Publicidad
MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INTRODUÇÃO:
INTRODUCCIÓN:
INTRODUCCIÓN:
INTRODUÇÃO:
INTRODUCCIÓN:
A linha de semeadora/adubadora à lanço MS da IKEDA com Controle
La línea de sembradora/abonadora ha lanzado MS de IKEDA con
La línea de sembradora/abonadora ha lanzado MS de IKEDA con
A linha de semeadora/adubadora à lanço MS da IKEDA com Controle
La línea de sembradora/abonadora ha lanzado MS de IKEDA con
Remoto, desenvolvida em parceria com a EMBRAPA, é acionada por motor
Control Remoto, diseñada en asociación con EMBRAPA, que es accionada
Control Remoto, diseñada en asociación con EMBRAPA, que es accionada
Remoto, desenvolvida em parceria com a EMBRAPA, é acionada por motor
Control Remoto, diseñada en asociación con EMBRAPA, que es accionada
elétrico alimentado por tensão de 12 VCC, que faz girar o seu disco de
por motor eléctrico alimentado por tensión de 12 VCC, que hace girar su
por motor eléctrico alimentado por tensión de 12 VCC, que hace girar su
elétrico alimentado por tensão de 12 VCC, que faz girar o seu disco de
por motor eléctrico alimentado por tensión de 12 VCC, que hace girar su
distribuição e simultaneamente movimenta o dispositivo que agita as
disco de distribución y simultáneamente mueve el dispositivo que agita las
disco de distribución y simultáneamente mueve el dispositivo que agita las
distribuição e simultaneamente movimenta o dispositivo que agita as
disco de distribución y simultáneamente mueve el dispositivo que agita las
sementes/adubos próximas ao registro de dosagem, que garante o fluxo
semillas/abonos próximos al registro de dosificación, que garantiza el flujo
semillas/abonos próximos al registro de dosificación, que garantiza el flujo
sementes/adubos próximas ao registro de dosagem, que garante o fluxo
semillas/abonos próximos al registro de dosificación, que garantiza el flujo
uniforme através do registro.
uniforme a través del registro.
uniforme a través del registro.
uniforme através do registro.
uniforme a través del registro.
É oferecida em duas versões, a MS-40 CR e a MS-60 CR, que diferem
Se ofrece en dos versiones, MS-40 CR y MS-60 CR, que difieren entre
Se ofrece en dos versiones, MS-40 CR y MS-60 CR, que difieren entre
É oferecida em duas versões, a MS-40 CR e a MS-60 CR, que diferem
Se ofrece en dos versiones, MS-40 CR y MS-60 CR, que difieren entre
entre si apenas pelo volume de seus reservatórios de sementes; uma com 40
sí solamente por el volumen de sus depósitos de semillas; uno con 40 litros y
sí solamente por el volumen de sus depósitos de semillas; uno con 40 litros y
entre si apenas pelo volume de seus reservatórios de sementes; uma com 40
sí solamente por el volumen de sus depósitos de semillas; uno con 40 litros y
litros e outra com 60 litros, ideais para serem instaladas em tratores, barras
otro con 60 litros, ideales para instalar en tractores, barras de pulverizadores
otro con 60 litros, ideales para instalar en tractores, barras de pulverizadores
litros e outra com 60 litros, ideais para serem instaladas em tratores, barras
otro con 60 litros, ideales para instalar en tractores, barras de pulverizadores
de pulverizadores e outros implementos.
y otros implementos.
y otros implementos.
de pulverizadores e outros implementos.
y otros implementos.
Um único interruptor liga e desliga o motor elétrico e aciona de forma
Un único interruptor conecta y desconecta el motor eléctrico y acciona
Un único interruptor conecta y desconecta el motor eléctrico y acciona
Um único interruptor liga e desliga o motor elétrico e aciona de forma
Un único interruptor conecta y desconecta el motor eléctrico y acciona
coordenada a abertura e fechamento do seu registro de dosagem.
en forma coordinada la abertura y cierre de su registro de dosificación.
en forma coordinada la abertura y cierre de su registro de dosificación.
coordenada a abertura e fechamento do seu registro de dosagem.
en forma coordinada la abertura y cierre de su registro de dosificación.
Oferecem ainda ajuste da rotação de seu motor elétrico, que permite
Se ofrece también el ajuste de la rotación de su motor eléctrico, que
Se ofrece también el ajuste de la rotación de su motor eléctrico, que
Oferecem ainda ajuste da rotação de seu motor elétrico, que permite
Se ofrece también el ajuste de la rotación de su motor eléctrico, que
regular sua largura de trabalho (leque de distribuição de insumos), que pode
permite ajustar el ancho de trabajo (área de distribución de insumos) que
permite ajustar el ancho de trabajo (área de distribución de insumos) que
regular sua largura de trabalho (leque de distribuição de insumos), que pode
permite ajustar el ancho de trabajo (área de distribución de insumos) que
variar de 3 até 10 metros, dependendo do tipo de semente.
puede variar de 3 hasta 10 metros, dependiendo del tipo de semilla.
puede variar de 3 hasta 10 metros, dependiendo del tipo de semilla.
variar de 3 até 10 metros, dependendo do tipo de semente.
puede variar de 3 hasta 10 metros, dependiendo del tipo de semilla.
Para acoplamento ao para-choque frontal do trator, é oferecido uma
Para el acoplamiento al parachoque frontal del tractor, se ofrece una
Para el acoplamiento al parachoque frontal del tractor, se ofrece una
Para acoplamento ao para-choque frontal do trator, é oferecido uma
Para el acoplamiento al parachoque frontal del tractor, se ofrece una
''Contra-chapa T'', que permite sua fixação entre os contra-pesos frontais
''Contra Chapa T'', que permite su fijación entre los contra pesos frontales
''Contra Chapa T'', que permite su fijación entre los contra pesos frontales
''Contra-chapa T'', que permite sua fixação entre os contra-pesos frontais
''Contra Chapa T'', que permite su fijación entre los contra pesos frontales
do trator.
del tractor.
del tractor.
do trator.
del tractor.
Uma segunda ''Contra-Chapa'' também é incorporada, para possibilitar
Una segunda ''Contra Chapa'' también se incorpora, para posibilitar
Una segunda ''Contra Chapa'' también se incorpora, para posibilitar
Uma segunda ''Contra-Chapa'' também é incorporada, para possibilitar
Una segunda ''Contra Chapa'' también se incorpora, para posibilitar
sua fixação em quaisquer outras estruturas, que dependerá de alguma
su fijación en cualquier otro tipo de estructura, que dependerá de alguna
su fijación en cualquier otro tipo de estructura, que dependerá de alguna
sua fixação em quaisquer outras estruturas, que dependerá de alguma
su fijación en cualquier otro tipo de estructura, que dependerá de alguna
adaptação pelo usuário.
adaptación por parte del usuario.
adaptación por parte del usuario.
adaptação pelo usuário.
adaptación por parte del usuario.
SEMEADORA ADUBADORA MS-40
SEMBRADORA ABONADORA MS-40
SEMBRADORA ABONADORA MS-40
SEMEADORA ADUBADORA MS-40
SEMBRADORA ABONADORA MS-40
Contra-Chapa ''T''
Contra-Chapa ''T''
Contra-Chapa ''T''
Contra-Chapa
Contra-Chapa ''T''
Contra-Chapa ''T''
01
01
01
04
01
01
Contra-Chapa
Contra-Chapa
Contra-Chapa
Contra-Chapa
Contra-Chapa
Sembradora
VALORES PA
BRA
V
Apertura el
de dosific
3 1/2
3 3/4
4
4 1/4
4 1/2
4 3/4
5
5 1/4
5 1/2
5 3/4
6
6 1/4
6 1/2
6 3/4
7
UREIA
D
Velocidad = 5 km/h
Larg
Apertura el registro
de dosificación
8
4
30,6
4 1/4
35,1
4 1/2
40,0
5
51,4
5 1/2
65,0
6
80,6
97,3
6 1/2
7
113,
129,
7 1/2
143,
8
156,
8 1/2
Publicidad
