1.7.
Símbolos utilizados en el dispositivo
Este símbolo se encuentra en la parte frontal del aparato, en la parte superior del
frontal del cajón, y aconseja extremar la precaución debido a la alta temperatura del
compartimento y su entorno inmediato.
Este símbolo se encuentra en la placa de características de la unidad e identifica su
número de serie individual.
Este símbolo aparece en la placa de características de la unidad e identifica al
Organismo Notificado que participa en el proceso de evaluación de la conformidad de
la Directiva 93/42/CEE.
Este símbolo se encuentra en la placa de características de la unidad e identifica el
año de fabricación de la misma.
Este símbolo se encuentra en la placa de características del equipo e identifica al
fabricante del mismo.
Este símbolo se encuentra en la placa de características de la unidad y requiere que el
usuario lea y siga la información de este manual.
Este símbolo se encuentra en la placa de características de la unidad e identifica al
Representante Autorizado.
1.8.
Precauciones, requisitos y recomendaciones
•
El usuario es responsable de la instalación correcta, el uso adecuado y el mantenimiento del aparato de
acuerdo con las directrices de este documento. En caso necesario, póngase en contacto con el servicio
técnico o con el proveedor del aparato.
•
El esterilizador no debe utilizarse en presencia de gases inflamables o vapores explosivos en el aire
ambiente.
•
Al final de cada ciclo de esterilización, la carga está caliente. Los instrumentos o paquetes deben
retirarse de la cámara utilizando guantes de protección adecuados u otro equipo para evitar
quemaduras.
•
No retire la placa de características ni otras marcas de la unidad; de lo contrario, la garantía quedará
anulada.
•
No desmonte la carcasa de la unidad ni otras piezas; de lo contrario, la garantía quedará anulada.
•
Siga las directrices para preparar los instrumentos para la esterilización.
•
Inundar el aparato con agua u otros líquidos puede provocar un cortocircuito y poner en peligro la
seguridad del usuario.
•
Apague la unidad y desconecte la fuente de alimentación antes de inspeccionar, realizar el
mantenimiento o las reparaciones.
•
La inspección y el mantenimiento del aparato sólo pueden ser realizados por técnicos de servicio
capacitados que utilicen piezas de repuesto originales.
8
•
Después de la esterilización a 134°C FAST las cargas están húmedas. Se recomienda dejar el cajón
entreabierto para que se evapore el agua restante y baje la temperatura de los instrumentos.
•
** Después de la esterilización en el programa FAST a 134 ° C, los instrumentos están destinados a su
uso inmediato.
•
El funcionamiento correcto y seguro del aparato se basa en la lectura y el cumplimiento de este
documento, en la instalación y el uso del aparato de acuerdo con las descripciones dadas en él y en
el cumplimiento de todas las condiciones de seguridad. Cualquier otro uso, que no se ajuste a este
manual, puede dar lugar a accidentes peligrosos, de los que el fabricante no se hará responsable.
•
El acceso al aparato debe estar restringido a personas no autorizadas y el personal operativo debe
estar formado. Se entiende por personal operativo a las personas que, como resultado de su formación,
experiencia y conocimiento de las normas, documentación y reglamentos pertinentes relativos a la
seguridad y las condiciones de trabajo, están autorizadas a realizar la esterilización y pueden reconocer
los posibles peligros y evitarlos.
•
Este documento debe suministrarse con el aparato; contiene información detallada sobre el montaje
y la instalación, así como sobre la puesta en marcha, el uso, la reparación y el mantenimiento. Si el
aparato se utiliza de la forma prevista, este manual contiene la información necesaria para el personal
cualificado.
•
Este documento debe mantenerse siempre cerca del dispositivo y ser fácilmente accesible.
•
El fabricante se reserva el derecho a realizar cambios que no afecten a la seguridad de funcionamiento
y mantenimiento del aparato, sin previo aviso a los usuarios.
•
El fabricante no se responsabiliza de los daños que se produzcan durante el periodo de espera del
servicio, las inspecciones y las reparaciones en garantía, ni de cualquier otro daño a la propiedad del
Cliente que no sea el aparato, en particular de los errores derivados de una instalación inadecuada o de
un funcionamiento incorrecto del aparato.
•
El incumplimiento de las instrucciones de este documento puede poner en peligro la seguridad del
usuario del dispositivo y de los pacientes.
•
El usuario debe seguir todas las directrices de desembalaje, instalación y funcionamiento, de lo
contrario la garantía quedará anulada.
•
En particular, el usuario debe garantizar la disponibilidad de agua de calidad adecuada, so pena de
perder la garantía.
•
Es inaceptable el uso de cualquier líquido, solución, producto químico en el proceso de esterilización
- el dispositivo puede ser alimentado sólo con agua de calidad adecuada. El uso de agua de calidad
incorrecta o de soluciones que no sean agua anulará la garantía.
•
Es responsabilidad del usuario realizar el mantenimiento y las inspecciones oportunas del aparato, bajo
pena de perder la garantía.
•
Es responsabilidad del usuario seleccionar un programa adecuado al tipo de carga y no superar el peso
máximo de la carga a esterilizar.
9