Publicidad
13. Manual de peças de reposição / Manual de piezas de repuesto
13.1
Utilização do catálogo / Uso del catálogo
Para cada conjunto de equipamentos existe um desenho, e logo em seguida haverá uma tabela referente
ao desenho anterior contendo os seguintes itens:
•
Posição do componente.
•
Código Paletrans.
•
Descrição do item.
•
Quantidade utilizada.
13.2
Aquisição das peças de reposição / Adquisición de las piezas de repuesto
Para facilitar o atendimento de nosso departamento de vendas peças e assistência técnica, você deve ter
em mãos as seguintes informações.
•
Número de série do equipamento.
•
Código Paletrans da peça desejada.
•
Quantidade desejada.
Uso del catálogo
Para cada conjunto de equipos existe un dibujo, y luego habrá una tabla referente
al dibujo anterior conteniendo los siguientes ítems:
•
Posición del componente.
•
Código Paletrans.
•
Descripción del artículo.
•
Cantidad utilizada.
Adquisición de piezas de repuesto
Para facilitar la atención de nuestro departamento de ventas piezas y asistencia
técnica, usted debe tener a mano la siguiente información.
• Número de serie del equipo.
• Código Paletrans de la pieza deseada.
• Cantidad deseada.
21
Publicidad
