aracterísticas del Producto La lavadora no funcionará con la tapa abierta. Si se abre la tapa durante el lavado, el enjuague o el centrifugado, la operación se detendrá por seguridad. Control de lógica Fuzzy Un sensor de carga y un microprocesador en el controlador detectan la carga de lavado y fijan las condiciones óptimas de lavado, tales como nivel de agua, tiempo de lavado, etc.
ontenidos LEA ESTE MANUAL En él usted encontrará muchos útiles consejos de cómo usar y mantener apropiadamente su lavadora. Sólo un poco de cuidado preventivo de su parte puede ahorrarle un gran gasto de tiempo y dinero en la vida de su lavadora. Encontrará muchas respuestas a problemas comunes en la sección de Detección de Fallas.
nformación de Seguridad ¡ ADVERTENCIA ! Por su seguridad, la información en este manual debe ser seguida para minimizar el riesgo de incendio o explosión, golpe eléctrico o para prevenir daños a la propiedad, a las personas o pérdida de vidas. •...
dentificación de Partes Cuerpo * Caja de detergente en polvo * Manguera de suministro de agua * (1 EA or 2EA) * Agujero del Suavizante * Cable eléctrico * * Dispensador de blanqueador * Panel de control * Tambor * Filtro de pelusas Manguera de* drenaje para el...
nformación de Función Nuestra máquina propor ciona varios métodos de lavado que se adaptan a diversas condiciones y tipos de ropa. Diferentes tipos de lavado de ropa Lavado Fuzzy(Normal) (refiérase a la página 14) Use este programa para el lavado diario, o sea, sábanas, toallas, camisetas. Lavado de Jean Use este programa para prendas de vestir fuertemente manchadas, por ejemplo overoles, jeans.
Use la red de nilón para los artículos largos y delicados. Para la lavandería largas o con cuerdas largas, la red evitará el enredo durante el lavado. Cierre la cremallera y abroche el corchete y la cuerda para asegurarse de que estos artículos no hagan rasgones a otras ropas. La red de nilón no será suministrada por LG.
so del Agua, Detergente, Blanqueador y Suavizante Uso del Agua Cantidad del Agua • Este aparato detecta automáticamente la cantidad de lavandería y ajuste el nivel de agua y la cantidad apropiada de detergente. • Cuando usted seleccione un programa de lavado, el nivel de agua y la cantidad de detergente (a usar) serán mostrados en el panel de control.
Uso de Detergente Cuánta cantidad de detergente Cuando usted seledccione el programa de lavado, el nivel de agua y la cantidad de detergente (a usar) serán mostrados en el panel de control. La cantidad de una copa del diagrama es de unos 40 gramos del detergente concentrado.
so del agua, detergente, blanqueador y suavizante so del Agua, Detergente, Blanqueador y Suavizante Uso del Suavizante de Tejido • Diluye el suavizante del tejido con el agua. Distribuidor del Suavizante( • El suavizante del tejido no-diluido puede provocar las manchas que se parecerán como las manchas del aceite.
uía Específica para Quitar las Manchas Advertencia ■ No use o mezcle el blanqueador líquido de cloro con otros químicos del uso doméstico tales como el líquido de limpieza del baño, eliminador de orín, ácido o los productos que contienen el amonio. Este tipo de mezclaje puede producir el humo peligroso el cual puede causar una lesión seria o la muerte.
unción de cada botón Botón de proceso Botón de Temperature del agua (opcional) • Úselo para fijar un tiempo de finalización • Úselo para seleccionar la temperatura del agua. Presionar diferido. El tiempo aumenta cuando se este botón le permite seleccionar Fría oprime el botón.
Botón Inicio/Pausa Botón de programa • Úselo para iniciar o detener el proceso de • Úselo para seleccionar el programa de lavado. lavado. • Este botón le permite seleccionar 4 programas El inicio y la pausa se repiten al presionar este diferentes para diversas clases de ropa y de botón.
rogramas de Lavado AUTO OFF Agregue Programas de Agregue el PRO- PRO- la ropa a CESO Lavado GRAMA detergente. lavor Lavado Fuzzy (Lavado Normal) En este modo se puede realizar un lavado normal. En el lavado fuzzy, la m quina selecciona •...
Página 15
INICIO Cierre la tapa. Finalizaci n Precauci n & Nota PAUSA • Controlar el nivel de agua cuando el agua permanece en el tambor o poniendo la ropa mojada antes de anunciar el lavado aumentar el nivel de agua. • El pulsador gira por 8 •...
avado con Reserva El lavado con reserva se usa para retardar el tiempo de finalización de la operación. Las horas a ser diferido pueden fijarse por el usuario según desee. El tiempo mostrado en el indicador es el tiempo de finalización, no el de inicio. Presione el botón AUTO OFF AUTO OFF Presione el botón PROGRAMA para seleccionar el programa de lavado.
avado opcional Cuando el usuario necesite sólo los procesos de Lavado, Lavado/Enjuague, Enjuague, los pasos pueden fijarse manualmente. PRO- CESO NIVEL DE DE AGUA AGUA INICIO INICIO PAUSA PAUSA...
tras funciones útiles Función de bloqueo para niños Si desea bloquear todos los botones para evitar que los ajustes sean cambiados por un niño, puede usar la opción de bloqueo para niños. Cómo bloquear Presione el botón ENCENDIDO. AUTO OFF Presione el botón INICIO/PAUSA para empezar el lavado.
nstalación y Nivelación Asegúrese de sacar todos los accesorios de traslado, antes de operar la máquina. Ponga la máquina en una superficie plana y firme con el apropiado espacio. mínimo de 10cms mínimo mínimo de 2cms de 2cms Advertencia Si la lavadora esta instalada sobre una superficie dispareja, debil o inclinada, se podria producir una vibracion excesiva, puede aparecer una falla en la funcion Centrifugado.
onexión de la manguera de suministro de agua Antes de conectar la manguera de suministro de agua a la llave, revise el tipo de manguera y escoja la instrucción correcta. Las mangueras de suministro de agua pueden variar de acuerdo al país. Conexión de la manguera de suministro de agua a la llave Atención La lavadora debe ser conectada a las llaves del agua usando el sets de manguer as nuevo, y los sets antiguos...
Página 21
Otros tipos no normales (Llave normal sin hilo y manguera de entrada tipo de presi n.) Separe el conector del medio de la manguera de suministro de agua Etiqueta adhesiva Conector del medio Manilla de presión Tornillo Vástago de presión Manguera de suministro de agua Afloje las tuercas para conectar el conector a la llave...
Página 22
onexion de la manguera de suministro de agua...
onexion de la manguera de drenaje Antes de conectar la manguera de drenaje, revise modelo de manguera de drenaje y escoja la instrucción correcta de las siguientes.
Página 24
todo de puesta a tierra Debe conectarse un cable a tierra. Si el cable a tierra no está conectado, hay un peligro de golpe eléctrico causado por la fuga de corriente de la lavadora.
Guide rib Filter Filter • Cuando el filtro para pelusas se encuentre gastado, etc., póngase en contacto con un Centro de Servicio Técnico Autorizado de LG para obtener uno nuevo.
impieza y Mantenimiento Cuando hay un riesgo de conhelación • Cierre el grifo y quite la Manguera del Suministro del Agua • Elimine el agua que se queda dentro del camino de suministro del agua. • Baje la manguera de desagüe y quite todo el agua dentro de cazoleta y la manguera de desagüe haciendo el centrifugado.
Página 27
roblemas Comunes de Lavadora La mayor parte de los problemas de lavado trae los resultados tales como la eliminación no suficiente de suciedad, manchas, residuos de pelusas y espumas y el daño a la lavandería. Para un resultado satisfactorio del lavado, siga las instrucciones siguientes : PROBLEMAS DEL LAVADO Problemas...
Enjuague Centrifugado Puerta (Tapa) Abierta • Está cerrada la tapa? Remojo rápido Lavado Enjuague Centrifugado Falla del sensor * Consulte por ayuda en las oficinas de LG Electronic interno del Centro de Servicio Falla en el Encendido Falla de inundación...
Página 29
T6515TDCT0 540(An) x 540(Pr) x 850(Al) : T6515TDCT0 540(An) x 540(Pr) x 910(Al) 31 kg 30 - 800 kPa (0.3 - 8 kgf /cm La especificaciones técnicas están suietas a cambios sin aviso previo.