Descargar Imprimir esta página
Velleman VDPDMXDP134 Manual De Instrucciones
Velleman VDPDMXDP134 Manual De Instrucciones

Velleman VDPDMXDP134 Manual De Instrucciones

Dimmer pack de 6 canales

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

VDPDMXDP134 – 6-CHANNEL DIMMER PACK
1. Introduction & Features
Thank you for buying the VDPDMXDP134 ! Please read the manual carefully before bringing
this device into service.
This powerful and versatile device features 6 channels with LED indication. The device is
controlled through DMX or an analogue input and is equipped with a preheating function and a
two-phase power output.
Check carefully for damage caused by transportation. Consult your dealer and don't install this
device if it has been damaged in transit.
2. Safety Instructions
Be very careful during the installation : touching live
wires can cause life-threatening electroshocks.
Keep this device away from rain and moisture
Unplug the mains lead before opening the housing
• A qualified technician should install and service this device.
• Damage caused by disregarding certain guidelines in this manual is not covered by the
warranty and the dealer will not accept responsibility for the ensuing defects or problems.
• Do not switch the device on immediately if it has been exposed to changes in temperature.
Protect the device against damage by leaving it switched off until it has reached room
temperature.
• This device falls under protection class I. It is essential, therefore, that the device be earthed.
Have this device installed by a qualified technician.
• Make sure that the available voltage does not exceed the voltage stated in the specifications
of this manual.
• Do not crimp the power cord and protect it against damage from sharp edges. Ask an
authorised dealer to replace the cord if necessary.
• Always disconnect the device from the mains when it is not in use or when you wish to clean
it. Only handle the power cord by the plug. Never pull out the plug by tugging the power cord.
• Note that damage caused by user modifications to the device are not covered by the
warranty. Keep the device away from children and unauthorised users.
VDPDMXDP134
1
VELLEMAN

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Velleman VDPDMXDP134

  • Página 1 VDPDMXDP134 – 6-CHANNEL DIMMER PACK 1. Introduction & Features Thank you for buying the VDPDMXDP134 ! Please read the manual carefully before bringing this device into service. This powerful and versatile device features 6 channels with LED indication. The device is controlled through DMX or an analogue input and is equipped with a preheating function and a two-phase power output.
  • Página 2 3. General Guidelines • This device is a lighting controller for professional use on stage, in discos, theatres, etc. The VDPDMXDP134 should only be used indoors with an alternating current of max. 230Vac/50Hz. • Do not shake the device. Avoid brute force when installing or operating the device.
  • Página 3 When the 10 switch is placed in the ON-position and you move one of the sliders, then all channels will react simultaneously and they will all be placed at the same level. VDPDMXDP134 VELLEMAN...
  • Página 4 Max. Total Load 20A per phase Max. Total Current max. 10A per channel Max. Load per Channel 2200W Analogue Input & Output 8-pin DIN socket (0-10Vdc) DMX Input & Output 3-pin XLR socket Fuses automatic circuit breaker 20A VDPDMXDP134 VELLEMAN...
  • Página 5 Weight 8.0kg The information in this manual is subject to change without prior notice. VDPDMXDP134 – 6-KANAALS DIMMERPACK 1. Inleiding & Kenmerken Dank u voor uw aankoop ! Lees de handleiding voor u het toestel in gebruik neemt. Dit krachtige en veelzijdige toestel beschikt over 6 kanalen met LED aanduiding. De sturing gebeurt via DMX of een analoge ingang.
  • Página 6 8. DMX startadres : instelling via DIP schakelaars 9. Belastingindicators b) Achterpaneel (zie onderaan blz. 2) 10. DMX uitgang (3-pins vrouwelijke XLR) 11. DMX ingang (3-pins mannelijke XLR) 12. Analoge uitgang (0-10Vdc) 13. Analoge ingang (0-10Vdc) 14. Compartiment voor aansluiting van belasting VDPDMXDP134 VELLEMAN...
  • Página 7 DIP schakelaars. Wanneer de 10 schakelaar in de ON-stand staat en u beweegt één van de schuifregelaars, dan reageren alle kanalen tezelfder tijd en krijgen ze allemaal dezelfde waarde. DMX startadres instellen : VDPDMXDP134 VELLEMAN...
  • Página 8 Analoge ingang & uitgang 8-pins DIN aansluiting (0-10Vdc) DMX ingang & uitgang 3-pins XLR aansluiting Zekeringen automatische stroomonderbreker 20A Afmetingen 482 x 391 x 89mm Gewicht 8.0kg De gegevens in deze handleiding kunnen te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving. VDPDMXDP134 VELLEMAN...
  • Página 9 • Tirez la fiche pour débrancher l'appareil. Débranchez-le avant de le nettoyer. • Les dommages occasionnés par des modifications à l'appareil du côté du client ne tombent pas sous la garantie. Tenez votre VDPDMXDP134 à l'écart d'amateurs et de jeunes enfants. 3. Directives générales •...
  • Página 10 • La garantie est invalidée si vous enlevez l'autocollant portant le numéro de série. Employez le VDPDMXDP134 uniquement pour les applications décrites dans ce manuel afin d'éviter les courts-circuits, les brûlures, les électrochocs, etc. Un usage interdit peut occasionner des dommages et annule d'office la garantie.
  • Página 11 : Le bloc de puissance est capable de recevoir des signaux DMX512. Réglez l’adresse de départ de l’appareil à l’aide des commutateurs DIP. iéme Quand le 10 commutateur est ON, tous les canaux réagissent ensemble et sont instaurés sur le même niveau. Instaurez l’adresse DMX de départ : VDPDMXDP134 VELLEMAN...
  • Página 12 VDPDMXDP134 – DIMMER PACK DE 6 CANALES 1. Introducción & características ¡Gracias por haber comprado el VDPDMXDP134! Lea cuidadosamente las instrucciones del manual antes de montarlo. Este aparato potente y versátil está provisto de 6 canales con indicación LED, una función de precalentamiento y una salida de potencia bifásica.
  • Página 13 • No quite el código de barras de serie del aparato. En caso de que esto ocurra la garantía ya no es válida. Sólo use el VDPDMXDP134 para aplicaciones descritas en este manual a fin de evitar p.ej. cortocircuitos, quemaduras, descargas eléctricas, explosión de la lámpara, etc.
  • Página 14 : El bloque de potencia puede recibir señales DMX512. Ajuste la dirección de arranque del aparato mediante los conmutadores DIP. Si el décimo conmutador se encuentra en la posición ON, todos los canales reaccionan simultáneamente y están instaurados en el mismo nivel. VDPDMXDP134 VELLEMAN...
  • Página 15 6. Limpieza y mantenimiento 1. Apriete bien las tuercas y los tornillos y verifique que no corren. 2. No modifique la caja, los soportes y las conexiones p.ej. no taladre agujeros adicionales en un soporte o no modifique las conexiones, etc. VDPDMXDP134 VELLEMAN...
  • Página 16 Peso 8.0kg Se pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin previo aviso. VDPDMXDP134 – 6-CHANNEL DIMMER PACK 1. Einführung & Eigenschaften Wir bedanken uns für den Kauf des VDPDMXP134 ! Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch.
  • Página 17 Schäden am Produkt führen und erlischt der Garantieanspruch Jede andere Verwendung ist mit Gefahren wie Kurzschluss, Brandwunden, elektrischem Schlag, Lampenexplosion, usw. verbunden. 4. Beschreibung a) Frontplatte (siehe S. 2) 1. Automatische Stromunterbrecher 20A 2. Vorheiz-Regelung (max. 50%) 3. Spannungsversorgungsanzeige VDPDMXDP134 VELLEMAN...
  • Página 18 : Der Dimmer Pack kann DMX512-Signale empfangen. Regeln Sie die Startadresse des Gerätes mit den DIP-Schaltern. Wenn der 10. Schalter sich im ON-Stand befindet, und Sie bewegen einen der Schiebeschalter, dann reagieren alle Kanäle gleichzeitig und bekommen Sie alle denselben Wert. VDPDMXDP134 VELLEMAN...
  • Página 19 Sie keine zusätzlichen Löcher in Montagebügel, verändern Sie die Anschlüsse nicht, usw. 3. Sorgen Sie dafür, dass die Netzkabel nicht beschädigt werden. Lassen Sie das Gerät von einer Fachkraft installieren. 4. Trennen Sie das Gerät vom Netz ehe Sie mit den Servicearbeiten anfangen. VDPDMXDP134 VELLEMAN...
  • Página 20 Max. Last pro Kanal 2200W Analoger Eingang & Ausgang 8-pol. DIN-Anschluss (0-10Vdc) DMX-Eingang & -Ausgang 3-pol. XLR-Anschluss Sicherungen automatische Stromunterbrecher 20A Abmessungen 482 x 391 x 89mm Gewicht 8.0kg Änderungen in Technik und Ausstattung ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. VDPDMXDP134 VELLEMAN...