Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Item No. / Artículo N
/ Article n° : 8567
o
In & Out Detachable
Solar Wall Light
™
User's Manual / Manual de Usuario / Guide d'Utilisation
We are constantly improving our products so specifications are subject to change
without notice. Visit our website for the latest product information.
Estamos mejorando nuestros productos constantemente, por lo tanto, las
especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Visite nuestro sitio
web para obtener la información más reciente de los productos.
Nous améliorons constamment nos produits, alors les spécifications sont sujettes à changement
sans préavis. Visitez notre site Web, pour obtenir les dernières informations sur nos produits.
RoHS
compliant
Publicidad
Resumen de contenidos para Wagan Tech Solar Wall Light 8567
- Página 1 Item No. / Artículo N / Article n° : 8567 In & Out Detachable Solar Wall Light ™ User’s Manual / Manual de Usuario / Guide d’Utilisation We are constantly improving our products so specifications are subject to change without notice. Visit our website for the latest product information. Estamos mejorando nuestros productos constantemente, por lo tanto, las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.
- Página 2 In & Out Detachable Solar Wall Light ™ by Wagan Tech ® Thank you for purchasing the In & Out Detachable Solar Wall Light by Wagan Tech . With normal care and proper treatment, it will provide years of reliable ®...
- Página 3 8.4 × 10.6 × 3.0 inches (214 × 268 × 76 mm) Working temperature −4 °F to 122 °F (−20 °C to 50 °C) Warranty 1 year ©2023 Wagan Corporation. All Rights Reserved. Wagan Tech and wagan.com are trademarks of Wagan Corporation.
- Página 4 In & Out Detachable Solar Wall Light ™ by Wagan Tech ® FEATURES • Mount solar panel and light bar separately or as a single unit. • Motion activating PIR sensor • Light detection override mode. Use indoors or outdoors.
- Página 5 When battery power is less than 30% : 1000 lumens when motion is detected; turns off 20 seconds after no motion. MODE A MORE THAN 120° 120° LESS THAN 120° 120° ©2023 Wagan Corporation. All Rights Reserved. Wagan Tech and wagan.com are trademarks of Wagan Corporation.
- Página 6 In & Out Detachable Solar Wall Light ™ by Wagan Tech ® Mode B (Indoor Light Mode): 1000 lumens when motion is detected; turns off 20 seconds after no motion. Daylight sensor is deactivated and light will come on day or night.
- Página 7 3. Use screws with flat & spring washers to attach the light to the wall. Adjust solar panel angle and lighting direction as needed. ø6mm Depth: 50mm ©2023 Wagan Corporation. All Rights Reserved. Wagan Tech and wagan.com are trademarks of Wagan Corporation.
- Página 8 In & Out Detachable Solar Wall Light ™ by Wagan Tech ® Installation B: Split Wall Mount The light head can be removed according to the arrows on the side of the light for split installation. The connection cable is 9 ft (3m) long, please confirm the installation position of the solar panel and the light before installation.
- Página 9 3. Portable as flashlight, camping light, emergency use, etc. SPECIAL NOTE The internal battery pack is replaceable. Please contact Wagan Customer Service for part # AA5911. ©2023 Wagan Corporation. All Rights Reserved. Wagan Tech and wagan.com are trademarks of Wagan Corporation.
- Página 10 In & Out Detachable Solar Wall Light ™ by Wagan Tech ® s WARNINGS • Keep the device away from fire and oil in order to avoid any explosion hazards. • Avoid severe shock or impact. • No one except professional technicians should attempt to disassemble the light in order to avoid damaging the light.
- Página 11 WAGAN Corp. Limited Warranty The WAGAN Corporation warranty is limited to products sold only in the United States. Warranty Duration: Product is warranted to the original purchaser for a period of one (1) year from the original purchase date, to be free of defects in material and workmanship. WAGAN Corporation disclaims any liability for consequential damages.
- Página 12 In & Out Detachable Solar Wall Light de Wagan Tech Merci d’avoir acheté le In & Out Detachable Solar Wall Light de Wagan Tech Une utilisation normale et un traitement adapté vous garantirons des d’années d’utilisation sans problème. Veuillez lire attentivement toutes les instructions d’utilisation avant de l’utiliser.
- Página 13 Longueur du câble de connexion Taille 214 × 268 × 76 mm Température de fonctionnement −20 °C to 50 °C Garantie 1 an ©2023 Wagan Corporation. Tous droits réservés. Wagan Tech et wagan.com sont des marques de commerce utilisées par Wagan Corporation.
- Página 14 In & Out Detachable Solar Wall Light de Wagan Tech FEATURES • Montez le panneau solaire et la barre lumineuse séparément ou ensemble. • Capteur PIR activant le mouvement. • Mode prioritaire de détection de la lumière. Utilisation à l'intérieur ou à...
- Página 15 1 000 lumens lorsqu'un mouvement est détecté; s'éteint 20 secondes après l'absence de mouvement. MODE A PLUS 120° 120° MOINS 120° 120° ©2023 Wagan Corporation. Tous droits réservés. Wagan Tech et wagan.com sont des marques de commerce utilisées par Wagan Corporation.
- Página 16 In & Out Detachable Solar Wall Light de Wagan Tech Mode B (mode d'éclairage intérieur) 1 000 lumens lorsqu'un mouvement est détecté; s'éteint 20 secondes après l'absence de mouvement. Le capteur de lumière du jour est désactivé et la lumière s'allume de jour comme de nuit.
- Página 17 Ajustez l'angle du panneau solaire et la direction de l'éclairage selon les besoins. ø6mm Profond- eur : 50 mm ©2023 Wagan Corporation. Tous droits réservés. Wagan Tech et wagan.com sont des marques de commerce utilisées par Wagan Corporation.
- Página 18 In & Out Detachable Solar Wall Light de Wagan Tech Installation B : Montage mural divisé La tête de l'éclairage peut être retirée selon les flèches situées sur le côté de l'éclairage pour une installation divisée. Le câble de connexion fait 3 m de long, veuillez confirmer la position d'installation du panneau solaire et de la lampe avant l'installation.
- Página 19 REMARQUE SPÉCIALE La batterie interne est remplaçable. Veuillez contacter le service à la clientèle de Wagan pour obtenir la pièce n° AA5911. ©2023 Wagan Corporation. Tous droits réservés. Wagan Tech et wagan.com sont des marques de commerce utilisées par Wagan Corporation.
- Página 20 In & Out Detachable Solar Wall Light de Wagan Tech s AVERTISSEMENTS • Gardez l’appareil à l’écart du feu et de l’huile afin d’éviter tout risque d’explosion. • Évitez les chocs et les impacts violents. • Personne, à l’exception des techniciens professionnels, de devrait tenter de démonter la lumière afin d’éviter de l’endommager.
- Página 21 Garantie Limitée de WAGAN Corporation La garantie de WAGAN Corporation est limitée aux produits vendus uniquement aux États-Unis. Durée de la garantie : Le produit est garanti à l’acheteur original pour une période d’une (1) année à compter de la date d’achat originale, de toute défectuosité de matériau ou de main d’œuvre. WAGAN Corporation décline toute responsabilité...
- Página 22 ™ de Wagan Tech ® Gracias por comprar el In & Out Detachable Solar Wall Light de Wagan Tech ® Con un cuidado normal y un uso adecuado, este producto le durará años. Lea detenidamente el manual de instrucciones antes de poner en funcionamiento el producto.
- Página 23 Longitud del cable de conexión Dimensiones 214 × 268 × 76 mm Temperatura de funcionamiento −20 °C to 50 °C Garantía 1 year © Corporación Wagan 2023. Todos los derechos reservados. Wagan Tech y wagan.com son marcas registradas de la Corporación Wagan.
- Página 24 In & Out Detachable Solar Wall Light ™ de Wagan Tech ® FEATURES • Instale el panel solar y la barra de luz por separado o como una sola unidad. • Sensor PIR de activación por movimiento • Modo de anulación de detección de luz. Uso en interiores o exteriores.
- Página 25 1000 lúmenes al detectar movimiento; se apagará 20 segundos después de que no haya movimiento. MODO A MÁS 120° 120° MENOS 120° 120° © Corporación Wagan 2023. Todos los derechos reservados. Wagan Tech y wagan.com son marcas registradas de la Corporación Wagan.
- Página 26 In & Out Detachable Solar Wall Light ™ de Wagan Tech ® Modo B (Modo de luz interior) 1000 lúmenes al detectar movimiento; se apagará 20 segundos después de que no haya movimiento. El sensor de luz diurna se desactiva y la luz se enciende de día o de noche.
- Página 27 3. Use tornillos con arandelas planas y elásticas para fijar la luz a la pared. Ajuste el ángulo del panel solar y la dirección de la iluminación según sea necesario. ø6mm Profund- idad: 50mm © Corporación Wagan 2023. Todos los derechos reservados. Wagan Tech y wagan.com son marcas registradas de la Corporación Wagan.
- Página 28 In & Out Detachable Solar Wall Light ™ de Wagan Tech ® Instalación B: montaje en pared dividido El cabezal de la luz se puede retirar según las flechas que aparecen en la parte lateral de la luz para su instalación dividida.
- Página 29 La batería interna se puede sustituir. Por favor, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Wagan para obtener el número de pieza AA5911. © Corporación Wagan 2023. Todos los derechos reservados. Wagan Tech y wagan.com son marcas registradas de la Corporación Wagan.
- Página 30 In & Out Detachable Solar Wall Light ™ de Wagan Tech ® s ADVERTENCIAS • Mantenga el dispositivo lejos del fuego y del aceite para evitar cualquier peligro de explosión. • Evite golpes o impactos severos. • Con el fin de evitar daños a la luz, nadie excepto los técnicos profesionales deben intentar desmontarla.
- Página 31 Garantía Limitada de la Corporación Wagan La garantía de WAGAN Corporation se limita exclusivamente a los productos vendidos en Estados Unidos. Duración de la garantía: Se extiende la garantía del producto para el comprador original por el periodo de un (1) año a partir de la fecha de compra original, que declara que está libre de defectos de materiales y mano de obra.
- Página 32 © Corporación Wagan 2023. Todos los derechos reservados Wagan Tech y wagan.com son marcas registradas de la Corporación Wagan © 2023 Wagan Corporation. Tous droits réservés. Wagan Tech et wagan.com sont des marques de commerce utilisées par Wagan Corporation. REV20230525-ESF...