Duraflame DFH-DH-15-TO Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Duraflame Manuales
  4. Calentadores
  5. DFH-DH-15-TO
  6. Manual de instrucciones
Duraflame DFH-DH-15-TO Manual De Instrucciones

Duraflame DFH-DH-15-TO Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
INSTRUCTION MANUAL ENCLOSED
MANUEL D'INSTRUCTION À L'INTÉRIEUR
MANUAL DE INSTRUCCIONES ADJUNTO
STOP
IF YOU HAVE ANY PROBLEMS OR QUESTIONS, EMAIL
OR CALL CUSTOMER SERVICE BEFORE YOU RETURN
THIS PRODUCT TO THE STORE WHERE IT WAS PURCHASED.
www.twinstarhome.com/duraflame/
ARRÊT
SI VOUS AVEZ DES PROBLÈMES OU QUESTIONS,
ENVOYEZ UN COURRIEL AU SERVICE À LA CLIENTÈLE OU
APPELEZ LE SERVICE À LA CLIENTÈLE AVANT DE RETOURNER
CE PRODUIT OÙ VOUS L'AVEZ ACHETÉ.
www.twinstarhome.com/duraflame/
pour le service en français: 800-318-9374
PARE
SI TIENE ALGÚN PROBLEMA O PREGUNTAS, ENVÍE UN
MENSAJE DE CORREO ELECTRÓNICO O LLAME AL SERVICIO
DE ATENCIÓN AL CLIENTE ANTES DE DEVOLVER ESTE
PRODUCTO A LA TIENDA EN LA QUE LO COMPRÓ.
www.twinstarhome.com/duraflame/
Línea para llamadas en español: 800-318-9374
INSTRUCTION MANUAL ENCLOSED
MANUEL D'INSTRUCTION À L'INTÉRIEUR
MANUAL DE INSTRUCCIONES ADJUNTO
ATTENTION
For Customer Service:
in English Call: 800-318-9373
ATTENTION
Pour le service à la clientèle:
ATENCIÓN
Servicio de atención al cliente:
STOP
ARRÊT
PARE

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Duraflame DFH-DH-15-TO

Resumen de contenidos para Duraflame DFH-DH-15-TO

  • Página 1 STOP IF YOU HAVE ANY PROBLEMS OR QUESTIONS, EMAIL OR CALL CUSTOMER SERVICE BEFORE YOU RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE WHERE IT WAS PURCHASED. For Customer Service: www.twinstarhome.com/duraflame/ in English Call: 800-318-9373 ATTENTION ARRÊT ARRÊT SI VOUS AVEZ DES PROBLÈMES OU QUESTIONS, ENVOYEZ UN COURRIEL AU SERVICE À...

  • Página 2: Consumer Safety Information

    1500W Ceramic Heater Homeowners Operating Manual Model # : DFH-DH-15-TO CONSUMER SAFETY INFORMATION READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE. FOR HOUSEHOLD USE ONLY. WARNING IF THE INFORMATION IN THIS MANUAL IS NOT FOLLOWED EXACTLY, AN ELECTRIC SHOCK OR FIRE MAY RESULT CAUSING PROPERTY DAMAGE, PERSONAL INJURY OR LOSS OF LIFE.

  • Página 3: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and injury to person, including the following: 1. Read all instructions before using heater. 2. Use this heater only as described in this manual. Any other use not recommended by the manufacturer may cause fire, electrical shock, or injury to persons.
  • Página 4 17. A heater has hot and arcing or sparking parts inside. It must not be used in potentially dangerous locations where there are flammable or explosive materials, chemicals and/or a wet atmosphere.This heater is intended for general use only. 18.This heater is not intended for use in wet or damp locations. Never locate a heater where it may fall into a bathtub or other water container.

  • Página 5: For Your Own Safety

    FOR YOUR OWN SAFETY 1. Always unplug the heater when not in use. Do not pull the cord to unplug the heater. 2.Keep the air inlet and outlet free from objects: at least 3.3 ft. in front and 35 in. behind the heater.
  • Página 6 PRODUCT SPECIFICATION Voltage Frequency Wattage (Max) Max. Amperage 120 V~ 60 Hz 1500W 12.5 A Note: Tolerances on all specification: +5%, -10% OPERATING INSTRUCTIONS This appliance requires no installation. It should be used solely as a portable appliance. Portable appliances are not suitable for use in a bathroom. Thermostat Knob •Turn the thermostat knob clockwise to increase the thermostat setting temperature.

  • Página 7: Care And Maintenance

    SAFETY PROTECTION SYSTEMS This product has protection safeguards that shut off the product when parts become excessively hot or if it tips over. If the product shuts off, immediately turn the control to the "OFF" position and unplug it from the electric outlet. If tipped over: Place the product on a flat, level, stable surface in order to prevent the product from tipping over again.

  • Página 8: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING PROBLEM POSSIBLE CAUSE CORRECTIVE ACTION PROB LEM B CAUSE RECTIVE ACTION The heater shuts off 1. No electric power. 1.Be sure the power cord unexpectedly or fails to 2. One of the safety features is plugged into a working operate.
  • Página 9 1-YEAR LIMITED WARRANTY The manufacturer warrants that your new Electric heater is free from manufacturing and material defects for a period of one year from date of purchase, subject to the following conditions and limitations. 1. Install and operate this Electric heater in accordance with the installation and operating instructions furnished with the product at all times.

  • Página 10: Calentador De Cerámica De 1500W

    Calentador de Cerámica de 1500W MANUAL DE OPERACIÓN DEL PROPIETARIO MODELOS # : DFH-DH-15-TO INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD PARA ELCONSUMIDOR LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO. PARA USO DOMÉSTICO ÚNICAMENTE. ADVERTENCIA EN CASO DE NO SEGUIR LA INFORMACIÓN EN ESTE MANUAL CON EXACTITUD, PODRÍAN PROVOCARSE DESCARGA ELÉCTRICA...

  • Página 11: Información De Seguridad

    INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Cuando utilice electrodomésticos, siempre tome medidas de precaución básicas para reducir el riesgo de incendios, descargas eléctricas y lesiones personales. Entre ellas: 1. Lea todas las instrucciones antes de usar el calentador. 2. Utilice este calentador solo como se describe en este manual. Cualquier otro uso no recomendado por el fabricante puede causar incendios, descargas eléctricas o lesiones personales.
  • Página 12 15. Siempre coloque el calentador sobre una superficie estable, plana y nivelada cuando esté en funcionamiento; esto es con el fin de evitar la posibilidad de volcamiento. Coloque el cable de alimentación de manera que el calentador u otro objeto no descansen sobre él. No coloque el cable de alimentación debajo de una alfombra.

  • Página 13: Para Su Propia Seguridad

    PARA SU PROPIA SEGURIDAD 1. Siempre desenchufe el calentador cuando no lo use. No jale del cable para desenchufar el calentador. 2. Mantenga la entrada y la salida de aire libre de obstrucciones: al menos 1,01 m en el frente y 88,90 cm detrás del calentador. 3.

  • Página 14: Especificaciones Eléctricas

    ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS Voltaje Frecuencia Potencia en vatios (Max) Amperaje máximo 120 V~ 60 Hz 1500 vatios 12,5 A Nota: Tolerancias en todas las especificaciones: +5%, -10%. INFORMACIÓN DE ORIENTACIÓN DEL PRODUCTO Este electrodoméstico no requiere instalación. Debe utilizarse solamente como electrodoméstico portátil. Los electrodomésticos portátiles no están diseñados para su uso en baños.

  • Página 15: Sistemas De Protección De Seguridad

    SISTEMAS DE PROTECCIÓN DE SEGURIDAD Este producto tiene protección preventiva que apaga el producto cuando las piezas se sobrecalientan o si éste se vuelca. Si el producto se apaga, gire inmediatamente el control a la posición "OFF" (APAGADO) y luego desenchúfelo del tomacorriente.

  • Página 16: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA POSIBLE ACCIÓN CORRECTIVA El calentador se 1. No hay aliment Asegúrese de que el cable apaga o deja de de alimentación esté enchu- ación eléctrica funcionar inespera- fado en un tomacorriente que 2. Es posible que una damente.

  • Página 17: Si Se Necesita Servicio De Garantía

    GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO El fabricante garantiza que su nueva estufa eléctrica no presentará defectos de fabricación ni materiales durante un período de un año a partir de la fecha de compra, siempre y cuando se cumplan las siguientes condiciones y limitaciones. 1.
  • Página 18 STOP IF YOU HAVE ANY PROBLEMS OR QUESTIONS, EMAIL OR CALL CUSTOMER SERVICE BEFORE YOU RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE WHERE IT WAS PURCHASED. For Customer Service: www.twinstarhome.com/duraflame/ in English Call: 800-318-9373 ATTENTION ARRÊT ARRÊT SI VOUS AVEZ DES PROBLÈMES OU QUESTIONS, ENVOYEZ UN COURRIEL AU SERVICE À...

Tabla de contenido