Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Item #1001318510
1001311060
Model #DFI-5983-BZ
DFI-5983-WH
USE AND CARE GUIDE
MOTION SECURITY LIGHT
Questions, problems, missing parts?
Before returning to the store, call Defiant Customer Service
8 a.m.-7 p.m., EST, Monday-Friday, 9 a.m. - 6 p.m., EST, Saturday
1-866-308-3976
HOMEDEPOT.COM
THANK YOU
We appreciate the trust and confidence you have placed in Defiant through the purchase of this motion security light.
We strive to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of
products available for your home improvement needs. Thank you for choosing Defiant!
Publicidad
Manuales relacionados para Defiant DFI-5983-WH
Resumen de contenidos para Defiant DFI-5983-WH
- Página 1 THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Defiant through the purchase of this motion security light. We strive to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of...
- Página 2 Table of Contents Tools Required ........3 Table of Contents ........2 Hardware Included .........4 Safety Information ........2 Package Contents ........4 Warranty ...........2 Installation ..........5 5-Year Limited Warranty ......2 Operation...........7 Pre-Installation .........3 Care and Cleaning ........10 Planning Installation ......3 Troubleshooting ........10 Specifications ........3 Safety Information PRECAUTIONS WARNING: Turn the power off at the circuit breaker or...
- Página 3 Pre-Installation PLANNING INSTALLATION Before installing the light fixture, ensure that all parts are present. Compare parts with the Hardware Included and Package Contents sections. If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble, install, or operate this light fixture.
- Página 4 Pre-Installation (continued) HARDWARE INCLUDED NOTE: Hardware shown to actual size. FRONT Part Description Quantity Rubber plug Mounting bracket screw Mounting bracket screw Mounting bracket screw Large mounting bolt (pre-installed) Small mounting bolt Mounting bracket (not to scale) Mini screwdriver PACKAGE CONTENTS Part Description Quantity...
- Página 5 Installation Determining the mounting location NOTE: The light fixture should be mounted approximately 8 ft. (2.4 m) above the ground. If the light fixture is mounted higher than recommended, aiming the sensor down will reduce the coverage area. Wall Mount □...
- Página 6 Installation (continued) Installing the 1-2- asy Making the electrical Connect™ connections □ □ Route the junction box wires through a hole in Insert the junction box wires into the side of the 1-2- asy Connect™ (D). the terminal block and around the ground screw.
- Página 7 Installation (continued) Caulking around the light fixture □ Caulk around the 1-2- asy Connect™ (D) and mounting surface with silicone sealant (not included). Operation Rotating the sensor controls Adjusting the lamp heads downward CAUTION: To avoid water damage and risk of electrical WARNING: Risk of fire.
- Página 8 Operation (continued) Adjusting the motion sensor Setting the sensor for testing detection zone □ Perform a “walk test”: walk in an arc across NOTE: When the “ON-TIME” switch is set to the “TEST” the front of the motion sensor (C). position, the light fixture will operate during the day or night.
- Página 9 Operation (continued) Adjusting the DUALBRITE Using manual mode switch NOTE: Manual mode overrides the motion sensor (C) and NOTE: The “DUALBRITE” switch determines the amount “ON-TIME” control so the light will operate full bright. This of time the lights stay on at an accent level after sundown. feature only works at night and only for one night at a time.
- Página 10 Care and Cleaning □ To prolong the original appearance, clean the light fixture with clear water and a soft, damp cloth only. □ Do not use paints, solvents, or other chemicals on this light fixture. They could cause a premature deterioration of the finish.
- Página 11 Troubleshooting (continued) Problem Possible Cause Solution □ □ The lights stay on continuously. The motion sensor may be picking up a Decrease the “SENS” heat source, such as an air vent, dryer setting or reposition the vent, or brightly painted, heat-reflective motion sensor.
- Página 12 Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Defiant Customer Service 8 a.m.-7 p.m., EST, Monday-Friday, 9 a.m. - 6 p.m., EST, Saturday 1-866-308-3976 HOMEDEPOT.COM Retain this manual for future use. 207909-01A...
- Página 13 HOMEDEPOT.COM GRACIAS Agradecemos la fe y la confianza que usted ha depositado en Defiant al comprar esta luz de seguridad por movimiento. Procuramos crear continuamente productos de calidad diseñados para mejorar su hogar. Visítenos en internet para ver nuestra línea completa de productos disponibles que necesita para el mejoramiento de su hogar.
- Página 14 Contenido Herramientas Requeridas ....15 Contenido ..........14 Ferretería Incluida ........16 Información de seguridad ......14 Contenido del Paquete ......16 Garantía...........14 Instalación ..........17 5 años de garantía limitada ....14 Operación ..........19 Antes de la instalación ......15 Cuidado y limpieza .........22 Planificación de la Instalación .....15 Análisis de averías .........22 Especificaciones ........15 Información de seguridad...
- Página 15 Antes de la instalación PLANIFICACIÓN DE LA INSTALACIÓN Antes de instalar el aparato de luz, esté seguro que estén todas las piezas. Compare las piezas con la Ferretería incluida y las secciones de Contenidos del paquete. Si cualquier pieza falta o está dañada, no intente ensamblar, instalar ni operar este aparato de luz.
- Página 16 Antes de la instalación (continuación) FERRETERÍA INCLUIDA NOTA: La ferretería se muestra en su tamaño real FRONT Pieza Descripción Cantidad Tapón de caucho Tornillo del soporte de montaje Tornillo del soporte de montaje Tornillo del soporte de montaje Tornillo grande de montaje (pre-instalado) Tornillo pequeño de montaje Soporte de montaje (no está...
- Página 17 Instalación Determinación del sitio de montaje NOTA: Esta lámpara debe ser instalada aproximadamente a 8 pies (2,4 m) por encima del suelo. Si se la instala a una altura más alta de la recomendada, se reducirá la zona de cobertura si apunta el detector hacia abajo. Montaje en pared THIS SIDE UP...
- Página 18 Instalación (continuación) Instalación del 1-2- asy Cómo hacer las conexiones Connect™ eléctricas □ □ Pase los cables de la caja de conexiones por Inserte los cables de la caja de conexiones en un agujero en el 1-2- asy Connect™ (D). el lado del bloque de terminales y al rededor del tornillo de tierra.
- Página 19 Instalación (continuación) Calafatee alrededor del aparato de luz □ Calafatee alrededor del 1-2- asy Connect™ (D) y de la superficie de montaje con un sellador de silicona contra la intemperie (no incluido). Operación Ajuste de los cabezales de la Giro hacia abajo de los lámpara controles del detector ADVERTENCIA: Riesgo de incendio.
- Página 20 Operación (continuación) Calibración del detector para Regulación de la zona de prueba detección del detector de movimiento NOTA: Cuando el interruptor de “DURACIÓN” (“ON-TIME”) se fija en la posición “PRUEBA” (“TEST”) el aparato de □ Haga una “prueba caminando”: camine luz operará...
- Página 21 Operación (continuación) Regulación del interruptor Uso del la fase manual DUALBRITE NOTA: La fase manual anula el detector de movimiento NOTA: El interruptor DUALBRITE determina el lapso de (C) y el control de duración (“ON-TIME”), de esta forma tiempo que la luz permanece encendida con un nivel la lámpara operará...
- Página 22 Cuidado y limpieza □ Para prolongar la apariencia original, limpie la lámpara solo con agua limpia y un paño suave y húmedo. □ No use pinturas, solventes ni otros químicos en este aparato de luz. Podrían ser la causa de una prematura deterioración del acabado.
- Página 23 Análisis de averías (continuación) Problema Causa Probable Solución □ □ Las luces permanecen en- El detector de movimiento puede estar Reduzca la calibración del cendidas constantemente. absorbiendo calor de una fuente de calor alcance (“SENS”) o vuelva a co- como una ventosa de aire, una secadora locar el detector de movimiento.
- Página 24 ¿Tiene preguntas, problemas o piezas faltantes? Antes de devolverlo a la tienda, llame a Servicio al Cliente de Defiant de 08 a.m.-7 p.m., EST, Lunes - Viernes, 09 a.m.-6 p.m., EST, sábado. 1-866-308-3976 HOMEDEPOT.COM Guarde este manual para uso futuro.