Página 1
#FP011 TABLETOP FIRE PIT USER MANUAL & SAFETY DOCUMENT Email: service@onlyfireoutdoor.com Website: www.onlyfire.com Facebook: @OnlyfireOutdoorCooking Instagram: @onlyfireoutdoor...
Página 2
Portable Tabletop Fire Pit PARTS AND ACCESSORIES ITEM Burner with ceramic fiber Base Glass Panel Metal Cap Installation and Assembly...
Página 3
Portable Tabletop Fire Pit WARNING Read and Understand the entire User’s Manual and Safety Guide prior to use. WARNING Please store these safety warnings in a safe place for future reference. Failure to follow these instructions could result in property damage, bodily injury or even death. WARNING NOTICE: BUYER ASSUMES ALL RESPONSIBILITY FOR SAFETY AND USE THAT IS NOT IN ACCORDANCE WITH INSTRUCTIONS AND WARNINGS.
Página 4
Portable Tabletop Fire Pit Emergency First Aid Measures Eyes: Immediately flush affected area with plenty of cool water. Eyes should be flushed for at least 15 minutes. Remove and wash contaminated clothing before reuse. GET MEDICAL ATTENTION IMMEDIATELY. Swallowing: If patient is fully conscious and able to swallow, have victim drink water or milk to dilute.
Página 5
Portable Tabletop Fire Pit PIÈCES ET ACCESSOIRES OBJET QTÉ Brûleur avec fibre céramique Base Panneau de verre Bouchon en métal Installation et assemblage...
Página 6
Portable Tabletop Fire Pit ATTENTION Lisez et comprenez l'intégralité du manuel d'utilisation et du guide de sécurité avant utilisation. ATTENTION Veuillez conserver ces avertissements de sécurité dans un endroit sûr pour référence future. Le non-respect de ces instructions peut entraîner des dommages matériels, des blessures corporelles ou même la mort.
Página 7
Portable Tabletop Fire Pit Mesures de premiers soins d'urgence Yeux : Rincer immédiatement la zone touchée à grande eau fraîche. Les yeux doivent être rincés pendant au moins 15 minutes. Enlever et laver les vêtements contaminés avant réutilisation. OBTENEZ IMMÉDIATEMENT DES SOINS MÉDICAUX. Avaler : Si le patient est pleinement conscient et capable d'avaler, lui faire boire de l'eau ou du lait pour diluer.
Página 8
Portable Tabletop Fire Pit TEILE UND ZUBEHÖR ARTIKEL Brenner mit Keramikfaser Base Glasscheibe Metallkappe Installation und Montage...
Página 9
Portable Tabletop Fire Pit WARNUNG Lesen und verstehen Sie das gesamte Benutzerhandbuch und die Sicherheitshinweise vor der Verwendung. WARNUNG Bitte bewahren Sie diese Sicherheitshinweise zum späteren Nachschlagen an einem sicheren Ort auf. Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu Sachschäden, Körperverletzungen oder sogar zum Tod führen.
Página 10
Portable Tabletop Fire Pit WARNUNG Glas wird heiß, wenn es angezündet wird, und berühren Sie die Glasoberfläche nach dem Löschen einige Zeit nicht. Aufgrund der hohen Oberflächentemperaturen halten Sie Kinder, Haustiere, Kleidung, Vorhänge und Möbel vom Gerät fern. Erste-Hilfe-Maßnahmen im Notfall Augen: Betroffene Stelle sofort mit viel kaltem Wasser spülen.
Página 11
Portable Tabletop Fire Pit RICAMBI E ACCESSORI ARTICOLO Bruciatore con fibra ceramica Base Pannello di vetro Cappuccio in metallo Installazione e montaggio...
Página 12
Portable Tabletop Fire Pit AVVERTIMENTO Leggere e comprendere l'intero Manuale dell'utente e la Guida alla sicurezza prima dell'uso. AVVERTIMENTO Si prega di conservare questi avvisi di sicurezza in un luogo sicuro per riferimento futuro. La mancata osservanza di queste istruzioni potrebbe causare danni alla proprietà, lesioni personali o persino la morte.
Página 13
Portable Tabletop Fire Pit Misure di pronto soccorso di emergenza Occhi: sciacquare immediatamente l'area interessata con abbondante acqua fresca. Gli occhi devono essere sciacquati per almeno 15 minuti. Rimuovere e lavare gli indumenti contaminati prima di riutilizzarli. RIVOLGERSI IMMEDIATAMENTE A UN MEDICO. Deglutizione: se il paziente è...
Página 14
Portable Tabletop Fire Pit PARTES Y ACCESORIOS ARTÍCULO CANTIDAD Quemador con fibra cerámica Base Panel de vidrio Tapa de metal Instalación y montaje...
Página 15
Portable Tabletop Fire Pit ADVERTENCIA Lea y comprenda todo el Manual del usuario y la Guía de seguridad antes de usarlo. ADVERTENCIA Guarde estas advertencias de seguridad en un lugar seguro para futuras consultas. No seguir estas instrucciones podría resultar en daños a la propiedad, lesiones corporales o incluso la muerte.
Página 16
Portable Tabletop Fire Pit Medidas de primeros auxilios de emergencia Ojos: Enjuague inmediatamente el área afectada con abundante agua fría. Los ojos deben enjuagarse durante al menos 15 minutos. Quitar y lavar la ropa contaminada antes de usarla nuevamente. OBTENGA ATENCIÓN MÉDICA INMEDIATAMENTE. Ingestión: Si el paciente está...