Publicidad
Enlaces rápidos
EOS SERIES 230V
MOTORE PER SERRANDE - MOTOR FOR ROLLING SHUTTER
MOTEUR POUR RIDEAUX METALLIQUES - MOTOR PARA PUERTA ENROLLABLE
AVVERTENZE PER L'INSTALLATORE - OBBLIGHI GENERALI PER LA SICUREZZA
WARNINGS FOR THE INSTALLER - GENERAL SAFETY OBLIGATIONS
IT
INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATEUR - OBLIGATIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
ADVERTENCIAS PARA EL INSTALADOR - REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD
Publicidad
Manuales relacionados para Oxygen EOS Serie
Resumen de contenidos para Oxygen EOS Serie
- Página 1 EOS SERIES 230V MOTORE PER SERRANDE - MOTOR FOR ROLLING SHUTTER MOTEUR POUR RIDEAUX METALLIQUES - MOTOR PARA PUERTA ENROLLABLE AVVERTENZE PER L’INSTALLATORE - OBBLIGHI GENERALI PER LA SICUREZZA WARNINGS FOR THE INSTALLER - GENERAL SAFETY OBLIGATIONS INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATEUR - OBLIGATIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ ADVERTENCIAS PARA EL INSTALADOR - REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD...
- Página 2 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTRUCTIONS FOR INSTALLER Portare la serranda in posizione di chiusura completa. Bring the shutter in position of complete closure. Effettuare sull’albero della serranda le tre forature non passanti (FIG. 1). Effect on the tube of the shutter 3 non passing perforations (figure 1); If the motor is not Se il motoriduttore non è...
- Página 3 Fig. 1 Fig. 2 ø 12 ø 10 Fig. 3 Fig. 4 SCHEMA DEI COLLEGAMENTI ELETTRICI ELECTRIC CONNECTIONS PLAN SCHÉMA DES CONEXIONS ÉLECTRIQUES ESQUEMA DE LAS CONEXIONES ELÉCTRICAS Fig. 7 Fig. 6 Fig. 5 ELETTROFRENO - ELECTROBRAKE - ELECTROFREIN - ELECTROFRENO Installazione - Installation - Installation - Instalaciòn >...
- Página 4 DÉCLARATION “CE” DE CONFORMITÉ (DIRECTIVE 2006/42/CE) ● DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE PARA MÁQUINAS (DIRECTIVA 2006/42/CE) Fabbricante / Manufacturer / Producteur / Fabricante: Oxygen Automation srls Dichiara che il motoriduttore per serrande mod.: / Declares that the motor for rolling shutter mod.: Déclare que le motoréducteur pour rideaux mod.