce diretta del
sole, così come forni a microonde, vibrazioni e pressione meccanica.
Usare il prodotto solamente in ambienti interni asciutti.
Posare i cavi in modo sicuro.
Pericolo di lesioni a causa di inciampare e cadere.
1.2
Batterie
Non mischiare mai batterie usate e nuove.
Utilizzare solo batterie dello stesso modello.
Non mischiare tra loro batterie alcaline, allo zinco-carbone o al nichel-cadmio.
Rimuovere le cellule scaduti, deformate o corrose mediante opportuni dispositivi di sicurezza
dal prodotto e smaltire.
Non gettare nel fuoco.
2
Descrizione e funzione
2.1
Prodotto
Set di strumenti per l'installazione di telefoni e reti per l'installazione e il controllo della rete domestica.
○ Attrezzo di posa per LSA - con gancio di trazione e lama di sblocco.
○ Tester di rete - adatto per cavi RJ11, RJ12 e RJ45
○ Strumento di spelatura - utilizzabile con tagliacavi fino a AWG22
○ Utensile a crimpare - applicabile fino a spine 8P e 6P
○ Alimentato da un blocco da 9 V (non incluso)
REV2022-10-04
V1.0ir
Sous réserve de modifications. | Con riserva di modifiche.
2.2
Contenuto della confezione
Tester per cavi di rete, utensile di crimpatura, utensile di spelatura, utensile di posa per LSA, borsa di
protezione, Istruzioni per l'uso
2.3
Elementi di comando
Vedi Fig. 1.
1 Trasmettitore di connessione RJ411
6 Ricevitore di connessione RJ45
2 Trasmettitore di connessione RJ45
7 Ricevitore di connessione RJ11
3 Luce di funzionamento a LED
8 Utensile a crimpare
4 Display a LED indicatore del filo
9 Strumento di spelatura
5 Interruttore ON/OFF/S (lento)
10 Strumento di posa per LSA
3
Uso previsto
Non è consentito l'uso del dispositivo in modo diverso da quello descritto nel capitolo „Descrizione e
Funzione" o „Istruzioni per la sicurezza". La mancata osservanza di queste regole e delle istruzioni per
la sicurezza può provocare incidenti fatali, lesioni e danni a persone e proprietà.
4
Preparazione
1. Controllare fornitura sia completa e garantire l'integrità.
2. Confrontare le specifiche di tutti i dispositivi utilizzati per garantire la compatibilità.
5
Iniziare
5.1
Sostituzione della batteria
1. Aprire il vano batterie sul retro dell'unità master.
2. Collegare un nuovo blocco da 9 V ai terminali + e - della batteria.
3. Inserire il blocco da 9 V nel vano batterie.
Questo non è incluso nella consegna.
4. Chiudere il vano batterie.
5.2
Collegamento
Collegare un cavo di rete con connettori RJ11 o RJ45 alle unità master e remote.
5.3
Utilizzo del tester di rete
1. Accendere l'unità (5).
Il tester per cavi LAN ora testa i singoli fili. In alternativa, è possibile utilizzare la funzione di test
lento.
2. A tal fine, commutare l'unità su S-Slow(5).
3. Controllare il cavo di rete.
Situazione 1:
Il pin 2 è collegato 1:1.
Cavo ok
Situazione 2:
Il pin 2 non è collegato.
Cavo difettoso
Situazione 3:
I pin 2 e 3 sono in cortocircuito.
Cavo difettoso
Situazione 4:
Il pin 2 è collegato al pin 6.
Cavo crossover o difettoso
Test BNC:
anima del cavo BNC
Schermatura BNC
5.4
Operazione Strumento di posa per LSA
Collegare i contatti LSA dei cavi, ad esempio ai moduli, ai distributori principali o alle prese di
rete, premendoli.
Sganciare l'LSA e gli altri contatti utilizzando il cacciavite integrato o estraendoli con il gancio.
5.5
Spelatura di cavi unipolari
L'utensile a crimpare è adatto per spelare cavi unipolari con una sezione di circa 1 mm².
1. Tagliare il cavo modulare ad angolo retto alla lunghezza desiderata.
- 4 -
2. Isolare il cavo modulare inserendolo dal lato con 2 lame in modo che si appoggi all'utensile di
taglio.
3. Premere con cautela la pinza crimpatrice.
4. Ruotare il cavo modulare mentre è chiuso a pressione per una migliore spelatura.
5. Estrarre il cavo modulare dalla pinza a crimpare mentre è chiusa.
Il conduttore interno è ora esposto.
5.6
Crimpatura di spine RJ11-45
1. Assemblare il cavo da crimpare in base al connettore da crimpare.
2. Spingere la guaina di protezione dal rischio di piegatura sul cavo.
3. Inserire il connettore da crimpare con il cavo nella pinza di crimpatura aperta.
Assicurarsi che il cavo sia codificato correttamente.
4. Premere con forza la pinza a crimpare.
5. Spingere il manicotto antipiega sul connettore finché non scatta in posizione.
Il cavo è ora pronto per l'uso.
5.7
Strumento di taglio e spellatura
Utilizzare lo strumento di taglio e spelatura per tagliare e spelare i cavi multipli.
1. Se necessario, regolare la vite di arresto con un cacciavite a croce in modo da non danneggiare
i conduttori interni o i cavi interni.
2. Inserire il cavo lateralmente nell'utensile di taglio o spelatura fino alla lunghezza desiderata.
3. Premere con cautela l'utensile di taglio e spelatura per chiuderlo.
4. Ruotare il cavo mentre è chiuso a pressione per migliorare la spellatura.
5. Estrarre il cavo dall'utensile di taglio e spelatura mentre è chiuso.
6
Manutenzione, cura, conservazione e trasporto
Il prodotto è esente da manutenzione.
AVVERTENZA!
Danni materiali
Utilizzare un panno asciutto e morbido solo per la pulizia.
Non utilizzare detergenti e prodotti chimici.
Conservare il prodotto fuori dalla portata dei bambini e in un ambiente asciutto e protetto dalla
polvere quando non in uso.
Conservare fresco e asciutto.
Conservare e utilizzare l'imballaggio originale per il trasporto.
7
Note per lo smaltimento
7.1
Prodotto
In conformità alla Direttiva Europea WEEE, le attrezzature elettriche ed elettroniche non
devono essere smaltite insieme ai rifiuti urbani. I componenti devono essere riciclati o smaltiti
separatamente. Componenti tossici e pericolosi possono causare danni permanenti alla salute
e all'ambiente se smaltiti in modo inadeguato. Il consumatore è obbligato per legge a portare le
attrezzature elettriche ed elettroniche presso punti di raccolta pubblici oppure presso il rivenditore o il
produttore al termine della loro durata utile. Devono anche essere osservate tutte le leggi e le normative
locali. Il simbolo apposto sul prodotto, nel manuale o sulla confezione richiama l'attenzione su questi
termini. Con questo tipo di raccolta differenziata e smaltimento dei prodotti usati si contribuisce in modo
sostanziale alla protezione dell'ambiente.
WEEE No: 82898622
by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12
38112 Braunschweig | Germany
97790
Goobay®

Publicidad

loading