Figura 5
Placa de calificación del kit de conversión
PLACA DE CALIFICACIÓN DEL KIT DE CONVERSIÓN: CARRIER CORPORATION, EE. UU.
COMBUSTIBLE
UTILIZADO
GAS PROPANO
MODELOS DEL
DISPOSITIVO
59SE5
NÚMERO DEL KIT
KGANP53011SP
REEMPLAZA
NINGUNO
INSTALACIÓN DE ORIFICIOS
1. Instale los orificios del quemador principal. No utilice cinta
de teflón. Apriete con los dedos los orificios, girándolos al
menos una vuelta completa para evitar dañar la rosca;
luego apriete con la llave.
2. Hay suficientes orificios en cada kit para hornos más
grandes. No utilice los orificios adicionales.
NOTA: NO vuelva a instalar el colector por ahora.
INSTALACIÓN DE TORNILLOS
MEZCLADORES
NOTA: Existen dos conjuntos de tornillos mezcladores. Uno es
para los hornos a gas de condensación; el otro, para los hornos
a gas sin condensación Utilice únicamente las piezas de la
bolsa marcada como "REQUIRED FOR THE CONVERSION
OF CONDENSING GAS FURNACES TO PROPANE GAS"
(NECESARIOS PARA LA CONVERSIÓN DE HORNOS DE
GAS DE CONDENSACIÓN A GAS PROPANO)
1. Consulte la Figura 6 para comprobar que tenga el
conjunto correcto de tornillos mezcladores.
2. Ubique la muesca en cada tubo de venturi del quemador.
3. Si no puede ubicar la muesca, consulte la Figura 7 para
conocer la ubicación del tornillo mezclador.
4. Taladre un orificio de 7/64 pulg. (2,8 mm) (incluido en el
kit) en cada muesca.
5. Instale un tornillo mezclador en cada orificio, taladrando
lo más recto posible (es decir, en el centro de la corriente
del flujo de gas y perpendicular al corriente del flujo de
gas).
6. La cabeza del tornillo debe estar alineada con la parte
superior del tubo de venturi del quemador.
ALTITUD DE LA INSTALACIÓN
(SOBRE EL NIVEL DEL MAR)
0 a 10.000 pies (de 0 a 3937 m)
N.º de orificio
1,25 mm
Presión del distribuidor
pulg. de agua
11,0
mm de agua
280
2,74
kPA
Presión de admisión
pulg. de agua
(min. - máx.) 12,0 - 13,6
(min. - máx.) 305 - 345
mm de agua
(min. - máx.) 3,00 - 3,38
kPA
ESTE DISPOSITIVO FUE CONVERTIDO PARA UTILIZAR
GAS PROPANO COMO COMBUSTIBLE. CONSULTE LAS
INSTRUCCIONES EN EL KIT PARA CONOCER LOS
PROCEDIMIENTOS DE CONVERSIÓN. UTILICE LAS
PIEZAS SUMINISTRADAS POR EL FABRICANTE Y
PROCURE QUE ESTAS SEAN INSTALADAS POR
PERSONAL AUTORIZADO. CONSULTE LA PLACA DE
CALIFICACIÓN EXISTENTE PARA CONOCER EL N.° DE
MODELO Y LA CALIFICACIÓN DE ENTRADA.
NOTA: La calificación de entrada de gas del horno en la
placa de calificación se utiliza para las instalaciones a
hasta 2000 pies (610 m) por sobre el nivel del mar. La
calificación de entrada a altitudes superiores a
2000 pies (610 m) debe reducirse un 2 % por cada
1000 pies (305 m) sobre el nivel del mar.
Figura 6
Kit de conversión de gas
No DE PIEZA
328456-402
5812
FAJ
B
SE REQUIERE PARA LA CONVERSIÓN DE
UN CALEFACTOR DE GAS
DE CONDENSACIÓN A GAS PROPANO.
Figura 7
Ubicación del tornillo mezclador
1,9 plg.
(48,76 mm)
1,8 plg.
(46,96 mm)
4
339924-201 REV. A
CONTIENE:
CANTIDAD
DESCRIPCIÓN
1
BROCA, TALADRO
7
TORNILLO
Taladrar con una broca
de 7/64 pulgadas
A11294
A11460