Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

Residual Current Circuit Breaker (RCCB) 16 - 63 A
Interrupteur différentiel (RCCB) 16 - 63 A
Interruptor diferencial 16 - 63 A
Wyłącznik różnicowoprądowy (RCCB) 16 - 63 A
Устройство защитного отключения 16 - 63 A
Proudové chrániče (RCCB) 16 - 63 A
Prúdový chránič 16 - 63 A
16 - 63A
OFF
A
+
B
C
1
z
a
r
m
w
x
v
ON
A
échelle 40%
z For the tripping times verification tests, in an electrical installation, Hager
certifies that the RCDs, of the Hager brand, conforming to standards EN 61008-2-1,
EN 61009-2-1, trip under a current of 5*I∆n in accordance with the times imposed in table
41.1 of standard DIN VDE 0100-410 (VDE 0100-410) 2018-10.
a Pour les tests de vérification du temps de déclenchement d'une installation électrique,
Hager certifie que les interrupteurs différentiels de la marque Hager conformes aux normes
EN 61008-2-1 et EN 61009-2-1, se déclenchent dès lors qu'ils sont soumis à un courant de
5*I∆n selon les temps décrits dans le tableau 41.1 de la norme DIN VDE 0100-410 datant
d'octobre 2018.
r Para las pruebas de verificación del tiempo de disparo de una instalación eléctrica, Hager
certifica que los interruptores diferenciales de la marca Hager que cumplen con las normas
EN 61008-2-1 y EN 61009-2-1, disparan tan pronto como son sometidos a un corriente de
5*I∆n según los tiempos descritos en la tabla 41.1 de la norma DIN VDE 0100-410 de octubre
de 2018.
m W przypadku testów weryfikacyjnych czasu zadziałania instalacji elektrycznej, Hager
zaświadcza, że wyłączniki różnicowe marki Hager, które są zgodne z normami EN 61008-2-
1 i EN 61009-2-1, wyłączają się, gdy tylko zostaną poddane prąd 5*I∆n zgodnie z czasami
opisanymi w tabeli 41.1 normy DIN VDE 0100-410 z października 2018 roku.
w Для
проверочных
испытаний
компания Hager подтверждает, что дифференциальные выключатели марки Hager,
соответствующие стандартам EN 61008-2-1 и EN 61009-2-1, срабатывают, как только на
них воздействует ток 5*I∆n согласно времени, указанному в таблице 41.1 стандарта DIN
VDE 0100-410 от октября 2018 года.
x Pro ověřovací testy vypínací doby elektrické instalace společnost Hager potvrzuje, že
diferenciální spínače značky Hager splňují normy EN 61008-2-1 a EN 61009-2-1, vypínají
při proudu 5*I∆n v souladu s časy uvedenými v tabulce 41.1 normy DIN VDE 0100-410 z
října 2018.
v Pre overovacie testy času vypnutia elektrickej inštalácie spoločnosť Hager potvrdzuje, že
diferenciálne spínače značky Hager, ktoré spĺňajú normy EN 61008-2-1 a EN 61009-2-1, sa
vypnú hneď, ako sú vystavené prúd 5*I∆n podľa časov uvedených v tabuľke 41.1 normy DIN
VDE 0100-410 z októbra 2018.
CxxxxB / U7xxU1 / U8xxU1
B
3,2 Nm
Hager Electro S.A.S., Boulevard d'Europe, B.P. 3, 67215 OBERNAI CEDEX, France - www.hager.com
времени
срабатывания
CxxxxJ
C
3,2 Nm
электроустановки
3,2 Nm

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para hager CF241J

  • Página 1 5*I∆n selon les temps décrits dans le tableau 41.1 de la norme DIN VDE 0100-410 datant d’octobre 2018. r Para las pruebas de verificación del tiempo de disparo de una instalación eléctrica, Hager certifica que los interruptores diferenciales de la marca Hager que cumplen con las normas EN 61008-2-1 y EN 61009-2-1, disparan tan pronto como son sometidos a un corriente de 5*I∆n según los tiempos descritos en la tabla 41.1 de la norma DIN VDE 0100-410 de octubre...
  • Página 2 à une mise en venta, si nuestro servicio de control de calidad Hager quality control dept the device is found to oeuvre et / ou une utilisation non conforme aux detecta una mala puesta en funcionamiento o have been installed in a manner which is contrary règles de l’art.

Este manual también es adecuado para:

Cd426jCea440jCf441jCdh440jCc217jCf264j ... Mostrar todo