Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
The Ultimate in Fall Protection
Figura 1: Dispositivo de descenso para emergencias con retracción manual
Dispositivo de descenso para emergencias
Aplicaciones de
descenso vertical
ADVERTENCIA: Este producto es parte de un sistema de descenso para emergencias. El usuario debe seguir
las instrucciones del fabricante para cada parte del sistema. Estas instrucciones deben entregarse a los
usuarios de este equipo. Antes de usar el equipo, el usuario deberá leerlas y comprenderlas. Para el uso y el
mantenimiento correctos de este equipo, se deberán seguir las instrucciones del fabricante. La modificación o el
uso incorrecto de este equipo, así como el incumplimiento de las instrucciones, pueden causar lesiones graves
e, incluso, fatales.
IMPORTANTE: Ante cualquier duda sobre el uso, el cuidado o la compatibilidad de este equipo con la aplicación
que desea darle, comuníquese con DBI/SALA.
IMPORTANTE: Anote la información de identificación del producto, que figura en la etiqueta de identificación,
en la hoja de registro de inspecciones y mantenimientos que se encuentra en la sección 9.0 de este manual.
Formulario: 5902149 Rev: B
Este manual debe usarse como parte de un
programa de capacitación de empleados,
exigido por la Administración de seguridad
y salud ocupacional (Occupational Safety
and Health Administration, OSHA).
Dispositivo de descenso para emergencias con manguito en
cables guías y barras de suspensión
para aplicaciones de descenso inclinado
1
Dispositivo de descenso para emergencias
con retracción manual de baja velocidad
Números de modelo:
3303017
3303019
3303021
3303018
3303020
3303022
Manual de instrucciones para el usuario
© Copyright 2014, Capital Safety
TM
3303025
3303026
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DBI SALA rollgliss 3303017
Resumen de contenidos para DBI SALA rollgliss 3303017
- Página 1 Este manual debe usarse como parte de un programa de capacitación de empleados, exigido por la Administración de seguridad y salud ocupacional (Occupational Safety and Health Administration, OSHA). Dispositivo de descenso para emergencias con retracción manual de baja velocidad The Ultimate in Fall Protection Números de modelo: 3303017 3303019...
-
Página 2: Descripción
DESCRIPCIÓN El dispositivo de descenso para emergencias está disponible con un modelo de descenso vertical o inclinado. El modelo de descenso vertical incorpora un gancho de seguridad fijado al anticaídas del dispositivo. El modelo de descenso en pendiente está diseñado para ajustarse a un cable guía e incluye un manguito en el cable guía. -
Página 3: Cable Guía
Figura 2: Configuraciones de la instalación Descenso con ángulo inclinado Cable de guía Descenso vertical Cable guía Barra de suspensión Manguito del cable guía Descenso con ángulo inclinado Manguito del cable guía Cable de guía Ángulo del cable guía desde la Ángulo del cable guía desde la posición vertical posición vertical... - Página 4 Tabla 1 - Recomendaciones de resistencia para el anclaje del cable guía Ángulo del cable guía desde la Resistencia de anclaje recomendada Pretensión del cable guía Combadura inicial del cable guía (incluido el Factor de seguridad 2:1) posición vertical 15 grados 460 libras 24 pulgadas 5.400 libras...
-
Página 5: Instalación
C. PRUEBA DEL SISTEMA: DBI-SALA recomienda realizar un descenso de prueba con un peso de 120 libras (mínimo). La velocidad de descenso debería ser uniforme y permitir que el usuario alcance la zona de descenso de manera segura. Para las aplicaciones de descenso vertical, la velocidad de descenso debe ser aproximadamente la establecida en la sección 1.2.B. - Página 6 Figura 6: Conexión del dispositivo de descenso para emergencias al cable guía, aplicaciones de descenso inclinado Barra de suspensión (2) Vea los detalles de instalación Cable guía Cable de 3/8 pulgadas a 5/8 pulgadas Manguito del cable guía Vea los detalles de instalación Manguito del cable guía Detalles de instalación de la barra...
- Página 7 USO: Conéctelo a la conexión correspondiente del dispositivo de sujeción del cuerpo. Revise su ruta de descenso y zona de descenso para verificar que no hayan obstrucciones antes de bajarse de la estructura. El dispositivo le permitirá descender a una velocidad rápida. No agarre el cable guía mientras desciende. Flexione las rodillas para prepararse para llegar a la zona de descenso.
-
Página 8: Mantenimiento, Reparación Y Almacenamiento
MANTENIMIENTO, REPARACIÓN Y ALMACENAMIENTO MANTENIMIENTO: Limpie periódicamente el exterior del dispositivo de descenso para emergencias con agua y un detergente suave. Coloque el dispositivo de modo que pueda escurrir el agua. Limpie las etiquetas si hace falta. Limpie el anticaídas del dispositivo con agua y un detergente suave. Enjuague y deje secar por completo al aire. No aplique calor para apurar el secado. -
Página 9: Esta Etiqueta Debe Estar Presente Y Ser Completamente Legible
ETIQUETADO Esta etiqueta debe estar presente y ser completamente legible:... - Página 10 REGISTRO DE INSPECCIÓN Y MANTENIMIENTO REGISTRO DE INSPECCIÓN Y MANTENIMIENTO NÚMERO DE SERIE: NÚMERO DE MODELO: FECHA DE COMPRA: FECHA DEL PRIMER USO: FECHA OBSERVACIONES MEDIDAS MANTENIMIENTO DE INSPECCIÓN DE LA INSPECCIÓN CORRECTIVAS REALIZADO Aprobada por: Aprobada por: Aprobada por: Aprobada por: Aprobada por: Aprobada por:...
-
Página 11: Registro De Inspección Y Mantenimiento
REGISTRO DE INSPECCIÓN Y MANTENIMIENTO NÚMERO DE SERIE: NÚMERO DE MODELO: FECHA DE COMPRA: FECHA DEL PRIMER USO: FECHA OBSERVACIONES MEDIDAS MANTENIMIENTO DE INSPECCIÓN DE LA INSPECCIÓN CORRECTIVAS REALIZADO Aprobada por: Aprobada por: Aprobada por: Aprobada por: Aprobada por: Aprobada por: Aprobada por: Aprobada por: Aprobada por:... -
Página 12: Garantía Limitada De Por Vida
GARANTÍA LIMITADA DE POR VIDA Garantía para el usuario final: D B Industries, Inc., que opera bajo el nombre de CAPITAL SAFETY USA (“CAPITAL SAFETY”) garantiza al usuario final original (“Usuario final”) que sus productos están libres de defectos de materiales y de mano de obra en condiciones normales de uso y mantenimiento.