Página 1
Marco fotográfico digital Guía del usuario F1020N segúrese de leer el apartado Precauciones importantes antes de usar el producto. Guarde el manual del usuario (CD) en un lugar de fácil acceso para su consulta en el futuro. onsulte la etiqueta adjunta al producto y proporcione dicha información al distribuidor...
Página 2
Contenidos Precauciones importantes sobre seguridad Preparación e instalación/ Componentes del producto Accesorios conexión Nombres de los elementos Nombres y funciones de los botones del mando a distancia Sensor del mando a distancia Sustitución de la pila del mando a distancia Instalación y conexión del producto Tipo de instalación Conexión del cable de corriente...
Página 3
Marco fotográfico digital Precauciones importantes sobre seguridad Esta unidad ha sido diseñada y fabricada para garantizar la seguridad personal, no obstante, un uso inadecuado de la misma podría producir una potencial descarga eléctrica o riesgo de incendio. Para que todas las medidas de seguridad incorporadas en esta pantalla funcionen correctamente, siga estas reglas básicas para la instalación, el uso o la reparación.
Página 4
No haga presión con los dedos sobre la pantalla LCD durante un largo período de tiempo ya que podría ocasionar imágenes reflejadas. En la pantalla podrían aparecer algunos defectos de puntos como puntos rojos, verdes o azules. No obstante, este fenómeno no tendrá...
Página 5
Marco fotográfico digital Componentes del producto Accesorios Compruebe los accesorios. ■ Marco fotográfico digital Digital Photo Frame Digital Photo Frame Guía del usuario en CD / Tarjetas Mando a distancia Digital Photo Frame Cable USB para el PC Adaptador de corriente Nota El marco fotográfico digital y sus accesorios podrían tener un aspecto diferente de los aquí...
Página 6
El sensor del mando a distancia se encuentra en el centro del lateral izquierdo distancia del marco. Cuando utilice un mando a distancia, diríjalo hacia el sensor. Logotipo de LG Si conecta la unidad a la corriente eléctrica, se enciende la luz del logotipo de Botones Botón MENÚ...
Página 7
Marco fotográfico digital Componentes del producto Lateral/Parte posterior Altavoz Podrá utilizarlo para reproducir videoclips o música. Botón de Podrá encender y apagar el dispositivo. ENCENDIDO Terminal USB para Podrá mover archivos mediante la conexión al dispositivo de conexión al almacenamiento externo y la memoria USB. dispositivo de almacenamiento Botón de ahorro de...
Página 8
Marco fotográfico digital Componentes del producto Parte inferior Ranura SD/MS/xD/ Podrá abrir el archivo al insertar una tarjeta SD/MS/xD/MMC. Cuando no quede memoria interna, podrá utilizar una tarjeta para ampliar la memoria. Terminal para Podrá utilizar la conexión de unos auriculares cuando reproduzca auriculares videoclips o música.
Página 9
Marco fotográfico digital Componentes del producto Nombres y funciones de los botones del mando a distancia ENCENDER/APAGAR Ir a Presentación Ir al Menú principal Hace que aparezca el menú Se desplaza hacia arriba Se desplaza hacia abajo Movimiento hacia la izquierda Movimiento hacia la derecha ACEPTAR (el botón Reproducir/Pausa se utiliza para reproducir archivos de...
Página 10
Marco fotográfico digital Componentes del producto Sensor del mando a distancia El sensor del mando a distancia se encuentra en el centro del lateral izquierdo del ■ marco. Cuando utilice un mando a distancia, diríjalo hacia el sensor. Sustitución de la pila del mando a distancia Presione la pestaña de la tapa de la Extraiga el soporte de la pila.
Página 11
Marco fotográfico digital Instalación y conexión del producto Tipo de instalación Gire la base para colocar el producto en posición vertical u horizontal. Conexión del cable de corriente Tras conectar el adaptador de corriente al terminal DC 9V IN del lateral del producto, enchufe el cable de corriente a la toma de pared.
Página 12
Marco fotográfico digital Instalación y conexión del producto Conexión de USB / Conexión de tarjeta de memoria <Lateral> Memoria USB Dispositivo de almacenamiento Cable USB Conexión para auriculares <Parte inferior> SD/MS/xD/MMC 1. Conecte el cable al terminal USB del producto. Conexión del dispositivo de 2.
Página 13
Marco fotográfico digital Instalación y conexión del producto Ranura de 1. Observe la dirección en la que debe insertar la tarjeta de tarjeta de memoria. 2. Introdúzcala en la ranura. memoria (SD/ 3. Al detectar la tarjeta de memoria, aparecerá la siguiente MS/xD/MMC) ventana.
Página 14
Marco fotográfico digital Antes de empezar Configuración Cuando encienda el marco por primera vez, la ventana de configuración le permitirá configurar el ■ Language (Idioma), la Date and Time (Fecha y hora) y el Power on Message (Mens. encendido). Una vez terminada la configuración, estos parámetros no volverán a aparecer a menos que se realice una inicialización del dispositivo.
Página 15
Marco fotográfico digital Menú principal Composición de la pantalla y botones Seleccione el menú deseado. ■ Ayuda sobre los botones Presentación Le permite mostrar la fotografía. ( pág. 14) Le permite seleccionar y gestionar la fotografía. ( pág. 20) Fotos Le permite reproducir música.
Página 16
Marco fotográfico digital Presentación Presentación le permite reproducir archivos de fotografías. La función ■ Para usar una Presentación, pulse el botón del mando a distancia o bien seleccione la opción ■ Presentación del Menú principal. Presentación en el menú principal, visualizará sus fotos. Si desea reproducir Al seleccionar ■...
Página 17
Marco fotográfico digital Presentación Le permite configurar el reloj y el calendario. Reloj/Calendario • Fotos + : Insertar foto - : Eliminar foto • Reloj/Calendario 1~4 : Seleccionar tema - : Eliminar reloj/calendario Copia la fotografía que se muestra en ese momento. Sólo es posible copiar Copiar fotografías del dispositivo externo a la memoria interna.
Página 18
Marco fotográfico digital Música Reproducción de música Si desea reproducir música, seleccione Música en el menú principal. Seleccione el archivo deseado con el botón Al pulsar el botón , se reproducirá la música seleccionada.
Página 19
Marco fotográfico digital Música Composición de la pantalla de reproducción y botones Teclas de funcionamiento Configuración del modo de reproducción Reproducir la canción anterior Reproducir la canción siguiente Pausa/Reproducir Ajuste del volumen Ayuda sobre botones Indicador de Indica el nombre del archivo, artista y título del álbum. información del archivo Orden de reproducción Indica el número total de archivos reproducidos y el orden del archivo...
Página 20
Marco fotográfico digital Vídeo Reproducción de vídeo Vídeo en el menú principal. Si desea reproducir vídeos, seleccione Seleccione el archivo deseado con el botón Al pulsar el botón , se reproducirá el vídeo seleccionado. Nota La pantalla de vídeo sólo funciona en la visualización horizontal. ■...
Página 21
Marco fotográfico digital Vídeo Composición de la pantalla de reproducción y botones Teclas de funcionamiento Abrir/Cerrar barra de reproducción Retroceder Retroceder rápidamente Pausa/Reproducir Ajuste del volumen Ayuda sobre los botones Indicador de Indica el nombre del archivo que se está reproduciendo en esos momentos. información del archivo Barra de reproducción...
Página 22
Marco fotográfico digital Gestión de archivos Composición de la pantalla y botones Fotos, Música y Vídeo. Podrá administrar los archivos independientemente en ■ A continuación, dispone de una explicación con un ejemplo de Fotos. El método de funcion- ■ Música y Vídeo es idéntico.
Página 23
Marco fotográfico digital Gestión de archivos Menú de gestión de archivos Al pulsar el botón Fotografías, Música y Vídeo, accederá al menú ■ correspondiente. Los menús activos podrían ser diferentes según el formato del archivo. ■ Ayuda sobre los botones Indicación de Indica el número y el tamaño de los archivos seleccionados.
Página 24
Marco fotográfico digital Gestión de archivos Copiar/Eliminar archivo Selección de archivo Selección del menú Copiar/Eliminar Fotos, Música o Fotos, El archivo seleccionado en Al pulsar el botón Vídeos aparece automáticamente. Vaya al Música o Vídeos aparece el menú. menú Seleccionar de la lista si desea escoger Seleccione el menú...
Página 25
Marco fotográfico digital Gestión de archivos Seleccionar/Cancelar selección de todos los archivos Seleccionar todos los archivos/Cancelar la selección de todos los archivos del dispositivo Fotos, Música o Al pulsar el botón Vídeo, aparecerá un menú. Escoja entre Seleccionar todo o Deshacer selección. Seleccionar todos los archivos/Cancelar la selección de todos los archivos de una carpeta Al pulsar el botón...
Página 26
Marco fotográfico digital Configuración La configuración le permite establecer las propiedades básicas del dispositivo. Seleccione ■ Configuración en el menú principal. Le permite configurar el brillo de la pantalla. Los valores posibles son del Brillo ■ 1 al 5. Le permite establecer la dirección de visualización del producto. Orientación ■...
Página 27
Marco fotográfico digital Configuración Reproducción Si se detecta un archivo de música durante una presentación de fotos, ■ automática de podrá seleccionar que se reproduzcan juntos de forma automática. música Ahorro de energía Le permite configurar el tiempo de encendido o apagado de la unidad. ■...
Página 28
Marco fotográfico digital Configuración Función del mensaje de encendido El mensaje de encendido muestra la función de configuración durante el encendido para ■ mensajes, fotografías, música y vídeo. Selección de 'Encendido' Selección de mensaje Seleccione Encendido en el menú Mens. Seleccione el mensaje que desea enviar.
Página 29
Marco fotográfico digital Solución de problemas Problemas Soluciones La pantalla no funciona. • Compruebe si el producto está conectado correctamente al ● adaptador de corriente. • Compruebe si el adaptador de corriente está enchufado correctamente a la toma de pared. •...
Página 30
Marco fotográfico digital Solución de problemas Problemas Soluciones El formato de la pantalla no • Vuelva a ajustar el formato de fotografía en Configuración - ● es normal. > Formato foto o bien Configuración -> Formato vídeo. • Ajuste el brillo de la pantalla. Para ello, seleccione el menú El color de la pantalla ●...
Página 31
Marco fotográfico digital Especificaciones * La información contenida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. F1020N Modelo Tamaño 10.4" Dimensiones (Ancho x Alto x 271,5 x 213,5 x 74,92 mm Profundo) Peso 784 g (sin embalaje) Resolución 800 x 600 Alimentación...
Página 32
Marco fotográfico digital Información sobre el servicio técnico Centros de servicio Sitio web del centro de servicio de LG Electronics: http://www.lgservice.com ■ Actualización del software Para obtener actualizaciones del software, visite www.lge.com ■ Registro del producto Visite www.lge.com y registre el número de serie que aparece en la caja del producto ■...