Viendo la televisión
Teletexto
¿Qué es el Teletexto?
Teletexto estándar
El
teletexto
emite
entretenimiento
para
equipados. El televisor recibe señales de Teletexto
emitidas por una red de televisión, y las descodifica
para mostrarlas en formato gráfico. Algunos de
los diversos servicios disponibles son: Noticias,
información meteorológica y deportiva, información
bursátil y avances de programación.
Activación/desactivación del Teletexto
1
Seleccione un canal de televisión o de una fuente
externa que tenga un programa de teletexto.
2
Pulse m para visualizar el Teletexto.
• Muchas emisoras utilizan el sistema operativo TOP,
mientras que algunas utilizan FLOF (por ejemplo,
CNN). Su TV soporta ambos sistemas. Las páginas se
dividen en grupos de tópicos y en tópicos. Después
de cambiar a teletexto, pueden guardarse hasta 2,000
páginas para su acceso rápido.
• Seleccione
cambia como se muestra abajo.
• Si selecciona un programa que no tenga señal de
teletexto, se visualizará "No disponible".
• Si no hay señal de teletexto disponible se visualiza el
mismo mensaje "No disponible".
Texto HbbTV
Pulsando m dos veces aparecerá MediaText/HbbTV-
Text.
MediaText/HbbTV-text es ofrecido por el canal
seleccionado.
La navegación por HbbTV-text y, cómo están asignados
los botones de colores pueden variar dependiendo del
proveedor.
NOTA
• El Teletexto no funcionará si el tipo de señal seleccionado
es RGB.
•
Si el canal seleccionado dispone del servicio HbbTV,
aparecerá en pantalla MediaText/HbbTV-text. En ese caso,
m
pulse
otra vez para ver el teletexto estándar.
20
ES
páginas
de
información
televisores
especialmente
en la pantalla y pulse OK, la pantalla
Teletext
Teletext
Botones para las operaciones del teletexto estándar
Botones
Pr/s
Aumenta o disminuye el número de página.
Selección de página:
Color
y
(R/G/Y/B)
Rojo: Regresa a la página anterior.
Verde: A la página siguiente.
Amarillo: Al siguiente tema.
Azul: A la siguiente área temática.
Las barras de colores (en TOP) o el
texto de color (en FLOF) en la penúltima
línea, indican qué botones de colores se
pueden utilizar para páginas en las áreas
temáticas y en los temas.
0–9
Visualización de las páginas de
teletexto
0: Detener la actualización automática
9: Ampliar la página (pulsar varias veces).
Selección adicional de páginas:
Seleccione directamente cualquier
página de la 100 a la 899 utilizando los
botones numéricos..
▲/▼/OK
Marcar el número deseado de página.
Con OK activar la página.
p
Acceder a la página resumen 100.
Selecciónelo en la pantalla y pulse OK
para actualizar la página de teletexto.
Mostrar información oculta en la página
de teletexto.
Ocultar, otra vez, información de la
página de teletexto.
Ver menú del teletexto estándar.
Otras funciones del menú de teletexto
Seleccione
en la pantalla y pulse OK.
●
Páginas especiales
●
Páginas de avance
Indique la primera página de avance de programación
del teletexto, en el caso de que sea distinta de la
ajustada en fábrica.
●
Páginas de subtítulos
Para cada canal, puede introducir la página de
teletexto donde se encuentran los subtítulos, en el
caso de que sea distinta de la ajustada en fábrica.
●
Juego de caracteres
Puede modificarse el juego de caracteres del teletexto a
otros idiomas (ruso, griego, polaco y turco).
Utilización de la aplicación MHEG-5
(Reino Unido solamente)
Algunos servicios ofrecen programas con la aplicación
MHEG codificada, permitiéndole disfrute interactivo de
DTV/CADTV.
Cuando se ofrezca, la aplicación MHEG-5 comenzará
cuando pulse m.
NOTA
•
MHEG puede no ser visto en modo 3D.
Descripción
de páginas de teletexto o desactivar el
modo de congelación.