VDL 636134 Manual Del Usuario página 5

Cuando el depósito de agua esté lleno, la luz indicadora se
iluminará y la unidad dejará de funcionar hasta que se vacíe
dicho depósito.
DEFROST (DESCONGELACIÓN)
Cuando se esté descongelando la unidad, la luz indicadora
se iluminará y el compresor dejará de funcionar, pero el
motor se mantendrá en funcionamiento.
ADVERTENCIA
1. Cuando utilice el deshumidificador, no establezca la
humedad a un nivel más alto que la humedad ambiental.
2. Cuando se ilumine el indicador, vacíe el depósito de agua
y vuélvalo a llenar. A continuación, el producto volverá a
funcionar.
3. Cuando apague el producto, espere al menos 3 minutos
antes de volver a encenderlo para evitar dañar el
compresor.
4. La temperatura de funcionamiento aplicable para esta
unidad es de 5 a 32 °C.
5. Si el deshumidificador no puede encenderse (el
indicador no se ilumina) o se apaga inexplicablemente,
asegúrese de que el enchufe esté bien conectado a la fuente
de alimentación. Si el enchufe y la fuente de alimentación
están en condiciones normales, espere 10 minutos antes de
volver a encender la unidad (pues tarda 10 minutos en
cambiar la posición). Si la unidad sigue sin encenderse al
cabo de 10 minutos, solicite su reparación al distribuidor de
servicio técnico local.
6. Cuando el deshumidificador está en funcionamiento, es
normal que el compresor cause algo de calor y haga
aumentar la temperatura ambiental.
7. Cuando se esté descongelando el producto, se iluminará
el indicador correspondiente.
8. La unidad muestra la humedad ambiental mientras está
en funcionamiento. Si la humedad ambiental es superior a
HR 95%, la pantalla mostrará "HI"; si la humedad ambiental
es inferior a HR 35%, la pantalla mostrará "LO".
9. Sitúese ante la parte frontal de la unidad y levántela
cuando mueva la máquina (como en la Fig. a)
DESHUMIDIFICADOR
Ref. 636134
WATER FULL
When the water tank is full, the indicating light will
illuminate and the unit will stop working until empty the
water tank.
DEFROST
When the unit is defrosting, the indicating light will
illuminate and the compressor will stop working but the
motor will keep operating.
WARNING
1. When operating the dehumidifier, please do not set
the humidity higher than ambient humidity.
2. When indicating light illuminates, please pour the
water out of the tank and put it back. Then the product
will resume working.
3. When the product shut down, please wait at least 3
minutes before restarting the unit to prevent damaging
the compressor.
4. The applicable operating temperature range for this
unit is 5-32°C.
5. If the dehumidifier can't start (the indicating light
does not illuminate) or
the dehumidifier shut down unreasonably, please make
sure whether the plug is connected firmly to power
supply. If the plug and power supply are in normal
condition, please wait for 10 minutes before restart the
unit (because it takes 10 minutes to reposition). If the
unit still does not start after 10 minutes, please ask your
local distributor service station to repair.
6. When the dehumidifier is operating, it's a normal
situation that the working compressor may cause some
heat and bring the ambient temperature up.
7. When the product is defrosting, the related indicating
light will illuminate.
8. The unit shows the ambient humidity when it's
operating. If the ambient humidity is higher than
RH95%, the display shows "HI"; if the ambient
humidity is lower than RH35%, the display shows "LO"
9. Pls face to the front of the unit and lift it when move
the machine (as Fig a..)
4
DEHUMIDIFIER