2 Information über den Lärmpegel
und Schwingungen
Die Werte wurden im Einklang mit EN 62841 gemessen.
EMT 12
Der Pegel des Schalldrucks L
Der Pegel der Schallleistung L
Messungenauigkeit K = 1,5 dB (A).
ACHTUNG!
Bei der Arbeit entsteht Lärm!
Verwenden Sie einen Gehörschutz!
Der Wert der Schwingungen a
Messungenauigkeit K = 1,5 m.s
Die angeführten Werte von Schwingungen und Lärmpegel wurden
gemäß den in EN 62841 angeführten Prüfbedingungen gemessen
3 Technische Daten
Typ
Speisespannung (V)
Netzfrequenz (Hz)
Nennanschlussleistung (W)
Leerdrehzahlen (U/min)
Elektronische Drehzahlvorwahl
Überlastungsschutz
Werkzeugaufspannung
Wendelrührer – max. Durchmesser (mm)
Spannhals – Durchmesser (mm)
Gewicht nach EPTA 09/2014 (kg)
Schutzklasse
4 Beschreibung des Geräts /
Lieferumfang
[1].....Schutzbügel
[2].....Handgriff rechts
[3].....Schalter mit Schalterschutz
[4].....Arretierknopf
[5].....Drehzahlregelung
[6].....Lüftungsöffnungen
[7].....Handgriff links
[8].....Spannhals
[9].....Höhenverstellbarer Adapter
[10] ..Hülse
[11] ..Wendelrührer*
[12] ..Gabelschlüssel
*) Abgebildetes oder beschriebenes Zubehör muss nicht
Bestandteil der Lieferung sein.
5 Doppelisolierung
Für eine maximale Sicherheit des Benutzers werden unsere Geräte
so konstruiert, damit sie den gültigen europäischen Vorschriften
(EN‑ Normen) entsprechen. Geräte mit Doppelisolierung sind mit
dem internationalen Symbol des doppelten Quadrats gekenn‑
zeichnet. Solche Geräte dürfen nicht geerdet werden und zu ihrer
Speisung reicht ein Kabel mit zwei Adern aus. Die Geräte sind nach
der Norm EN 55014 abgeschirmt.
6 Verwendung
Das Elektrowerkzeug ist zum Mischen von pulverförmigen
Bauwerkstoffen wie Mörtel, Putz, Kleber sowie Farben und Lacken
ohne Lösungsmittel und ähnlichen Materialien vorgesehen.
Bei einer bestimmungswidrigen Verwendung übernimmt der
Benutzer die Verantwortung.
= 84,5 dB (A).
pA
= 95,5 dB (A).
wA
< 2,5 m.s
.
‑2
h
.
‑2
und dienen zum Vergleichen der Werkzeuge. Sie sind auch für eine
vorläufige Beurteilung der Belastung mit Schwingungen und dem
Lärm beim Einsatz des Werkzeuges geeignet.
Die angeführten Werte von Schwingungen und dem Lärm bezie‑
hen sich auf die Hauptverwendung des elektrischen Werkzeuges.
Bei einer anderen Verwendung des elektrischen Werkzeuges, mit
anderen Werkzeugen oder bei einer unzureichenden Wartung
kann sich die Belastung mit Schwingungen und dem Lärm wäh‑
rend der ganzen Arbeitszeit deutlich erhöhen.
Für eine genaue Beurteilung während der im Voraus festgeleg‑
ten Arbeitszeit sind auch die Dauer des Leerlaufbetriebs und das
Ausschalten des Werkzeuges im Rahmen dieser Zeit zu berücksich‑
tigen. Damit kann die Belastung während der ganzen Arbeitszeit
deutlich reduziert werden.
7 Inbetriebnahme
Prüfen Sie, ob die Spannung des Produktionsschilds mit der
Spannung der Stromquelle übereinstimmt.
Prüfen Sie, ob der Netzsteckertyp dem Steckdosentyp entspricht.
Werkzeuge, die für 230 V ausgelegt sind, dürfen auch an
220/240 V angeschlossen werden.
7.1 Einspannen des Wendelrührers
Schrauben Sie den Wendelrührer [11] mit der Aufnahme M14×2
(Schlüsselweite 22) auf den höhenverstellbaren Adapter [10]
(Schlüsselweite 19) ein und ziehen Sie ihn mit dem Schlüssel fest.
Setzen Sie den Wendelrührer mit dem fest angeschlossenen hö‑
henverstellbaren Adapter in das Loch in der Werkzeugspindel ein.
Einstellung der Arbeitshöhe siehe Kapitel Höhenverstellbarer
Adapter.
7.2 Ein-/Ausschalten
Halten Sie das Elektrowerkzeug immer mit beiden Händen: am
rechten Griff [2] und am linken Griff [7].
Mit dem Schalter [3] wird das Gerät ein‑ und ausgeschaltet (drü‑
cken = ein, lösen = aus).
Drehzahlregelung
am
Drehzahlregelungsfunktion)
Mit dem Schalter [3] kann die Drehzahl bis zum durch die
Drehzahlregelung eingestellten Bereich stufenlos geändert
werden.
Dauerbetrieb
Der Dauerbetrieb wird eingeschaltet, indem der Schalter [3] bis
zum Anschlag gedrückt und gleichzeitig die Arretiertaste [4] ein‑
gedrückt wird. Wird der Schalter [3] erneut gedrückt und gelöst,
schaltet sich der Dauerbetrieb aus.
Deutsch
EMT 12
230
50–60
1 020
0–630
Höhenverstellbarer Adapter
120
57
4,6
II /
Schalter
(Schalter
mit
23