Página 1
TotalPond universal FILTER BOX BOÎTE DE FILTRE universelle CAJA DE FILTRO universal Item | Article | Artículo #52231...
Página 2
English TABLE OF CONTENTS 4 Warnings and Cautions 5 Preparation 5 Package Contents 5 Operating Instructions 6 Maintenance & Troubleshooting 6-7 Replacement Parts / Limited Warranty Française TABLE DES MATIÈRES 8 Avertissements et mises en garde 9 Préparation 9 Contenu de l’emballage 9 Instructions d’utilisation 10 Entretien et Dépannage 10-11 Pièces de rechange / Garantie limitée...
Página 3
• Avoid heavily chlorinated water and water with high pH levels. connect the pump into a properly grounded electrical outlet. Visit WWW.TOTALPOND.COM for information and tips. Please call Customer Care before returning item to store: 1-888-412-6001...
Página 4
For product maintenance videos visit totalpond.com from any cause whatsoever, no matter whether based upon warranty, contract, negligence or other misuse, and the buyer and user agree that no other remedy shall be available to them.
Página 5
électrique correctement mise à la terre. • Évitez l’eau fortement chlorée et l’eau avec un pH élevé. Visitez www.totalpond.com pour des informations et des conseils. Veuillez appeler le service à la clientèle avant de retourner l’article au magasin : 1-888-412-6001...
Página 6
Pour les vidéos d’entretien des produits, visitez totalpond.com la garantie, le contrat, la négligence ou autre mauvais usage, et l’acheteur et l’utilisateur conviennent qu’aucun autre recours ne leur...
Página 7
• Evite utilizar agua clorada o agua con un alto nivel de pH. Visite www.totalpond.com para obtener información y consejos Llame a Atención al cliente antes de devolver el artículo a la tienda: 1-888-412-6001...
Página 8
Antes de utilizarlo, Para ver videos de mantenimiento de productos, visite totalpond.com el comprador y el usuario determinarán la idoneidad del producto para el uso previsto y asumirán todos los riesgos y responsabilidades en relación con el mismo.