Publicidad
Eliminación del producto:
Al final de la vida útil de este producto las operaciones de
desguace deben ser llevadas a cabo por personal cualificado.
Este producto está formado por diversos tipos de materiales:
algunos de ellos se pueden reciclar, pero otros deben eliminarse.
Infórmese acerca de los sistemas de reciclaje o eliminación
previstos por los reglamentos vigentes en su territorio para esta
categoría de producto.
m
Atención! – Algunos componentes del producto pueden
contener sustancias contaminantes o peligrosas que si se liberan
al medio ambiente podrían tener efectos nocivos sobre el medio
ambiente y sobre la salud de las personas. Como indica el símbolo
de al lado, se prohíbe desechar este producto junto con los
residuos domésticos. Así pues, lleve a cabo la separación de los
residuos según los métodos previstos por los reglamentos vigentes
en su territorio o entregue el producto al vendedor cuando
adquiera uno nuevo equivalente.
m
Atención! – Los reglamentos vigentes a nivel local pueden
prever graves sanciones en caso de eliminación incorrecta de este
producto.
Eliminação produto:
Após a vida útil deste produto, as operações de desmantelamento
devem ser realizadas por pessoal qualificado.
Este produto é constituído por diversos tipos de materiais: alguns
podem ser reciclados, outros devem ser eliminados. Indague sobre
a reciclagem ou eliminação nos termos da regulamentação na sua
área para esta categoria de produto.
m
Atención! – Partes do produto pode conter poluentes ou
substâncias perigosas que, se for libertada no ambiente, podem
causar sérios danos ao meio ambiente ea saúde humana.
Como indicado pelo símbolo do lado, você não deve lançar este
produto como lixo doméstico. Em seguida, execute a "colecta
seletiva" para a eliminação, de acordo com os métodos prescritos
pelos regulamentos em sua área, ou devolver o produto ao
varejista na compra de um novo produto.
m
Atención! – Regulamentos em vigor a nível local pode
fornecer pesadas sanções para a eliminação ilegal deste produto.
Disposal of the product:
At the end of this product's life span the dismantling operations
must be carried out by qualified experts.
This product is made up of various types of materials: some can be
recycled while others need to be disposed of. Find out about the
recycling or disposal systems envisaged by your local regulations
for this product category.
m Important! – Parts of the product could contain pollutants or
hazardous substances which, if released into the environment,
could cause harmful effects to the environment itself as well as
to human health. As indicated by the symbol opposite, throwing
away this product as domestic waste is strictly forbidden. So
dispose of it as differentiated waste, in accordance with your
local regulations, or return the product to the retailer when you
purchase a new equivalent product
m
Important! – the local applicable regulations may envisage
heavy sanctions in the event of illegal disposal of this product.
E
P
GB
.
Publicidad
