Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
POUR UN RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE CONFORME, CONSULTEZ LES
NORMES DU BÂTIMENT EN VIGUEUR. L'APPAREIL DOIT ÊTRE INSTALLÉ
PAR
UN ÉLECTRICIEN QUALIFIÉ ET AGRÉÉ
1. Maintenez le gabarit de pose contre le mur à l'endroit où
vous souhaitez installer le sèche-mains. Référez-vous aux
hauteurs d'installation indiquées ci-dessus.
2. Assurez-vous que la ligne du gabarit représentant la partie
inférieure du socle du sèche-mains est bien horizontale et
située à la hauteur souhaitée.
REMARQUE : L'entrée de l'alimentation électrique est située
dans le coin inférieur droit du socle de fixation. Le câble
d'alimentation mural
doit être placé dans une gaine.
3. Pour les murs en briques, pierres ou béton, percez quatre
trous de 8mm adaptés aux chevilles de 8 x 45 mm et aux
vis de 4,8 x 50 mm fournies. Référez-vous au gabarit pour la
pose des chevilles et des vis. Pour les murs en plâtre ou les
cloisons sèches, prévoir un renfort dissimulé conformément
aux normes du bâtiment en vigueur et fixer l'appareil avec
quatre vis à tôle ronde de 4,8 mm ou des boulons à ailettes
de 5 mm (non fournis).
4. Fixez solidement le socle au mur.
AVERTISSEMENT : COUPEZ L'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE AVANT D'EFFECTUER LE RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE.
POUR UN RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE CONFORME, CONSULTEZ LES NORMES DU BÂTIMENT EN VIGUEUR. L'APPAREIL DOIT ÊTRE INSTALLÉ PAR UN
ÉLECTRICIEN QUALIFIÉ ET AGRÉÉ
1. Connectez le sèche-mains au tableau de distribution le plus proche. Utilisez un type de fil recommandé par les normes électriques en vigueur.
Aux États-Unis et au Canada, utilisez du fil n°18 ( de calibre 18 AWG). La dimension totale du câble d'alimentation ne doit pas dépasser 14 mm.
2. Instructions de raccordement :
a. Cet appareil est prévu pour être connecté avec un câblage fixe.
b. Un dispositif de coupure omnipolaire doit être prévu dans le câblage fixe conformément aux règles de câblage.
c. Vérifiez que les caractéristiques électriques indiquées sur le sèche-mains (étiquette signalétique) sont compatibles avec
l'alimentation électrique.
d. AVERTISSEMENT : CE PRODUIT DOIT ÊTRE RACCORDÉ À LA TERRE.
e. L'installation et le câblage doivent être conformes aux normes IEE (R-U), locales, ou toute autre réglementation applicable (autres pays).
f. Pour les sèche-mains de 115 Volts : Connectez le fil de terre à la borne de terre
neutre ou fils blanc à la borne N.
g. Pour les sèche-mains de 208–240 Volts : Connectez le fil de terre à la borne de terre
L1, et un fil neutre blanc ou bleu à la borne L2.
3. Maintenez les fils électriques dans la patte de serrage du socle de fixation.
1. Pour replacer le capot, placez-le sur le socle et enclenchez-le.
Appuyez à la base du capot pour le réenclencher sur les vis
de fixation (voir schémas.)
REMARQUE : L'espace entre le capot et le mur doit être uniforme des quatre
côtés.
A
1. Enclenchez l'alimentation électrique. Placez vos mains sous la bouche de soufflage. Le sèche-mains
devrait se mettre en marche. Retirez vos mains de la bouche de soufflage. Le sèche-mains devrait
s'arrêter.
Installation du socle de fixation
Raccordement électrique
Remise en place du capot
B
C
Vérifiez le bon fonctionnement du sèche-mains
Form No. 7179-69_ii Issued 3/12/21
1
Men's Washrooms ............................................................................................................................... 46''
Women's Washrooms ............................................................................................................................... 44''
Children's Washrooms, ages 3-4 .......................................................................................................................... 36''
Children's Washrooms, ages 5-8 .......................................................................................................................... 40''
Children's Washrooms, ages 9-12 ........................................................................................................................ 44''
Universal Design ............................................................................................................................... 40"- 48''
x 2
5
1.
2.
3.
AVERTISSEMENT : COUPEZ L'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE AVANT
D'EFFECTUER LE RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE. LE SÈCHE-MAINS DOIT
ÊTRE RACCORDÉ À LA TERRE.
, le fil chargé ou fils noir à la borne L1 et le fil
. Connectez un fil noir ou marron à la borne
2. Serrez les vis de fixation situées à
la base du capot à l'aide de la clé
Allen. Tournez DANS LE SENS DES
AIGUILLES D'UNE MONTRE jusqu'à
ce que les deux vis soient serrées.
REMARQUE : Ne serrez pas les vis plus que
nécessaire. Cela pourrait endommager le
capot.
© 2021 Bobrick Washroom Equipment, Inc.
(1168mm)
(1117mm)
(915mm)
(1015mm)
(1120mm)
(1015-1219mm)
3
B
4 A
4 B
C
A
6
8mm
x 4
8
A
B
C
L
N
10
x 2
4 A
4 B
1.0mm
2
1.0mm
2
x 2
9
Publicidad
