Página 1
Lavarropas WNQ65AB, WNQ75AB y WNQ85AB Por favor lea atentamente el Manual del Usuario antes de operar el Lavarropas. Antes de enchufarlo, por favor examine si el tomacorrientes está correctamente conectado a tierra para garantizar su seguridad.
Página 2
Sigue correctamente las instrucciones de este manual y aprovecha al máximo tu nuevo producto. Whirlpool está a tu disposición para aclarar cualquier duda, como también para oír tus criticas o sugerencias.
Página 3
1. Instrucciones de seguridad Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de advertencia de seguridad. Este símbolo le llama la atención sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesión a usted y los demás.
Página 4
• Use dos o más personas para mover e instalar la Lavadora • No repare o cambie ninguna parte de su Lavadora y no realice ninguna reparación que no se recomiende explícitamente en este manual • Para mantenimiento, entre en contacto con el Servicio Autorizado •...
Página 5
2.1 Preparando el lavarropas para instalación En caso de dudas o difi cultades para la instalación y utilización del producto, entre en contacto con Whirlpool y hable directamente con personas entrenadas para aclarar dudas, programar servicios, registrar sugerencias o reclamos.
Página 6
2.2 Condiciones eléctricas e hidráulicas IMPORTANTE Antes de conectar la unidad al tomacorriente asegúrese que el producto esté correctamente instalado. Para su seguridad, los Lavarropas vienen de fábrica con enchufe tripolar. Utilice un toma tripolar exclusivo y en perfecto estado. ADVERTENCIA Riesgo de Choque Eléctrico Conéctelo a un enchufe de tres clavijas con polo a tierra.
Página 7
Para la entrada de agua al lavarropas es imprescindible que se utilicen llaves de agua horizontal con sección de abertura derecha. La presión del agua para abastecer el lavarropas debe corresponder a un nivel de 0,02 a 0,79 MPa. Para el correcto funcionamiento del lavarropas, la temperatura de la carga de agua debe estar entre 5 y 55 °C y se debe disponer de una llave de agua con salida roscada de ¾...
Página 8
11.Atornille fi rmemente el adaptador giratorio y presione con fuerza el espaciador de goma que está en el medio hasta que no haya escape de agua. Verifi que que la conexión esté fi rme. Una vez conectada, la manguera de suministro de agua no debe quedar doblada o enredada.
Página 10
Pulsador de Inicio/ Pausa Selector de Pulsadores programas de funciones especiales Display Cubeta para jabón suavizante/ blanqueador Palanca de abertura de puerta Puerta del fi ltro Patas regulares Sistema de lavado Un exclusivo sistema inteligente detecta la disposición de las prendas en el tambor y las redistribuye automaticamente antes de centrifugar, disminuyendo las vibraciones y el nivel de ruido.
Página 11
*Algodón 40º - Programa clase A de lavado, usado para la califi cación de etiquetado energético Norma IRAM 2141-3 **Programa Eco Friendly - exclusivo de los modelos WNQ65AB/ WNQ75AB / WNQ85AB • Cama y Baño: Ciclo especialmente diseñado para el cuidado de toallas, sabanas y cobertores.
Página 12
• Eco Friendly: Ciclo amigable con el medioambiente ya que permite un mayor ahorro de energía. Ahorra más de 15% de energía comparado con el ciclo Algodón 40°. Recomendado para ropa poco a medio sucia. Exclusivo en modelos WNQ65AB, WNQ75AB y WNQ85AB.
Página 13
4. Cuidado de las prendas Para conservar mejor las prendas es necesario saber como lavarlas. Aprenda como aprovechar mejor su Lavarropas y mantenga sus prendas por más tiempo. Verifi que en la etiqueta: • Si la ropa es lavable en agua (algunos artículos de lana, por ejemplo, no lo son) •...
Página 14
Una vez seleccionada la ropa, introducir prenda a prenda en el tambor de la máquina, según las siguientes cargas máximas: Modelo Tejido WNQ85AB WNQ75AB WNQ65AB Algodón (kg) Sintético (kg) Lana/Seda (kg) Para más seguridad, no manipule este aparato descalzo y no permita la manipulación del lavarropas a niños.
Página 15
5.2 Cargar los compartimientos La jabonera presenta tres compartimientos y dos tabiques accesorios para el uso de jabón líquido y blanqueador. Compartimiento de jabón • El compartimiento 2 se Sifón Jabón/Jabón utiliza tanto para jabón líquido (2) en polvo como para jabón líquido, en este último caso Jabón prelavado.
Página 16
Ajuste la cantidad dependiendo de la cantidad de ropa a lavar, el grado y tipo de suciedad, y la dureza del agua (el agua blanda requiere menos cantidad de jabón con relación al agua dura). Para lana use sólo productos especiales para ropa de lana y lavarropas automáticos ADVERTENCIAS: Una excesiva cantidad de jabón puede provocar abundante espuma y reducir la efi...
Página 17
6. Limpieza ADVERTENCIA: Riesgo de Choque Eléctrico Retire el enchufe del tomacorriente antes de efectuar cualquier mantenimiento en el producto. Recoloque todos los componentes antes de conectar el producto. Si no se siguen estas instrucciones, puede provocar riesgo de vida o choque eléctrico.
Página 18
Limpieza de los compartimientos de suavizante y de blanqueador Limpie regularmente los recipientes de entrada de suavizante y blanqueador, cada diez usos. Enjuáguelos con agua y con un cepillo suave retire los residuos de suavizante pegados en su interior. Active el proceso de centrifugado sólo por un minuto para retirar residuos de agua. Luego pase un paño seco (especialmente en invierno).
Página 19
6.6 Protección del cuerpo de la máquina Mantenga siempre el cuerpo del lavarropas y el panel de operaciones bien limpios retirando cualquier suciedad acumulada con un paño suave. Al efectuar la limpieza, no salpique agua en las diferentes partes del cuerpo del lavarropas. •...
Página 20
7. Soluciones a problemas simples Problema: Compruebe que: La máquina no • La puerta esté bien cerrada. funciona • Los fusibles de su hogar no estén fundidos o la llave térmica o el disyuntor hayan actuado. • Que se haya pulsado inicio luego de seleccionado el programa. •...
Página 21
Lista de errores Errores Error Acción a tomar Revise el filtro y límpielo. Siga las instrucciones de la pág. 18. En caso de Bomba bloqueada. continuar el problema comuníquese con el Servicio de Asistencia Técnica. Tiempo de carga Revise que la conexión hidráulica tenga la de agua excedido presión adecuada.
Página 22
8. Datos técnicos Lavarropas Whirlpool WNQ65AB WNQ75AB WNQ85AB Capacidad de Lavado/Centrifugado (kg) Tensión Nominal (V) Frecuencia Nominal (Hz) Potencia Nominal (W) 2200 2200 2200 Velocidad de Centrifugado (rpm) 1000 1200 Peso (kg) Dimensiones Externas 60 x 55 x 85 60 x 55 x 85...
Página 23
9. Cuestiones ambientales Embalaje En sus nuevos proyectos, Whirlpool S.A. utilizó en sus embalajes material reciclable y de fácil separación, posibilitando que el consumidor efectúe el desecho de las bolsas plásticas, de las piezas de telgopor y del cartón de forma consciente, destinándolos preferiblemente a los recicladores.