Publicidad
L. Instale el respiradero horizontal
ADVERTENCIA! Riesgo de incendio! Se DEBE utilizar
la sección de conducto telescópico del respiradero para
conectar éste al conducto de humos.
• Debe haber un traslapo de 1-1/2 pulg. (38 mm) entre
el escudo térmico del respiradero y el escudo térmico
del tubo de escape.
Si no se mantiene el traslapo puede haber un recalen-
tamiento y un incendio.
• El respiradero no debe estar empotrado en la pared.
Se puede poner revestimiento exterior en el borde de
la base del respiradero.
• Instale el tapajuntas y selle los bordes exteriores del
respiradero de acuerdo con el tipo de revestimiento.
• Cuando instale un respiradero horizontal, siga las
directrices de ubicación del mismo como lo estipulan
los actuales códigos de instalación ANSI Z223.1 y
CAN/CGA- B149. También siga las sección 6 de este
manual.
PRECAUCIÓN! Riesgo de quemaduras! Es posible que
los códigos locales requieran la instalación de un protec-
tor para respiraderos para así evitar que nada ni nadie
toque el respiradero cuando éste esté caliente.
AVISO: Si se requiere una protección superior para evitar
la infi ltración de la lluvia, se encuentra disponible un kit
de tapajuntas y respiraderos HRC. Si debe atravesar una
pared de ladrillos, se encuentra disponible una extensión
de este material para enmarcar el ladrillo.
Heat & Glo • BE-41C / LP, BE-41IPIC / LP • 2105-900PSP Rev. B • 8/09
Nota: Si el respiradero cuenta con un escudo térmico
instalado de fabrica, no es necesario instalar un protector
de paredes cortafuegos.
ESCUDO TÉRMICO
O ESCUDO TÉRMICO
EXTENDIDO
PROTECTOR DE
PAREDES CORTAFUEGOS
LA SECCIÓN
DESLIZANTE
SE PUEDE EXTENDER
TUBO INTERIOR
TUBO EXTERIOR
PROFUNDIDAD DEL TUBO DESDE LA PARTE TRASERA
DEL APARATO HASTA LA SUPERFICIE EXTERIOR DE
LA PARED EXTERIOR (VEA LA TABLA DE ABAJO)
Figura 10.20 Ventilación a través de una pared
Tabla de especifi caciones del respiradero
(profundidad sin el uso de secciones de tubo adicionales)
DVP-TRAPK1
DVP-TRAP1
Ventilación
Ventilación
Superior
Trasera
Profundidad
Profundidad
De 2-3/4 pulg.
De 3-1/8 pulg.
a 4-5/8 pulg.
a 5 pulg.
Serie
6000
DVP-HPC1
DVP-HPC1
Ventilación
Ventilación
Superior
Trasera
Profundidad
Profundidad
De 2-3/4 pulg.
De 3-1/8 pulg.
a 4-5/8 pulg.
a 5-1/4 pulg.
DVP-TRAP1 se puede extender 1-1/2 pulg. (De 3-1/8 a 4-5/8)
DVP-TRAP2 se puede extender 4 pulg. (De 5-3/8 a 9-3/8)
DVP-HPC1 se puede extender 2-1/8 pulg. (De 4-1/4 a 6-3/8)
DVP-HPC2 se puede extender 4-1/8 pulg. (De 6-3/8 a 10-1/2)
TRASLAPO MÍNIMO
DE 1-1/2 PULG. (38 MM)
DEL ESCUDO TÉRMICO
CUBIERTA
INTERIOR
EXTERIOR
DVP-TRAPK2
DVP-TRAP2
Ventilación
Ventilación
Superior
Trasera
Profundidad
Profundidad
De 5-1/8 pulg.
De 5-1/2 pulg.
a 9-1/8 pulg.
a 9-1/2 pulg.
DVP-HPC2
DVP-HPC2
Ventilación
Ventilación
Superior
Trasera
Profundidad
Profundidad
De 4-7/8 pulg.
De 5-1/4 pulg.
a 9 pulg.
a 9-3/8 pulg.
47
Publicidad
