Página 1
Guía de instalación Modelos de cámaras domo Avigilon H4 SL con adaptador de montaje en superficie: H4SL-D/H4SL-DO más H4SL-MT-NPTA y CM-MT-WALL...
Página 2
Para cumplir con la norma EN 50121-4, este producto está diseñado para recibir alimentación de una fuente EN 50121-4. El producto H4SL-D está diseñado para recibir suministro eléctrico por Power over Ethernet (PoE) como una "fuente de alimentación limitada" o "LPS" de 48 VCC, 4 W mín.
Página 3
Póngase en contacto con el distribuidor o con un técnico de radio y televisión para obtener ayuda. Los cambios o modificaciones que se realicen en este equipo y que no sean aprobados expresamente por Avigilon Corporation o terceros autorizados por Avigilon Corporation podrían anular la autorización del usuario para utilizar este equipo.
Página 4
(2) son responsables del uso que usted haga de la información, ni de su confianza en ella. Avigilon Corporation no se responsabiliza de las pérdidas ni de los daños (incluidos los consecuentes) que pudieran producirse por imprecisiones de la información que se ofrece en el presente documento.
Página 5
Tabla de contenido Información general Vista de la cubierta Vista del adaptador NPT Vista del soporte de la montura de pared colgante Vista de la montura colgante de pared Vista de la Base inferior de cámara Vista frontal Base cámara Cámara retrovisor Base Instalación Herramientas y materiales necesarios...
Página 6
Información general Vista de la cubierta 1. Adaptador NPT Utilizado para instalar la cámara domo para tuberías NPT. 2. Soporte de pared colgante (opcional) se utiliza con el adaptador NPT para instalar la cámara domo para pared en instalaciones colgantes. 3.
Página 7
Vista del adaptador NPT 1. Clips de la carcasa de la cámara Broches para sujetar el módulo de la cámara durante la instalación. 2. Correa Se conecta con el anclaje de la correa en la base de la cámara. 3. Montura de rosca NPT de 1-1/2” Montura de rosca NPT de 1-1/2”...
Página 8
Vista del soporte de la montura de pared colgante 1. Orificios del soporte de montaje Puntos para instalar el soporte de montaje colgante de pared en una superficie de montaje. 2. Pestañas de montaje Pestañas para colocar montura colgante de pared en el soporte. 3.
Página 9
Vista de la montura colgante de pared 1. Montura de rosca NPT de 1-1/2” Rosca NPS montaje para instalaciones de cámaras de colgante. 2. Tornillos de la montura colgante de pared Tornillos para fijar la montura colgante de pared en el soporte de montaje. 3.
Página 10
Vista de la Base inferior de cámara 1. Orificio de entrada de cable Orificio de entrada para los cables necesarios para que funcione de la cámara. 2. Anclaje de la correa La correa de seguridad se fija al anclaje para evitar que la cámara caiga durante la instalación. 3.
Página 11
Vista frontal Base cámara 1. Iluminador IR Proporciona iluminación de la escena en el espectro IR. Sólo disponible en los modelos -IR. 2. Puerto Ethernet Acepta conexión PoE (Power over Ethernet) a la red. La cámara solo funciona con alimentación a través de Ethernet (PoE). La comunicación con el servidor y la transmisión de datos de imágenes también se realizan con esta conexión.
Página 12
Proporciona un mecanismo de bloqueo para el ajuste de la panorámica de la imagen. 4. Puerto micro USB Acepta un adaptador de micro USB a USB. Solo se requiere cuando se usa Avigilon USB Wifi Adapter (Adaptador de Wi-Fi USB).
Página 13
Nota: Ni el tubo NPT (para instalaciones montadas en tubos colgantes) ni el adaptador NPT-hembra a NPT-hembra (para instalaciones montadas en tuberías colgantes y en la pared) se suministran por Avigilon y deben obtenerse por separado. Sin embargo, si está utilizando el adaptador NPT (H4SL- MT-NPTA), la tuerca de seguridad está incluida.
Página 14
Adaptador NPT para la cámara de domo H4 SL Destornillador Torx T20 Pin-In Tuerca de bloqueo Casquillo perforador RJ-45 Cinta de sellado de Teflón Si también está instalando el soporte colgante (CM-MT-WALL1), asegúrese de que el paquete contiene lo siguiente: Montura colgante de pared Etiqueta adhesiva de la plantilla de montaje Destornillador Torx T20 Pin-In...
Página 15
1. Retire la arandela de sellado de la cámara. 2. Pase el cable de Ethernet a través de la arandela. Si está instalando el modelo de interior (H4SL-D), debe poder empujar el cable con la mano a través de la arandela, tanto si está engarzado como si no.
Página 16
Asegúrese de que la orientación del cable y la arandela coincida con la que se muestra en la imagen. Montaje de la cámara domo a una tubería Si la cámara de la bóveda debe instalarse a una tubería para una instalación de colgantes, puede descartar el adaptador de montaje superficial que se proporciona con la cámara de domo y utilice el adaptador NPT.
Página 17
Montaje de la cámara domo en la montura colgante de pared Si la cámara domo va a ser el soporte de pared colgante, necesita instalar al adaptador NPT así. 1. Determine el sitio por el que entrarán los cables en la montura colgante de pared. Si desea pasar los cables por el interior de la superficie de montaje, utilice el orificio de entrada del cable situado en la parte posterior de la montura colgante de pared.
Página 18
3. Sujete el soporte de montaje colgante de pared a la superficie de montaje. 4. Inserte el montaje colgante de pared sobre las pestañas del soporte de montaje. 5. Introduzca los cables necesarios a través del orificio de entrada de cables preferido en el montaje de pared colgante.
Página 19
6. Apriete los tornillos de la montura de pared para fijarla al soporte. Utilice la llave en forma de estrella T20 que se proporciona en el paquete de la cámara. 7. Enrosque sin apretar la tuerca de seguridad en el adaptador NPT y, a continuación, fije el adaptador NPT a la montura colgante de pared.
Página 20
8. Apriete con cuidado la tuerca de seguridad hasta que el adaptador NPT quede sujeto al montaje de pared. Instalar la Base de la cámara al adaptador de montaje Después de instalar al adaptador de montaje, Monte la base para el adaptador de cámara. 1.
Página 21
5. Alinee la flecha naranja situada en la base de la cámara con la flecha naranja del adaptador de montaje; a continuación, presione la base de la cámara para introducirla en el adaptador de montaje. La base de cámara se encaja en su lugar y queda bien sujeta. (Opcional) Uso de USB Wifi Adapter (Adaptador de Wi-Fi USB) Si tiene un USB Wifi Adapter (Adaptador de Wi-Fi USB) (H4-AC-Wi-Fi), conéctelo al puerto micro USB de la cámara para acceder a la interfaz web móvil.
Página 22
Interfaz del navegador web del dispositivo: http://<dirección IP de la cámara>/. Aplicación de software de gestión de vídeo en red (por ejemplo, el software Avigilon Control Center™). Método ARP/Ping. Para obtener más información, consulte Configuración de la dirección IP mediante el método ARP/Ping en la...
Página 23
2. Afloje el tornillo de mariposa de bloqueo de inclinación para inclinar el objetivo. 3. Ajuste el ángulo de inclinación de la cámara según sea necesario. Orientación de la cámara domo...
Página 24
5. Gire el anillo de control de azimut para fijar la imagen en el ángulo correcto. 6. En la interfaz del navegador web de la cámara o el software Avigilon Control Center, ajuste la configuración de la imagen y la visualización.
Página 25
45 minutos mientras la cámara se calienta. En la interfaz del navegador web de la cámara o el software Avigilon Control Center, utilice la configuración de Imagen y Visualización de la cámara para hacer zoom y enfocar la cámara.
Página 26
Si la cámara está conectada a un sistema de gestión de redes de otro fabricante, puede configurar las funciones especializadas de la cámara en la interfaz del navegador web de la cámara. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de la interfaz web de la cámara IP Avigilon H4 y H5 de alta definición.
Página 27
Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de la interfaz web de la cámara IP Avigilon H4 y H5 de alta definición. Solución de problemas de conexiones de red y conductas de los LED Nota: Para cualquiera de las siguientes conductas de LED, asegúrese de que la cámara esté...
Página 28
Conducta del LED Solución Sugerida Si los LED no están desactivados, restablezca la cámara a su configuración de fábrica utilizando el botón de reversión de firmware físico. Restablecer a través de la interfaz web de la cámara no producirá el resultado deseado. Ambos LED parpadean varias veces al Restablezca la cámara a su estado de fábrica utilizando el mismo tiempo, luego se pausan y se...
Página 29
Desmontaje de la cámara domo del adaptador de montaje 1. Afloje los tornillos en forma de estrella y retire la cubierta domo. 2. Localizar las flechas naranja pequeñas que apuntan a la cámara de vivienda clips. 3. Inserte un destornillador de cabeza plana o un casquillo perforador de arandelas contra uno de los clips de la carcasa de la cámara.
Página 30
Restablecimiento de los valores predeterminados de fábrica Si el dispositivo ya no funciona de la manera esperada, puede restablecerlo a sus valores de fábrica. Utilice el botón de reversión de firmware para hacerlo. En el diagrama siguiente se muestra el botón de reversión del firmware: 1.
Página 31
ARP/Ping) está seleccionada en la interfaz del navegador web del cámara. Para más información, consulte la Guía del usuario de la interfaz webla cámara IP H4 y H5 de alta definición Avigilon . 1. Localice y copie la dirección MAC (MAC) mostrada en la etiqueta del número de serie como referencia.
Página 32
Con NPT adaptador y colgante de pared de montaje: 269 x 153 x 214 mm; (10,6 "x 6.0" x 8.4 ") Peso con adaptador H4SL-D — 0,75 kg (1,65 libras) H4SL-DO — 0,77 kg (1,69 libras) Peso con adaptador H4SL-D — 2,02 kg (4,45 libras) NPT y montaje H4SL-DO —...
Página 33
3 V de litio de manganeso de RTC Especificaciones ambientales Temperatura de H4SL-D — 0 °C a 55 °C (32 °F a 131 °F) funcionamiento H4SL-DO — -30 °C a 60 °C (-22 °F a 140 °F) Temperatura de De -10 °C a +70 °C (de 14 °F a 158 °F)
Página 34
Emisiones FCC Sección 15, Subsección B, Clase B electromagnéticas EN 55022 Clase B EN 55032 IC ICES-003 Clase B EN 61000-6-3 EN 61000-3-2 EN 61000-3-3 KN 32 Inmunidad EN 55024 electromagnética EN 61000-6-1 EN 50130-4 KN 35 Especificaciones...
Página 35
Garantía limitada y servicio de asistencia técnica Las condiciones de la garantía de términos de Avigilon para este producto se encuentran en avigilon.com/warranty. Para obtener servicio de garantía y soporte técnico de Avigilon, póngase en contacto con nosotros: avigilon.com/contact-us/. Garantía limitada y servicio de asistencia técnica...